Translation of "ambulância de emergência" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma ambulância foi chamada e ela foi levada às pressas para a sala de emergência do hospital Cedars Sinai Medical Center. | An ambulance was called and she was rushed to the emergency room of Cedars Sinai Medical Center. |
| Nós chamamos a ambulância. A ambulância está a caminho. | We've called the ambulance. The ambulance is on the way. |
| Precisa de uma ambulância? | Do you need an ambulance? |
| Chamem uma ambulância. | Call an ambulance. |
| Chama uma ambulância. | Call an ambulance. |
| Chame uma ambulância. | Call an ambulance. |
| Uma ambulância chegou imediatamente. | An ambulance arrived immediately. |
| Devemos chamar uma ambulância. | We must phone for an ambulance. |
| Afinal chegou uma ambulância. | Eventually, an ambulance arrived. |
| Tem a forma de uma pequena ambulância. | She has a third eye in the shape of a small red jewel. |
| Eu estou na outra ambulância! | I'm in the other ambulance! |
| Por favor, chame uma ambulância. | Please call an ambulance. |
| Alguém deveria chamar uma ambulância? | Should someone call an ambulance? |
| Minutos depois, Isabella morreu na ambulância. | Minutes later, Isabella died in the ambulance. |
| Por favor, enviem me uma ambulância. | Please send an ambulance. |
| Tom está ferido! Chamem uma ambulância! | Tom is hurt! Call an ambulance! |
| Tom está ferido! Chame uma ambulância! | Tom is hurt! Call an ambulance! |
| O senhor já chamou uma ambulância? | Have you called an ambulance yet? |
| A senhora já chamou uma ambulância? | Have you called an ambulance yet? |
| Eles não tiveram tempo nem mesmo de chamar uma ambulância. | They had no time to call an ambulance even. |
| Mas a forma como nós pensamos se baseava em três pontos principais Proporcionar um serviço de ambulância de qualidade autossustentável por suas próprias fontes de rendimento, e totalmente acessível a qualquer pessoa numa emergência médica independente da possibilidade de pagar. | But as we envisioned it, we had three key goals Providing world class life support ambulance service which is fully self sustainable from its own revenue streams, and universally accessible to anyone in a medical emergency, irrespective of the capability to pay. |
| Emergência . | Emergência . |
| Tom sangrou até a morte antes da ambulância chegar. | Tom bled to death before the ambulance arrived. |
| Tom foi levado para o hospital em uma ambulância. | Tom was taken to the hospital in an ambulance. |
| Centro de emergência 8 . | Disaster Standby Site 8 . |
| não existe saída de emergência | There is no escape hatch. |
| Actuação em situações de emergência | Action in emergency situations |
| Vá pela saída de emergência! | Take the emergency exit! |
| Os atendimentos de emergência são encaminhados para a Unidade de Emergência Armando Lages na capital alagoana. | The emergency care are referred to the Emergency Unit Armando Lages in the nearby state capital. |
| Tom sofreu um ataque cardíaco e quase morreu esperando uma ambulância. | Tom suffered from a heart attack and almost died waiting for the ambulance. |
| A maioria dos veículos utilizados como ambulância são do tipo furgão. | There are Type I, Type II, Type III and Type IV. |
| Assunto Lei dos Poderes de Emergência relativa à regulamentação dos mercados financeiros finlandeses em condições de emergência . | Subject Emergency Powers Act on the regulation of the Finnish financial markets in emergency conditions . |
| A ambulância foi acionada, e Hoon foi declarado morto, aos 28 anos de idade. | An ambulance arrived, and Hoon was pronounced dead on the scene, at the age of 28. |
| Era uma emergência. | It was an emergency. |
| Os geradores de emergência não funcionaram | The emergency generators did not start. |
| Em caso de emergência, ligue 119. | In case of emergency, call 119. |
| Em caso de emergência, disque 110. | In case of an emergency, dial 110. |
| Nós montamos uma sala de emergência. | We set up a whole ER. |
| Ele apertou o botão de emergência. | He pushed the emergency button. |
| Onde é a saída de emergência? | Where's the emergency exit? |
| Onde está a saída de emergência? | Where is the emergency exit? |
| Tom apertou o botão de emergência. | Tom pushed the emergency button. |
| Tom está na sala de emergência. | Tom is in the emergency room. |
| Ele morreu quando a ambulância estava chegando ao hospital para buscá lo. | And he died when the ambulance was coming to the hospital to take him. |
| O sistema de Mortalidade de Sepse em Departamentos de Emergência é mais simples e útil em um ambiente de emergência. | The Mortality in Emergency Department Sepsis (MEDS) score is simpler and useful in the emergency department environment. |
Pesquisas relacionadas : Ambulância - De Ambulância - Local Ambulância - Trabalhador Ambulância - Veículo Ambulância - Ambulância Terrestre - Ambulância Aérea - Empresa Ambulância - Jet Ambulância - Motorista De Ambulância - Oficial De Ambulância - Caçador De Ambulância
