Translation of "ano escolar no estrangeiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Escolar - tradução : Estrangeiro - tradução : Estrangeiro - tradução : Estrangeiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O ano escolar acabou.
The school year ended.
O novo ano escolar começa em abril no Japão.
In Japan a new school year starts in April.
No Japão, o novo ano escolar começa em abril.
In Japan a new school year starts in April.
O novo ano escolar começa em abril no Japão.
In Japan, the new school year starts in April.
O novo ano escolar começa em abril no Japão.
In Japan, the new school year begins in April.
No Japão, o novo ano escolar começa em abril.
In Japan, the new school year starts in April.
No Japão, o novo ano escolar começa em abril.
In Japan, the new school year begins in April.
Estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano.
I am thinking of going abroad next year.
Estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano.
I'm thinking of going abroad next year.
Eu estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano.
I am thinking of going abroad next year.
Eu estou pensando em ir ao estrangeiro no próximo ano.
I'm thinking of going abroad next year.
O ano escolar não começa antes de 6 de setembro.
School year doesn't start until Sept. 6.
Ignacio Escolar, no Público , escreve
Ignacio Escolar in Público reports
No ano seguinte foi construído um prédio de alvenaria, que passou a ser denominado Grupo Escolar Moura Andrade.
The next year we built a brick building, which was renamed the School Group Moura Andrade.
Estudo no estrangeiro.
I study abroad.
No ano seguinte, Coolidge teve sua única derrota eleitoral em sua vida, perdendo uma eleição para o conselho escolar de Northampton.
In 1904, Coolidge suffered his sole defeat at the ballot box, losing an election to the Northampton school board.
Decidi ir estudar no estrangeiro.
I decided to go abroad to study.
a promoção de produtos no estrangeiro
the promotion of products abroad
Meu sonho é estudar no estrangeiro.
My dream is to study abroad.
Tom não queria estudar no estrangeiro.
Tom didn't want to study abroad.
Judith Renaud ( JudithRenaud), administradora escolar, disse no Twitter que
School Administrator Judith Renaud ( JudithRenaud) tweets that
No Japão, o novo período escolar começa em abril.
In Japan a new school year starts in April.
No Japão, o novo período escolar começa em abril.
In Japan, the new school year starts in April.
No Japão, o novo período escolar começa em abril.
In Japan, the new school year begins in April.
Psmith apareceu pela primeira vez no romance escolar Mike .
Psmith first appeared in the school novel Mike.
O filme No Quarto da Vanda valeu lhe o Prémio France Culture para o Cineasta Estrangeiro do Ano, no Festival de Cannes de 2002.
He collected the France Culture Award (Foreign Cineaste of the Year) at 2002 Cannes Film Festival for directing the film In Vanda's Room .
Academia de Ciências de Anvil City, do 5º ao 8º ano, também faz parte do distrito escolar.
Anvil City Science Academy, a 5 8 charter magnet, is also part of the school district.
O primeiro projeto, que será construído no próximo verão, é uma feira dos agricultores no centro da cidade, e no segundo ano pontos de ônibus para o sistema de ônibus escolar e melhorias nas casas para os idosos no terceiro ano.
So the first project, which will be built next summer, is an open air farmers' market downtown, followed by bus shelters for the school bus system in the second year and home improvements for the elderly in the third year.
Sou tratado como um estrangeiro no Brasil.
I'm treated as a foreigner in Brazil.
Eu morei no estrangeiro por dez anos.
I lived overseas for ten years.
Eu vivi no estrangeiro por dez anos.
I lived overseas for ten years.
A Lurdes denunciou, no ano lectivo de 96 97, as ilegalidades cometidas na atribuição de uma bolsa no estrangeiro (de longa duração) para estudar cinema.
The case went up to the Supreme Administrative Court (STA, in Portuguese) which dismissed her claims.
Dá merenda escolar?
Do you provide school lunch?
Pacote pré escolar
Pre School Bundle
A Escola Europeia de Frankfurt abriu em Setembro de 2002 para o seu primeiro ano lectivo , com cinco classes no nível básico e duas classes no nível pré escolar .
The European School Frankfurt opened in September 2002 for its first school year , with five grades at primary level and two grades at pre school level .
Depois, Hagrid levou o ao Beco Diagonal, onde Harry comprou tudo o que necessitava para o novo ano escolar.
When he was one year old, the most evil wizard for hundreds and hundreds of years attempted to kill him.
E gastamos 35 mil dólares, em média, por ano para manter um prisioneiro na cadeia e os municípios gastam 500 dólares por ano em merenda escolar.
And we spend 35,000 dollars on average a year keeping a prisoner in prison, and school districts spend 500 dollars a year feeding a child.
No Reino Unido isto equivale a mais de 10 população escolar.
In the U.K., that's more than 10 percent of the school population.
estrangeiro! .
13.143 44, etc.
Material escolar foi doado.
Stationery was donated.
Há um ônibus escolar?
Is there a school bus?
e este dado ficou encoberto por um longo tempo porque sempre se olha a taxa de evasão escolar, o número que começou no último ano, e compara se com o número que terminou último ano.
And that had been covered up for a long time because they always took the dropout rate as the number who started in senior year and compared it to the number who finished senior year.
A parte do investimento estrangeiro líquido no PIB triplicou.
Net foreign investment inflows relative to GDP tripled.
Ontem um estrangeiro falou comigo em inglês no trem.
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.
Pelo que eu sei, ele nunca esteve no estrangeiro.
As far as I know, he has never been overseas.

 

Pesquisas relacionadas : Ano Lectivo No Estrangeiro - Ano Escolar - Ano Escolar - No Estrangeiro - último Ano Escolar - Novo Ano Escolar - No Ano - No Ano - No Ano - E No Estrangeiro - Emprego No Estrangeiro - Conta No Estrangeiro - Férias No Estrangeiro - Período No Estrangeiro