Translation of "alimentar em sistema" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Alimentar - tradução :

Sistema - tradução :

Keywords : Feed Feeding Poisoning Mouths Chain Immune Solar Systems System Nervous

Examples (External sources, not reviewed)

Todo ele, nosso sistema alimentar.	All of it, our food system.
Tem havido muitos movimentos recentes em tornar verde nosso sistema alimentar.	There's been a lot of movement recently in greening our food systems.
Outro problema sistema alimentar não saudável e desemprego.	Another problem unhealthy food systems and unemployment.
Do radical feed , alimentar, e do radical back , voltar, obtém se retroalimentar um sistema.	ISBN 5 484 00559 0 Dijk, E., Cremer, D.D., Mulder, L.B., and Stouten, J.
Hoje em dia, socorro alimentar, o nosso socorro alimentar uma máquina enorme 80 disso é comprado em países em desenvolvimento.	Today, food aid, our food aid huge engine 80 percent of it is bought in the developing world.
Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho.	He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
Análise de Perigos e Pontos Críticos de Controlo (APPCC), ou em inglês Hazard Analysis and Critical Control Point (HACCP) é um sistema de gestão de segurança alimentar.	Pillsbury's training program to the FDA in 1969, titled Food Safety through the Hazard Analysis and Critical Control Point System , was the first time that HACCP was used.
Podemos Alimentar o Mundo?	Can We Feed the World?
Como alimentar uma cidade?	How do you feed a city?
Alimentar as mentes jovens	Feeding Young Minds
Tenho um distúrbio alimentar.	I have an eating disorder.
Em 2008, Carey foi nomeada embaixadora do Programa Alimentar Mundial.	In 2008, Carey was named Hunger Ambassador of the World Hunger Relief Movement.
É também utilizado como aditivo alimentar (E553b) e em produtos farmacêuticos.	Talc is also used as food additive or in pharmaceutical products as a glidant.
Eles entram na cadeia alimentar.	They get into the food chain.
Todos estudam a cadeia alimentar	They all study about the food chain.
A Ética da Indústria Alimentar	The Ethics of Big Food
Você já teve intoxicação alimentar?	Have you ever had food poisoning?
É proibido alimentar os pombos.	Feeding pigeons is prohibited.
Tenho que alimentar meu gato.	I have to feed my cat.
Eu tenho um distúrbio alimentar.	I have an eating disorder.
Melhor não alimentar sonhos impossíveis.	Better not to yearn for impossible dreams.
Preciso ir alimentar as galinhas.	I need to go feed the chickens.
Mary morreu de intoxicação alimentar.	Mary died from food poisoning.
De alguma forma não estamos conectando a exportação de um bom sistema de agricultura que irá ajudar a alimentar pessoas ao redor do mundo.	So somehow we're not making the connect between exporting a good agricultural system that will help feed people all around the world.
Serviços veterinários e constituição de capacidade administrativa em matéria de segurança alimentar	veterinary services and administrative capacity building relating to food safety
Mas a quem isso vai alimentar?	But who is it going to feed?
Aqui está a nova pirâmide alimentar.	Here is the new food pyramid.
Visitantes não podem alimentar os animais.	Visitors may not feed the animals.
Ela esqueceu de alimentar o cachorro.	She forgot to feed the dog.
Eu gosto de alimentar as pombas.	I like to feed the pigeons.
Tenho que alimentar o meu gato.	I have to feed my cat.
Ele esqueceu de alimentar o cachorro.	He forgot to feed the dog.
Não esqueça de alimentar o cachorro.	Don't forget to feed the dog.
É hora de alimentar o cachorro.	It's time to feed the dog.
Eu gosto de alimentar os pombos.	I enjoy feeding the pigeons.
Tom provavelmente está com intoxicação alimentar.	Tom probably has food poisoning.
Em fazendas encravadas em florestas, macacos podem se alimentar das plantações, causando prejuízos aos fazendeiros.	As farming encroaches on forest habitats, primates feed on the crops, causing the farmers large economic losses.
Mas esse era exatamente o argumento de Michael Pollan em seu artigo é precisamente quando entregamos a responsabilidade por essas coisas aos especialistas que causamos os tipos de confusões que vemos em nosso sistema alimentar.	But that was actually exactly the point that Michael Pollan was making in this article was it's precisely when we hand over the responsibility for all these things to specialists that we cause the kind of messes that we see with the food system.
Conseguiremos alimentar uma população que será de nove bilhões em apenas algumas décadas?	Will we be able to feed a population that will be nine billion in just a few decades?
Em Hong Kong, professor Jason Ng discutindo a cultura alimentar no Kee Club.	Professor Jason Ng discussing Hong Kong s food culture at the Kee Club.
Temos de assegurar o funcionamento do sistema alimentar para todos os cidadãos, o que exige uma acção mais vigorosa por parte de cada um desses intervenientes.	We have to make the food system work for all citizens, which requires stronger action from each of these actors.
A terra tem capacidade para alimentar todos.	The earth is capable of feeding everyone.
Nós ligamos os pontos na cadeia alimentar.	We connect the dots in the supply chain.
Como eu vou alimentar minha família hoje?	How am I going to feed my family today?
Ainda está tendo efeito na cadeia alimentar.	It's still working its way up the food chain.

Pesquisas relacionadas : Alimentar-em Sistema - Sistema Alimentar - Sistema Alimentar - Em Alimentar - Sistema Alimentar Industrial - Agro-alimentar Sistema - Sistema Alimentar Global - Sistema Alimentar Sustentável - Alimentar Um Sistema - Alimentar-em Nó - Alimentar-em Contrato - Sistema De Segurança Alimentar - Sistema De Abastecimento Alimentar - Sistema De Segurança Alimentar

Exibir esta página em português