Translation of "altas expectativas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Altas expectativas - tradução :

Keywords : Temperatures Expectations Tall Stakes Highest Expectations Expectation Exceeded Lower Hopes

Examples (External sources, not reviewed)

Nós temos altas expectativas.	We have high expectations.
Portanto, altas expectativas são muito importantes.	And so high expectations, very important.
Miyamoto tinha expectativas altas quanto ao seu novo projeto.	Miyamoto himself had high hopes for his new project.
Logo, altas expectativas tem a ver com curiosidade e com encorajar os jovens a serem curiosos.	And so high expectations have to do with curiosity and encouraging young people to be curious.
Aqueles expostos a metáfora dos agentes tinham expectativas mais altas de que a tendência de preços continuaria.	Those exposed to agent metaphors had higher expectations that price trends would continue.
Isto levou alguns economistas, como Paul Krugman, e alguns políticos japoneses a defendera geração de expectativas mais altas de inflação.	This led some economists, such as Paul Krugman, and some Japanese politicians, to advocate the generation of higher inflation expectations.
Israel tem uma das mais altas expectativas de vida do mundo e é considerado um país desenvolvido, sendo membro da OCDE e da ONU.	Israel is a developed country and an OECD member, with the 43rd largest economy in the world by nominal gross domestic product as of 2012.
Expectativas	Expectations
Elas são altas?	Are they tall?
Tanto as altas temperaturas como as altas pressões contribuem para a recristalização.	Both high temperatures and pressures contribute to recrystallization.
Essas pessoas são altas.	These people are tall.
trabalhando até altas horas.	Burning lots of midnight oil.
AS ALTAS PARTES CONTRATANTES,	THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
AS ALTAS PARTES CONTRATANTES,	THE HIGH CONTRACTING PARTIES
As ondas estão altas.	The waves are high.
As árvores são altas.	The trees are tall.
Como são estáveis a altas temperaturas e altas pressões, podem permanecer inalterados durante o metamorfismo.	They are stable at high temperatures and pressures and may remain chemically unchanged during the metamorphic process.
x00AB AS ALTAS PARTES CONTRATANTES,	x2018 THE HIGH CONTRACTING PARTIES,
Eu sempre tenho metas altas.	I always set my goals high.
e influenciam as expectativas	and influence expectations
as expectativas dos superintendentes .	to meet the overseers expectations .
Maria tem expectativas fantasiosas.	Mary has unrealistic expectations.
Maria tem expectativas impraticáveis.	Mary has unrealistic expectations.
Nem todas as canadenses são altas.	Not all Canadians are tall.
E então, finalmente, se há uma comunidade, com altas expectativas e pesquisadores formando pesquisadores, é preciso haver pessoas que estejam dispostas, enquanto docentes, a se envolverem com esses alunos, até mesmo dentro da sala de aula.	And then finally, if you've got the community and you've got the high expectations and you've got researchers producing researchers, you have to have people who are willing as faculty to get involved with those students, even in the classroom.
Tais expectativas são manifestamente irrealistas.	Such expectations are patently unrealistic.
Ela correspondeu às nossas expectativas.	She lived up to our expectations.
Maria tem expectativas não realísticas.	Mary has unrealistic expectations.
À física nuclear (energias baixas e altas)	nuclear physics (low and high energy)
Elas são mais altas do que ela.	They are taller than she.
As taxas de natalidade estão muito altas.	Birthrates are too high.
Diz a tradição que ao saber que o navio se aproximava, Pedro embarcou em um rebocador para encontrá lo fora da barra, e ao ver que a beleza da esposa correspondia às suas altas expectativas, desfaleceu de emoção.	Traditions says that upon hearing that the ship was approaching, Dom Pedro embarked on a tugboat to meet it on the far side of the bar, and that he collapsed with emotion upon seeing his wife on deck.
A metáfora importa porque cria expectativas.	Metaphor matters because it creates expectations.
Mas não quero criar muitas expectativas.	But I don't want to create too many expectations.
É sobre nossas crenças e expectativas.	It's about our beliefs and expectations.
Dan Gilbert sobre nossas expectativas equivocadas	Dan Gilbert on our mistaken expectations
As pessoas deveriam ter expectativas realistas.	People should have realistic expectations.
Eu sei quais são as expectativas.	I know what's expected.
Viajaram milhares de milhas, arriscaram sua vida, saúde e propriedade, gastaram meses nos mais árduos trabalhos possíveis, animados pelas mais altas expectativas, alcançaram o cobiçado objetivo apenas para descobrir o fato de que não havia nada lá para eles.	They've come thousands of miles on a perilous trip, risked life, health and property, spent months of the most arduous labor a man can perform and at length with expectations raised to the highest pitch have reached the coveted goal only to discover the fact that there is nothing here for them.
Ela disse, Essas notas altas vão matar você.	She said, Those high notes are going to kill you.
Mas, mais uma vez, altas pressões de pesca.	But, again, heavy fishing pressures.
Quedas altas, elas são acrobacias dos velhos tempos.	High falls, they're old fashioned stunts.
Em altas altitudes as pessoas acham difícil respirar.	In high altitudes, people find it hard to breathe.
Nas zonas altas os nevoeiros são quase permanentes.	In the higher elevations fog is common and almost permanent.
Este aspecto físico das terras altas é impressionante.	The physical aspect of the highlands is impressive.

Pesquisas relacionadas : Mais Altas Expectativas - As Expectativas Eram Altas - Cada Vez Mais Altas Expectativas - Expectativas - Montanhas Altas - Aspirações Altas - Cordas Altas - Eficiências Altas - Restrições Altas - Ondas Altas - Botas Altas - Pessoas Altas - Montanhas Altas - Freqüências Altas

Exibir esta página em português