Translation of "animação por computador" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Lasseter também convenceu Bird a produzir o filme em animação por computador. | Lasseter was sold on the idea and convinced Bird to come to Pixar, where the film would be done in computer animation. |
| Por vezes, o destino da animação é o próprio computador, mas por vezes é outro meio, como filmes dedicados para propaganda e cinema. | Sometimes, the target of the animation is the computer itself, but sometimes the target is another medium, such as film. |
| O filme de animação gerada por computador, Surf's Up (2007), apresenta um pinguim imperador surfista de nome Zeke Big Z Topanga. | The computer animated movie Surf's Up (2007) features a surfing emperor penguin named Zeke Big Z Topanga. |
| Por exemplo, um super reach pode fazer uma pequena diferença em sua animação ou mostrar uma animação introdutória ou figura. | For example, a super reach might make a small change in its animation or show an introductory animation or picture. |
| A animação tradicional também é conhecida como animação em células. | It is not known if the process was ever used in animation. |
| (animação em Inglês) | (animation) |
| Ferramenta de tradução assistido por computador | Computer Assisted Translation tool |
| Como você pagou por este computador? | How did you pay for this computer? |
| Por que meu computador está lento? | Why is my computer slow? |
| Estava um pouco nervosa por atuar sem animação, fantasia mesmo e maquiagem | I was a little nervous performing without animation, costume really and make up. |
| Em seguida, colocamos uma dupla por computador. | Then we match them in pairs by computer. |
| Intervenção Médica Assistida por Computador ToolKit Workbench | Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Workbench |
| Meu computador pifou por causa do calor. | My computer broke due to the heat. |
| Por que o meu computador está lento? | Why is my computer slow? |
| Chicken Little (no Brasil O Galinho Chicken Little) é um filme de animação da Walt Disney Animation Studios, gerado por computador (CGI), e lançado pela Walt Disney Pictures e Buena Vista em 4 de novembro de 2005. | The film was animated in house at Walt Disney Feature Animation's main headquarters in Burbank, California and released by Walt Disney Pictures on November 4, 2005 in Disney Digital 3 D (the first film to be released in this format) along with the standard 2 D version. |
| Editor de Animação Toonloop Live | Toonloop Live Animation Editor |
| Ferramentas de animação em 2D | 2D Animation Toolkit |
| Ver o filme de animação | Watch the cartoon |
| Gostas de filmes de animação ? | Are you a fan of cartoons ? |
| Animação O BNDES na Amazônia | Animation BNDES in the Amazon |
| Finalmente, a animação é renderizada. | Finally, the animation is rendered. |
| Como foi que você pagou por este computador? | How did you pay for this computer? |
| Você não pode confiar em traduções por computador. | You can't trust computer translation. |
| Você já montou um computador por conta própria? | Have you ever assembled a computer by yourself? |
| Por que você está usando este computador velho? | Why are you using this old computer? |
| A produção usou poucas imagens geradas por computador. | The production used small amounts of computer generated imagery. |
| Tenho apenas 30 segundos, então quero mostrar uma animação, e vou terminar por aqui. | Now I only have about 30 seconds, so I want to start an animation, and we'll conclude with that. Thank you. |
| Cerca de 75 do vídeo é dirigido por voz ativada à animação , disse Keeling. | Roughly 75 of the video is driven by voice activated animation , said Keeling. |
| Acreditava se por um tempo que existia um conceito de arte para a animação . | It was believed for a time that concept art existed for this proposed animated feature. |
| Este era um sistema de ensino assistido por computador, que naqueles dias rodava em um computador chamado ILLIAC. | This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLIAC. |
| Valiant (br Valiant Um herói que Vale a Pena pt Valiant Os Bravos do Pombal) é um filme de animação por computador de longa metragem britânico, produzido pela Walt Disney Pictures, Vanguard Animation II e UK Film Council, em 2005. | Valiant is a 2005 British computer animated film produced by Vanguard Animation and Odyssey Entertainment, and released by Entertainment Film Distributors in the United Kingdom on March 25, 2005 and by Walt Disney Pictures in the United States on August 19, 2005. |
| Tom não pode pagar por esse tipo de computador. | Tom can't afford that kind of computer. |
| Parece que o computador foi infectado por um vírus. | It seems that the computer was infected by a virus. |
| Tom se trancou por fora de seu próprio computador. | Tom locked himself out of his own computer. |
| General Grievous é totalmente gerado por computador no filme. | Grievous is completely computer generated imagery in the movie. |
| O BIOS é um programa de computador pré gravado em memória permanente (firmware) executado por um computador quando ligado. | The BIOS firmware is built into PCs, and it is the first software they run when powered on. |
| Ver também Computador Computação Gráfica Computador doméstico Computador pessoal Servidor Supercomputador Notebook | A transaction could refer to a set of operations including disk read writes, operating system calls, or some form of data transfer from one subsystem to another. |
| Conjunto de Ferramentas Assistida por Computador de Assistente Intervenção Médica | Computer Assisted Medical Intervention ToolKit Wizard |
| Isto escondeu a popularidade posterior dos fractais gerados por computador. | In this respect, it foreshadowed the later popularity of computer generated fractals. |
| PDI proporcionou um Batman gerado por computador para acrobacias complicadas. | PDI provided a computer generated Batman for complicated stunts. |
| Não é uma animação ou algo assim. | This is not animation or anything like this. |
| Modelação 3D, animação, renderização e pós produção | 3D modeling, animation, rendering and post production |
| Este é a animação do componente especular. | Here is the specular component animating. |
| Esta é animação da simulação dinâmica real. | So, this is an actual dynamic simulation animation. |
| E essa concentração específica de oxigênio, 10 partes por milhão, que causou a animação suspensa, é mantida. | And this precise oxygen concentration, 10 parts per million, that caused suspended animation, is conserved. |
Pesquisas relacionadas : Por Computador - Animação - Mediada Por Computador - Tratamento Por Computador - Legível Por Computador - Geradas Por Computador - Telefonia Por Computador - Com Animação - Animação Fantoche - Animação Suave - Animação Cel - Animação Digital - Animação Suspensa
