Translation of "angustiante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Angustiante - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A dor é angustiante.
The pain is agonizing.
OK, agora contra a varíola é uma doença extremamente angustiante.
OK, now smallpox is an extremely distressing illness.
Assim, uma das perguntas que me faço é, foi este o TED mais angustiante de todos?
So, one of the questions I ask myself is, was this the most distressing TED ever?
E nós acabamos nos encontrando com uma patrulha das FARC na aurora, o que foi bastante angustiante.
And we ran into a FARC patrol at dawn, so it was quite harrowing.
É angustiante que presidentes, primeiros ministros e ditadores tenham o poder de detonar armas de destruição em massa.
It is unnerving that presidents, prime ministers and dictators alike have the power to detonate weapons of mass destruction.
Christopher Connelly, da revista Rolling Stone , descreveu o disco como um LP picante com uma angustiante e obscura mensagem .
Christopher Connelly in a January 1983 review in Rolling Stone described it as a zesty LP with a harrowing, dark message .
Uma predileção angustiante pelos usos da força havia se tornado lugar comum. Com uma semelhante aversão pelas formas alternativas de influência.
A harrowing predilection for the uses of force had become commonplace, with an equal distaste for the alternative forms of influence.
Na verdade, esta foi talvez a principal realização do governo grego durante cinco meses de impasse angustiante com os seus credores.
Indeed, this was perhaps the Greek government s main achievement during its agonizing five month standoff with its creditors.
Em junho de 2016, o jornalista do The New Yorker Ben Taub um relato angustiante daquilo a que ele apelidou de doutores sombra .
In June 2016, The New Yorker's Ben Taub published a harrowing account of what he called 'the shadow doctors'.
O clube retornou à Serie A mais duas vezes nesse período (1963 1964 e 1969 1970), com a última prova especialmente angustiante com apenas 11 golos marcados, o menor registo de qualquer clube da primeira divisão.
The club returned to Serie A twice more in this period (1963 64 and 1969 70) with the latter proving especially harrowing with only 11 goals scored, the lowest of any top flight club.
Sócrates pergunta porque ele optou por deixá lo dormir em paz em vez de acordá lo e este explica que preferiu não fazê lo tendo em conta a atual circunstância angustiante de Sócrates a espera de sua própria execução.
Crito informs Socrates that it is indeed early and that he, Crito, chose to let Socrates sleep in peace, especially given Socrates' current distressful circumstance of awaiting his own execution.

 

Pesquisas relacionadas : Experiência Angustiante