Construído entre 1926 e 1928 , o Großmarkthalle é um edifício classificado .	The former Grossmarkthalle is a listed building , which was built between 1926 and 1928 .
Talvez um indivíduo esteja mal classificado.	Maybe a single individual is misclassified or so.
a ) com o proponente melhor classificado .	( a ) with the best ranked tenderer .
O livro é classificado como ''ficção''.	That book is classified as fiction.
Se as negociações com o proponente melhor classificado falharem , o BCE pode entabular negociações com o segundo melhor classificado	If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer or
Se as negociações com o proponente melhor classificado falharem , o BCE pode entabular negociações com o segundo melhor classificado	If the negotiations with the bestranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer
Raiders está classificado entre os maiores filmes de todos os tempos no gênero de ação aventura e muitas vezes em geral.	Raiders is ranked among the greatest films of all time in the action adventure genre and often in general.
Tempel 1 é um cometa classificado de período curto, que se move entre Marte e Júpiter, numa revolução de 5,5 anos.	It was designed to study the interior composition of the comet Tempel 1 (9P Tempel), by releasing an impactor into the comet.
De acordo com o Índice de Liberdade de Imprensa de 2009, o Irã foi classificado no lugar 172 entre 175 nações.	Now, the United States has that, along with the freedom of religion and the freedom to assemble and to petition the government.
Em 2013 foi classificado como monumento nacional.	It is classified as a National Monument.
2.º classificado ASP Schweger Assoziierte , Berlim , Alemanha	2nd prize ASP Schweger Assoziierte , Berlin , Germany
Foi classificado como o melhor aeroporto na região.	When it opened, it was the third largest airport in the world.
Se as nego ciações com o proponente melhor classificado falha rem , o BCE pode entabular negociações com o se gundo melhor classificado	If the negotiations with the best ranked tenderer fail , the ECB may take up negotiations with the next ranked tenderer
2060 Chiron, cuja órbita instável está entre Saturno e Urano, originalmente foi classificado como um asteroide até que uma tênue cauda foi detectada.	2060 Chiron, whose unstable orbit is between Saturn and Uranus, was originally classified as an asteroid until a faint coma was noticed.
Como vê, há uma alta correlação entre temperatura, CO2 e nível do mar.	As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level.
Saddam mobilizou 12 divisões mecanizadas e a moral estava alta entre as tropas.	The Iraqis could mobilise up to 12 mechanised divisions, and morale was running high.
Classificado no género Pongo, orangotangos foram considerados uma espécie.	Classified in the genus Pongo, orangutans were considered to be one species.
No Índice de Percepção da Corrupção de 2014, criado pela Transparência Internacional, o Brasil é classificado na 69ª posição entre os 175 países avaliados.	Initiatives, like this exposure, strengthen awareness which is indicated by the Transparency International's Corruption Perceptions Index ranking Brazil 69th out of 178 countries in 2012.
Forma a fronteira entre a Alemanha (Baviera) e a Áustria (Alta Áustria, ou Oberösterreich ).	From here to the Danube, it forms the border between Germany (Bavaria) and Austria (Upper Austria).
Brunei tem o segundo maior índice de desenvolvimento humano entre as nações do sudeste asiático depois de Singapura, e é classificado como um país desenvolvido.	Brunei has the second highest Human Development Index among the South East Asia nations, after Singapore, and is classified as a developed country .
Vista interior do antigo Grossmarkthalle , edifício classificado ( Fevereiro de 2008 ) .	Interior view of the former Grossmarkthalle , a listed building ( February 2008 ) .
O praticante da ação é classificado como agente da passiva.	That is, it undergoes an action or has its state changed.
O palácio encontra se classificado como Monumento Nacional desde 1910.	With the foundation of the Republic, in 1910, the Palace became a National Monument.
Entre 2013 e 2014, o país foi classificado como um dos melhores lugares para se aposentar no mundo, na terceira posição no Índice de Aposentadoria Global.	Between 2013 and 2014, Malaysia has been listed as one of the best places to retire in the world too, with the country in third position on the Global Retirement Index.
Na estação úmida, entre março e outubro, a temperatura ultrapassa 30 C, com alta umidade.	The cooler season from December to February is followed by the summer season from March to June.
O BCE pode iniciar negociações a ) Com o proponente melhor classificado .	The ECB may start negotiations either ( a ) with the best ranked tenderer .
O seu centro histórico é classificado pela UNESCO como Patrimônio Mundial.	Its historic centre is listed by UNESCO as a World Heritage Site.
O surrealismo é normalmente classificado como uma forma de arte moderna.	Surrealism is often classified as a form of Modern Art.
É classificado como osso plano(chato) e tem uma parte translúcida.	There is a ridge on the outer part of the back of the scapula.
É, portanto, agora classificado como o menor membro da família Cacatuidae.	It is, therefore, now classified as the smallest of the Cacatuidae (cockatoo family).
O conhecimento de algo em particular é classificado como uma qualidade.	Relations An apple sitting on a table is in a relation to the table it sits on.
O trabalho de Priestley sobre os ares não é facilmente classificado.	Priestley's work on airs is not easily classified.
Transportes O porto de San Juan é o quarto porto mais movimentado no hemisfério ocidental, classificado entre os 17 maiores do mundo em termos de movimentação de contêineres.	Transportation The Port of San Juan is the fourth busiest seaport in the Western Hemisphere, ranked among the top 17 in the world in terms of container movement.
Os vencedores foram 1.º classificado Coop Himmelb ( l ) au , Viena , Áustria	The prizes were awarded as follows 1st prize Coop Himmelb ( l ) au , Vienna , Austria
Para ser classificado como planeta anão, Sedna precisa estar em equilíbrio hidrostático.	To qualify as a dwarf planet, Sedna must be shown to be in hydrostatic equilibrium.
Clima Joanesburgo tem um clima classificado como oceânico de altitude (Köppen Cwb).	Climate Johannesburg is situated on the highveld plateau, and has a subtropical highland climate (Köppen Cwb ).
O Uruguai seria o segundo classificado do grupo eliminando México e França.	Uruguay were the other team to qualify from that group at the expense of both Mexico and France.
Em 1981, o Palácio de Fontainebleau foi classificado Patrimônio Mundial pela UNESCO.	It was classified as a UNESCO World Heritage Site in 1981.
BERKELEY Os Estados Unidos apresentam hoje a mais alta taxa de imposto sobre sociedades entre países desenvolvidos.	BERKELEY The United States now has the highest statutory corporate income tax rate among developed countries.
Está previsto para o início de 2006 o primeiro programa classificado como STEP .	The f irst STEP labelled programme is expected in early 2006 .
O país é classificado no 128º lugar no Índice de Desenvolvimento Humano (IDH).	The country is placed 128th on the Human Development Index (HDI).
Jefferson foi regularmente classificado pelo meio acadêmico como um dos maiores presidentes americanos.	A leader in the Enlightenment, Jefferson was a polymath in the arts, sciences, and politics.
O Bairro Alto foi classificado como Conjunto de Interesse Público (CIP) em 2010.	Many of the buildings were expanded, both in height, in addition to size.
Grande parte do trabalho de Mancini pode ser classificado no gênero easy listening .	Songs with music by Mancini were staples of the easy listening genre from the 1960s to the 1980s.
Um óleo do tipo monograu só pode ser classificado em um tipo escala.	This enables one type of oil to be used all year.

Pesquisas relacionadas : Classificado Entre - Alta Classificado - Alta Classificado - Altamente Classificado - Não Classificado - Anúncio Classificado - Anúncio Classificado - 3º Classificado - Foi Classificado - Parede Classificado - Bottom Classificado - Foi Classificado

Exibir esta página em português