Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho.	High performing systems are very clear what good performance is.
Você estará observando um dos materiais de mais alto desempenho que o homem conhece.	You'll be seeing one of the most high performance materials known to man.
Os resultados mais impressionantes dos sistemas de alto nível se devem ao fato de alcançarem alto desempenho no sistema como um todo.	And the most impressive outcomes of world class systems is that they achieve high performance across the entire system.
O alto desempenho é obtido com o grande número de processadores.	Systems with a massive number of processors generally take one of two paths.
O microprocessador POWER original, uma das primeiras implementações superescalares RISC, foi um alto desempenho, desenvolvendo multi chip.	The original POWER microprocessor, one of the first superscalar RISC implementations, was a high performance, multi chip design.
Ambos foram projetados para mobilidade e facilidade de produção e manutenção, sacrificando um pouco de desempenho para alcançar estes desafios.	Both were designed for mobility and ease of manufacture and maintenance, sacrificing some performance for these goals.
Os sistemas de alto desempenho tornaram seus professores e diretores escolares criativos.	High performing systems have made teachers and school principals inventive.
No desempenho das suas funções , o Alto Representante é apoiado por um serviço europeu para a acção externa .	The Court of Justice of the European Union shall , in accordance with the Treaties ( a ) rule on actions brought by a Member State , an institution or a natural or legal person
Desenvolver mecanismos de coerência de cache de alto desempenho é um problema muito difícil na arquitetura de computador.	Designing large, high performance cache coherence systems is a very difficult problem in computer architecture.
Havia uma pessoa no grupo dos que deveriam ter um desempenho muito alto que, na verdade, estava desempenhando horrivelmente.	There was one person in the group that was supposed to have very high performance that was actually performing terribly.
Os sistemas de alto desempenho também compartilham padrões claros e ambiciosos, em todo o espectro.	High performing systems also share clear and ambitious standards across the entire spectrum.
O hardware do PlayStation 3 também foi utilizado para construir supercomputadores de alto desempenho computacional.	Use in supercomputing PS3's hardware has also been used to build supercomputers for high performance computing.
No momento da ressurreição de Betsy, Garota Marvel disse que Psylocke estava em um nível tão alto que nem ela podia alcançar.	At the time of Betsy's resurrection, Marvel Girl claimed that Psylocke's telekinesis was on a level even she could not match.
O que eu quero dizer é que precisamos ter alto desempenho ou uma boa relação custo benefício.	What that means is that you have to have a high performance or value for cost.
Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido.	Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom.
Qualquer pessoa em qualquer local é capaz de se elevar ao ponto mais alto que se pode alcançar, apenas decidindo que elas tem em mente que precisam alcançar alguma coisa.	Any person anywhere is capable of rising to that highest point of attainment, only by the resolve that they have in their mind that they must achieve something.
E daí podemos debater é melhor estar ali, onde o desempenho é alto às custas de grandes disparidades,	And then we can debate, you know, is it better to be there, where performance is strong at the price of large disparities?
, teve um desempenho frívolo.	...Of course I'm poking fun.
Em 1999, uma implementação de alto desempenho para o processador Pentium tinha sido demonstrado que era diretamente o desempenho competitivo com a família microkernel L4, que sua velocidade excepcional no IPC.	By 1999, a high performance implementation for the Pentium processor had been demonstrated that was directly performance competitive with the L4 microkernel family, which is known for its exceptional speed in IPC.
Ele quer alcançar um público maior.	He wants to reach a wider audience.
Os sistemas de alto desempenho são muito cuidadosos em como recrutam e selecionam seus professores, e em como os treinam.	High performing systems are very careful in how they recruit and select their teachers and how they train them.
Originalmente destinado a computadores pessoais, CPUs PowerPC, desde então, tornou se popular em sistemas embarcados e processadores de alto desempenho.	Originally intended for personal computers, PowerPC CPUs have since become popular as embedded and high performance processors.
Você já percebeu aqui nos Estados Unidos, o valor social parece alcançar o ponto mais alto por volta dos 24 anos?	You ever notice here in America, social equity seems to peak at about age 24?
Ao mesmo tempo, seu alto ponto de ebulição (2519 C, 2792K, 4566 F) ajuda a reação a alcançar temperaturas muito altas.	Its high boiling point (2519 C) enables the reaction to reach very high temperatures, since several processes tend to limit the maximum temperature to just below the boiling point.
Então, tínhamos um grupo cujo desempenho eu esperava que fosse bem alto, e outro grupo cujo desempenho eu acreditava que fosse bem baixo. E quando obtive os resultados, foi isso que constatamos Eu estava muito feliz exceto por uma pessoa.	So we had one group that I hoped their performance would be very high, another group that I thought their performance would be very low, and when I got the results, that's what we got I was very happy aside from one person.
Atlee sente que pode ser incentivada a inteligência coletiva para superar o pensamento de grupo a fim de permitir uma cooperação em um processo coletivo e ao mesmo tempo alcançar um desempenho intelectual aprimorado.	Atlee feels that collective intelligence can be encouraged to overcome 'groupthink' and individual cognitive bias in order to allow a collective to cooperate on one process while achieving enhanced intellectual performance.
Todos queremos estar ali, no quadrante direito superior, onde o desempenho é alto e as oportunidades de aprendizado são distribuídas igualmente.	We all want to be there, in the upper right quadrant, where performance is strong and learning opportunities are equally distributed.
Hoje está disponível em 28 pinos em pacotes QFN pequenos até dispositivos de alto desempenho com Ethernet, CAN e USB OTG.	Today starting at 28 pin in small QFN packages up to high performance devices with Ethernet, CAN and USB OTG, full family range of mid range 32 bit microcontrollers are available.
A equipa teve um ótimo desempenho.	The team had a great performance.
Terão as gerações futuras um melhor desempenho?	Will future generations do better?
Então um alto Q.I.	So a high I.Q.
Sou um pouco alto.	I'm pretty tall.
Sou um doutor alto.	I'm a tall doctor.
Eu peguei um táxi para alcançar o trem.	I took a taxi to reach the train.
Além de suas músicas, era também conhecida pelo poder e extensão de sua voz alto, que chegava a alcançar quatro oitavas na escala musical.	As well as her music, she was also known for her powerful, husky alto singing voice which spanned four octaves.
A missão do projeto é construir um servidor de alto desempenho e altamente disponível para Linux usando a tecnologia de clustering , que fornece altos níveis de escalabilidade, confiabilidade e usabilidade.	The mission of the project is to build a high performance and highly available server for Linux using clustering technology, which provides good scalability, reliability and serviceability.
Os sistemas de alto desempenho ajudaram os professores e diretores escolares a observar o professor vizinho, a escola vizinha, que estão ao seu redor.	The high performing systems have helped teachers and school principals to look outwards to the next teacher, the next school around their lives.
É empregado também na área de solução térmica, onde as pastas térmicas de alto desempenho possuem frações de nitrato de prata em sua composição.	Reactions A typical reaction with silver nitrate is to suspend a rod of copper in a solution of silver nitrate and leave it for a few hours.
É fazer eles darem as costas ao que eles pensam que gostam agora, e se esforcem para alcançar algo mais alto na hierarquia das mostardas.	It's to make them turn their back on what they think they like now, and reach out for something higher up the mustard hierarchy.
O modelo Australiano teve um desempenho muito melhor.	The Australian model has performed far better.
O filme teve um bom desempenho nas bilheterias.	The film performed well at the box office.
Desempenho	Jam Canoe .
Ele é um menino alto.	He is a tall boy.
Ele é um menino alto.	He's a tall boy.
Fale um pouco mais alto.	Speak a little louder.

Pesquisas relacionadas : Alcançar Um Desempenho - Alcançar Um Desempenho - Alcançar Um Melhor Desempenho - Alcançar Um Bom Desempenho - Atingir Um Alto Desempenho - Um Alto - Um Alto - De Alto Desempenho - Fornecer Alto Desempenho - Oferece Alto Desempenho - Alto Desempenho Acadêmico - Proporcionando Alto Desempenho - Oferece Alto Desempenho - Alto Desempenho Acadêmico

Exibir esta página em português