Translation of "ampla posse de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ampla - tradução : Posse - tradução : Posse - tradução : Posse - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Governadora de Gaza tomando posse.
Women in Praia do Bilene, Gaza, Mozambique.
Menos posse, menos enfado.
Less possessions, less boredom.
Cerimônia de posse do ministro Joaquim Barbosa.
Ceremony held by the Minister Joaquim Barbosa.
Uma crise mais ampla
A broader crisis
Nós temos uma ampla variedade de livros.
We have a wide choice of books.
Tom tem uma ampla variedade de interesses.
Tom has a wide range of interests.
Bem, posse dá direito de voto aos acionistas.
Well, ownership gives voting rights to shareholders.
Tomou posse no dia 20 de julho de 1964.
Installed on July 20, 1964.
Era uma lei complicada, de interpretação muito ampla.
It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts.
Também há uma gama ampla de produtos turísticos.
Also on offer is a wide range of souvenirs.
Portugal descriminalizou a posse de drogas para uso pessoal.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Portugal despenalizou a posse de drogas para uso pessoal.
Portugal has decriminalized the personal possession of drugs.
Posse é um município brasileiro do estado de Goiás.
Posse is a town and municipality in northeastern Goiás state, Brazil.
A sua posse ocorre no dia 1º de Janeiro.
A possession occurs on 1 January.
John Adams tomou posse em 1797.
John Adams took office in 1797.
Bem, a coleção é bem ampla.
Well the range is quite a bit.
Bem, a evidência é, infelizmente, ampla.
Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.
Favorable results for Broad Front.
O que vimos em detalhe foram as redes de posse.
What we looked at in detail was ownership networks.
Com sua posse começa a vigorar a Constituição de 1967.
This marked the beginning of the decline of armed opposition.
A determinada altura também esteve na posse de Itzhak Perlman.
At one time it was also owned by violinist Itzhak Perlman.
Ambos foram encontrados em posse cifras de uso único físicas.
Both were found with physical one time pads in their possession.
As dimensões extras assumem uma ampla variedade de formatos diferentes.
The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.
Os cactos existem em ampla variação de formatos e tamanhos.
Cacti occur in a wide range of shapes and sizes.
A empresa oferece uma ampla variedade de serviços multimídia móveis.
The company provides a wide variety of mobile multimedia services.
A importância da imagem tem sido objeto de ampla especulação.
The picture's significance has been the subject of broad speculation.
As leis de posse de armas na Rússia são antigas e restritivas .
Russian gun ownership laws are long and restrictive .
Ele também defende a posse de arma por parte dos cidadãos.
In 1802, he returned to the U.S. where he died on June 8, 1809.
Essas acusações levaram a uma ampla investigação.
These accusations led to a wide ranging investigation.
A posse da sabedoria leva à verdadeira felicidade.
The possession of wisdom leads to true happiness.
Depois que expulsaram os índios de suas terras, tomaram posse das ricas montanhas do Córrego do Boachá deixando aqui seus colonos para manter a posse das mesmas.
Once expelled the Indians from their land, took possession of the rich mountains of the Stream of Boachá leaving there its settlers to maintain possession of them.
dispensadores de folhetos com uma ampla selecção de informação para os visitantes .
leaflet dispensers containing a broad selection of information for visitors to take home with them .
Você pode desenvolver o poder em uma ampla variedade de formas.
You can deploy power in a wide range of ways.
Dieta e forrageio Primatas exploram uma ampla variedade de recursos alimentares.
Diet, feeding and hunting Primates exploit a variety of food sources.
Santo Antônio de Posse é um município brasileiro do estado de São Paulo.
Santo Antônio de Posse is a municipality in the state of São Paulo in Brazil.
Ele tomou posse para o segundo mandato em 5 de janeiro de 2007.
Schwarzenegger was sworn in for his second term on January 5, 2007.
Putin tomou posse no complexo do Kremlin, em 7 de Maio de 2012.
Putin's presidency was inaugurated in the Kremlin on 7 May 2012.
Índia declarou um estoque de 1.044 toneladas de gás mostarda em sua posse.
India declared a stockpile of 1044 tonnes of sulphur mustard in its possession.
O que acontece com presidentes americanos às 0400 no dia de posse?
What happens to American presidents at 0400 on inauguration day?
Ele também reivindica estar em posse de um mapa secreto dos Templários.
He also claims to be in possession of the secret Templar map.
20 de janeiro Lyndon Johnson toma posse como presidente dos Estados Unidos.
January 20 Lyndon B. Johnson is sworn in for his own full term as U.S. President.
7 de setembro João Goulart toma posse como novo presidente do Brasil.
August 25 João Goulart replaces Jânio Quadros as President of Brazil.
Em 1897, o governo do estado de Pernambuco tomou posse da prisão.
In 1897 the government of the state of Pernambuco took possession of the prison.
Pensamos que temos uma visão ampla do globo.
We think we're getting this wide view of the globe.
A cidade é servida por ampla rede bancária.
Today industry is the main activity in the city.

 

Pesquisas relacionadas : Ampla De - Ampla De - Toma Posse - Posse Tranquila - Posse Segura - Posse Consuetudinária - Posse Para - Posse Real - Posse Construtiva - Posse Ilegal