Translation of "amor frustrado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Amor - tradução : Amor - tradução : Frustrado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

1), o amor frustrado de um cantor rústico por um menino distante (o animal de estimação de seu senhor, Ecl.
1), frustrated love by a rustic singer for a distant boy (his master's pet, Ecl .
Fiquei frustrado.
I was frustrated.
Eu fiquei frustrado.
I was frustrated.
Eu estava frustrado.
I was frustrated.
Tom estava frustrado.
Tom was frustrated.
Você parece frustrado.
You look like you're frustrated.
Tom está obviamente frustrado.
Tom is obviously frustrated.
Eu estou muito frustrado.
I'm very frustrated.
Tom ficou muito frustrado.
Tom got very frustrated.
O Tom ficou frustrado.
Tom got frustrated.
O Tom estava muito frustrado.
Tom was very frustrated.
Tom disse que estava frustrado.
Tom said he was frustrated.
Isso me deixa de fato frustrado.
The enviro admin who posted the pictures asks
Eu sei que você está frustrado.
I know you're frustrated.
Você está frustrado com o seu trabalho.
You are frustrated with your work.
Estou frustrado. Então? O que te tem desapontado tanto?
I'm gutted. So what's disappointed you so much?
O progresso de sua carreira foi frustrado por sua personalidade.
Advancement of his career was thwarted by his character flaws.
Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
O amor adora amar o amor.
Love loves to love love.
Pessoas vivem por amor. Elas matam por amor. Elas morrem por amor.
People live for love. They kill for love. They die for love.
Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos.
Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings.
Amor é a lei, amor sob vontade.
Love is the law, love under will.
Ange Bleu está frustrado com a falta de jovens nas listas de candidatos
Ange Bleu (fr) is frustrated over the lack of young people in the lists of candidates
Richie, frustrado com o rígido controle de Tony, convence Junior a executá lo.
Richie, frustrated with Tony's authority over him, entreats Junior to have Tony killed.
AMOR
AMOR
E amor não é amor, mas ser agitado.
And love is not love, but being all shook up.
Amor platônico é amor do pescoço para cima.
Platonic love is love from the neck up.
Cien sonetos de amor (Cem Sonetos de Amor).
Cien sonetos de amor.
Elas cantam por amor, elas dançam por amor, compõem poemas e história sobre o amor.
They sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.
Ele estava muito frustrado com a maneira como o programa de computador foi feito.
He was very frustrated with how software got designed.
Ela não reconhece o sorriso irônico, ou o sorriso feliz, ou o sorriso frustrado.
It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile.
Meu amor...
My love ...
Será amor?
Will it be love?
Amor impossível.
74, No.
Isso, sem argumentações, me deixou profundamente frustrado, o que pode levar a apenas dois caminhos.
This, non arguably, left me deeply frustrated, which intersects to only one of two paths.
Ou essa ideia de gênio incompreendido, frustrado pelo mundo não se encaixar em suas ideias.
Or this idea of the misunderstood genius, frustrated that the world doesn't fit in with his or her ideas.
Em Brunei há uma cultura em torno de críticas que tem me intrigado e frustrado.
There is a culture in Brunei around criticism that has puzzled and frustrated me.
Amor? O que é isso? Sou órfão. Nunca conheci o amor.
Love? What's that? I'm an orphan. I've never known love.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.
There is no road to love. Love is the road.
Em 2012, participou de Amor Eterno Amor , como a psicóloga Beatriz.
In 2012, he was in Amor Eterno Amor , as the psychologist Beatriz.
Até o dia em que meu pai faleceu, ele estava frustrado por aqueles tiros que perdeu.
Until the day my father died, he was frustrated about missing these shots.
Jack, cada vez mais frustrado, começa a agir estranhamente e se torna propenso a explosões violentas.
Jack, increasingly frustrated, starts acting strangely and becomes prone to violent outbursts.
Duas outras palavras de amor no idioma grego Eros (amor sexual e amor conjugal) e storge (amor entre a criança e a mãe) nunca foram utilizadas no Novo Testamento.
Two other words for love in the Greek language, eros (sexual love) and storge (child to parent love), were never used in the New Testament.
Amor é selvagem.
Wild is love.
Meu primeiro amor...
My first love ...

 

Pesquisas relacionadas : Ficar Frustrado - Foi Frustrado - Plano Frustrado - Profundamente Frustrado - Sentindo Frustrado - Acabar Frustrado - Sente Frustrado - Ficando Frustrado - Fica Frustrado - Totalmente Frustrado - Tornar-se Frustrado - Me Sinto Frustrado - Frustrado Par Torcido