Translation of "aliviar a fome" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| De acordo com a ONG burundiana anti corrupção Olucome, o governo deve solicitar a solidariedade internacional para aliviar a fome. | According to Olucome , the government should call for international solidarity to alleviate the famine |
| Este remédio vai aliviar a dor. | This medicine will relieve the pain. |
| Eu ia ajudar a aliviar a pobreza. | I was going to help alleviate poverty. |
| O riso ajuda a aliviar a dor. | Laughter helps ease the pain. |
| Está a pressionar a troika para aliviar mais a dívida. | It is lobbying the troika for further debt relief. |
| As tropas humanitárias das Nações Unidas desembarcaram em 1993 e iniciaram um esforço de dois anos (principalmente no sul), conhecida como UNOSOM II, para aliviar as condições de fome. | Landing in 1993, the UN peacekeeping coalition started the two year United Nations Operation in Somalia II (UNOSOM II) primarily in the south to provide humanitarian relief. |
| Talvez você possa aliviar a dor fantasma, o espasmo fantasma | Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp. |
| Repensar a Fome | भ ख पर प नर व च र |
| Tentar isolar secreção interna delas e aliviar glicosúria . | Try to isolate internal secretion of these and relieve glycosurea. |
| Assim meu desafio era de entender como aliviar a força dessa dor. | And therefore my challenge was to understand how can I get out the power from this pain. |
| Os primeiros ciclistas consumiam álcool e usaram éter, para aliviar a dor. | Early riders consumed alcohol and used ether, to dull the pain. |
| Principalmente se você está com fome e seus filhos têm fome e os filhos dos vizinhos têm fome e toda a sua vizinhança tem fome, você fica com raiva. | Especially if you're hungry and your kids are hungry and your neighbor's kids are hungry and your whole neighborhood is hungry, you're pretty angry. |
| Fome. | Famine. |
| E a propósito, a diferença entre aliviar miséria e construir felicidade é extremamente importante. | And by the way, the distinction between relieving misery and building happiness is extremely important. |
| A fome o fez roubar. | Hunger drove him to steal. |
| A fome mundial era inevitável. | Global famine was inevitable. |
| Matar a lula à fome | Starving the Squid |
| A Fome Encoberta de África | अफ र क म अद श य भ खमर |
| A gente estava com fome. | We were both hungry. |
| A fome é a melhor cozinheira. | Hunger is the best cook. |
| Não existe cura eficaz para a constipação, embora se possa aliviar os sintomas. | No cure for the common cold exists, but the symptoms can be treated. |
| Os primeiros tratamentos para o câncer foram cirurgias para aliviar a obstrução urinária. | The first treatments of prostate cancer were surgeries to relieve urinary obstruction. |
| Se a pessoa sente dor, tudo o que ela pode pensar é aliviar a dor. | If a person feels pain, all he can think of is alleviating the pain. |
| Tenho fome. | I'm hungry! |
| Tenho fome. | I am hungry. |
| Tens fome? | Are you hungry? |
| A fome em massa era iminente. | The specter of mass starvation loomed. |
| A fome é o melhor tempero. | Hunger is the best sauce. |
| Não é algo negociável, a fome. | This is not a negotiable thing, hunger. |
| Nós sabemos como solucionar a fome. | We know how to fix hunger. |
| A menina está com muita fome. | The girl is really hungry. |
| Estou começando a ficar com fome. | I'm beginning to get hungry. |
| A iniciativa de 11 de Agosto pode ter sido desenhada para aliviar esta preocupação. | The August 11 initiative may have been designed to alleviate this concern. |
| Na medicina yupik (inuítes) usavam se testículos secos de castor para aliviar a dor. | Yupik medicine used dried beaver testicles like willow bark to relieve pain. |
| Como desaprender a paralisia aprendida para aliviar a dor excruciante, o espasmo forte do braço fantasma? | How do you unlearn the learned paralysis, so you can relieve him of this excruciating, clenching spasm of the phantom arm? |
| A Turquia está a fazer tudo o que pode para aliviar o sofrimento do povo Sírio. | Turkey is doing all that it can to alleviate the Syrian people s suffering. |
| Então a agricultura africana, o lugar com mais fome no mundo, decresceu significativamente ao passo que a fome aumentou. | So African agriculture, which is the place of most hunger in the world, has actually fallen precipitously as hunger has risen. |
| Os primeiros exploradores passavam cocaína nos olhos para aliviar essa dor. | Early explorers rubbed cocaine in their eyes to kill the pain of it. |
| Ora, a fome era gravíssima na terra. | The famine was severe in the land. |
| Josette Sheeran Acabando agora com a fome | Josette Sheeran Ending hunger now |
| Eu prefiro morrer de fome a roubar. | I would rather starve to death than steal. |
| Glauber Rocha e a estética da fome. | References External links |
| Fiquei com fome. | I felt hungry. |
| Greve de Fome | Hunger Strike |
| Estou com fome! | Am I hungry! |
Pesquisas relacionadas : Aliviar A - Aliviar A Dor - Aliviar A Carga - Aliviar A Tensão - Ajudar A Aliviar - Aliviar A Tensão - Aliviar A Carga - Aliviar A Pressão - Aliviar A Situação - Aliviar A Carga
