Os adultos podem reconhecer os jovens, os jovens podem reconhcer os adultos.	The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults.
Os blogues podem alcançar isso.	Blogs can achieve this.
Os criminosos que antes não eram capazes de nos alcançar, conseguem nos alcançar.	Now, criminals who weren't capable of reaching us before can reach us.
Principalmente os mais jovens.	Mostly younger people.
Embora a maioria dos jovens no Paquistão não consegue acesso a uma educação deente, o IPSS visa alcançar o maior número de jovens possível, para que estes possam construir seu próprio futuro.	Whereas most of the youth in Pakistan is unable to get a decent education, IPSS intends to reach out to as many youngsters as possible and ready them to shape their own future.
Apenas os Pobres Morrem Jovens	Only the Poor Die Young
Mas os jovens todos vieram.	But the young people all came.
Os jovens não têm virtudes.	Young people don't have virtues.
Os jovens desperdiçam a juventude.	Youth is wasted on the young.
Os Beatles são populares entre os jovens.	The Beatles are popular among young people.
E os jovens, jovens tibetanos, estão começando a dizer olha, isso não funciona,	And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work.
Ele trabalhou duro para alcançar os objetivos dele.	He worked hard to obtain his objective.
Os filhos mais velhos ajudaram os mais jovens.	The older children helped the younger ones.
E então os jovens bonitos desapareceram.	And then the handsome young men disappeared.
É ilegal que os jovens bebam.	It is illegal for young people to drink.
Creio que podemos superar os gregos e alcançar algo.	I think we can one up the Greeks and achieve something.
Ela correu muito rápido para alcançar os outros membros.	She ran very fast to catch up with the other members.
Os pinheiros podem alcançar até trinta metros de altura.	Pine trees can grow up to thirty meters tall.
Todos os jovens da cidade, na verdade	All the young people, actually, from the city.
Penso que será popular entre os jovens.	I figured it'd be popular with the young kids.
Os jovens o chamam de Suso Sujo .	The young people call him Filthy Suso.
Em geral, os jovens desgostam da formalidade.	In general, young people dislike formality.
Os jovens normalmente são cheios de energia.	Young people are usually full of energy.
Seus romances são populares entre os jovens.	His novels are popular among young people.
Não é legal que os jovens bebam.	It is illegal for young people to drink.
Teve grande popularidade, sobretudo entre os jovens.	The driver was seated between the front wheels.
Os sistemas é que não existem para alcançar as pessoas.	The systems are not there to reach the people.
A presente directiva circunscreve se ao necessário para alcançar os	This Directive confines itself to what is necessary in order to achieve the objectives pursued in accordance with the third paragraph of Article 5 of the Treaty .
Ela correu tão depressa quanto pôde para alcançar os outros.	She ran as fast as she could to catch up with the others.
Os jovens já criaram vídeos sobre os mestres da comunidade.	The teenagers have already created videos about community leaders.
E não é apenas para os jovens, certo.	And it's not just for the young, right?
Ensine os mais jovens a usar o rato	Teach kids to move the mouse
Aquela música é muito popular entre os jovens.	That song is very popular with young people.
Os CDs dela não são comprados pelos jovens.	Her CDs are not bought by young people.
Não há lazer para os jovens nas redondezas.	There's no entertainment for young people around here.
Os jovens são nascidos vivos e funcionando perfeitamente.	The young are born alive and fully functional.
Os jogadores tiveram que usar todos os três personagens para alcançar os objetivos de nível.	Players had to use all three characters to reach the level goals.
Os jovens Albertosaurus são relativamente grandes para jovens animais, mas os seus restos são ainda raros no registro fóssil, em comparação com os de adultos.	Young Albertosaurus are relatively large for juvenile animals, but their remains are still rare in the fossil record compared with adults.
Os resultados a alcançar e o quadro jurídico encontram se definidos	Cards were also rolled out for SEPA wide use . SEPA Direct Debit will be launched in 2009 .
As equipes móveis viajam para alcançar até os mais isolados pacientes.	Mobile teams travel to reach the most isolated patients.
Os Bruins conseguiriam alcançar as finais da Copa Stanley, mas perderam para os Senators.	The Bruins reached the Stanley Cup Final despite finishing only one game above .500, but lost to the Ottawa Senators in the first Cup Final to be between exclusively NHL teams.
E é frequentemente difícil para os jovens entenderem isso.	And it's often difficult for young people to understand that.
Eles aceitam mais a tristeza do que os jovens.	They're more accepting of sadness than younger people are.
Os jovens Berlinenses não podem ignorar de onde vêm.	Young Berliners cannot ignore where they come from.
Todos os nossos professores eram jovens e amavam ensinar.	All our teachers were young and loved teaching.

Pesquisas relacionadas : Os Jovens - Entre Os Jovens - Os Jovens Que - Atrair Os Jovens - Entre Os Jovens - Os Jovens São - Os Mais Jovens - Capacitar Os Jovens - Os Jovens Têm - Alcançar Os Fins - Alcançar Os Objetivos - Alcançar Os Objetivos - Jovens

Exibir esta página em português