Translation of "alguns dias atrás" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alguns - tradução : Alguns - tradução : Atrás - tradução :
Ago

Atrás - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tem do Líbano, há alguns dias atrás.
You have Lebanon that just a few days ago.
Ele saiu em uma jornada alguns dias atrás.
He went on a journey a few days ago.
Isto foi a apenas alguns dias atrás em Agumbe.
This was just a few days ago in Agumbe.
Alguns dias atrás você nem mesmo queria falar comigo.
A few days ago, you didn't even want to talk to me.
Alguns dias atrás vocês nem mesmo queriam falar comigo.
A few days ago, you didn't even want to talk to me.
Apenas há alguns dias atrás, nós estávamos tão felizes.
Just a few days ago, we were so happy.
Eu falei com Aung Sun Suu Kyi alguns dias atrás.
I spoke with Aung Sun Suu Kyi a couple of days ago.
Tom contou para Mary que ele tinha terminado o trabalho alguns dias atrás.
Tom told Mary that he had finished the work a few days ago.
Alguns dias atrás, logo do outro lado da rua, havia centemas de pessoas juntas.
Just a few days ago, right across the street from here, there was hundreds of people gathered together.
Você poderia começar com um pelo qual passamos há alguns dias atrás, que foi o medo.
You could begin with the one that we began with a couple of days ago, which was fear.
Choveu dois dias atrás.
It rained two days ago.
Marc Herman, ao escrever alguns dias atrás, lembra nos que práticas culturais também fazem parte da mistura.
Marc Herman, writing a few days ago, reminds us that cultural practices are also part of the mix.
Alguns dias atrás, muitos afirmavam que o regime de Mubarak tinha enviado capangas para aterrorizar os manifestantes .
A few days ago, many claimed that Mubarak's regime has unleashed thugs to terrorise the protesters.
Ou seja, dois dias atrás.
That's two days ago.
Tom faleceu três dias atrás.
Tom passed away three days ago.
Vou dedicar esta canção ao Carmelo, que foi posto para dormir alguns dias atrás porque estava muito velho.
I d like to dedicate this next song to Carmelo, who was put to sleep a couple of days ago, because he got too old.
Houve um incêndio, nove dias atrás.
I had a fire nine days ago.
Tirei esta foto dois dias atrás.
I took this picture just two days ago.
600 dólares, há dois dias atrás.
600 bucks, happened two days ago.
Dias atrás estava em outro lugar.
Some days ago I was in another place.
O Tom chegou oito dias atrás.
Tom arrived eight days ago.
Tom morreu alguns anos atrás.
Tom died a number of years ago.
Tínhamos essas informações alguns anos atrás.
We had these data a few years ago.
Tom morreu há alguns anos atrás.
Tom died a couple of years ago.
Alguns anos atrás, eu estava fazendo alguns experimentos no laboratório.
A few years ago, I was running some of my own experiments in the lab.
A Lucy veio me visitar três dias atrás.
Lucy came to see me three days ago.
Eu a vi cinco dias atrás , ele disse.
I saw her five days ago, he said.
Só ficarei alguns dias.
I'll only be staying a few days.
Espere mais alguns dias.
Wait a few more days.
E alguns anos atrás recebemos os resultados
And a few years ago, we received these results.
Esta eu fiz há alguns anos atrás.
This is one I made a few years ago.
Aqui é onde terminamos, alguns meses atrás.
That's where it ended a few months ago.
A alguns dias atrás, um ataque na área de Angoor Adda, no Waziristão do Sul , tirou a vida de no mínimo 20 paquistaneses.
A few days ago, an attack on the Angoor Adda area of South Waziristan claimed the lives of at least 20 Pakistanis.
Alguns dias depois ele veio.
A few days later, he came.
Ele voltará em alguns dias.
He will come back in a few days.
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Tire alguns dias de folga.
Take a few days off.
Fique conosco por alguns dias.
Stay with us for a few days.
Tom decidiu ficar alguns dias.
Tom has decided to stay a few days.
Você não esperaria por isto alguns anos atrás.
You wouldn't have expected that a few years back.
Mas esta estória apenas aconteceu alguns anos atrás.
But this story only happened a few years ago.
São coisas que nunca imaginaríamos alguns anos atrás.
These are things we never could have imagined a few years ago.
O mundo foi incendiado há alguns minutos atrás.
The world was set ablaze a few minutes ago.
Eu visitei a Romênia há alguns anos atrás.
I visited Romania a few years ago.
O Sami passou alguns meses atrás das grades.
Sami spent a few months behind bars.

 

Pesquisas relacionadas : Dias Atrás - Alguns Dias - Alguns Dias - Alguns Dias - Alguns Minutos Atrás - Alguns Minutos Atrás - Alguns Meses Atrás - Alguns Anos Atrás - Alguns Meses Atrás - Alguns Anos Atrás - Alguns Anos Atrás - Alguns Segundos Atrás - Alguns Anos Atrás