Translation of "anormalmente baixos propostas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Anormalmente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Artigo 27.o Propostas anormalmente baixas 1 . | Article 27 Abnormally low tenders 1 . |
| O BCE pode rejeitar propostas que se revelem anormalmente baixas em relação aos bens , obras ou serviços propostos . | The ECB may reject tenders which appear to be abnormally low in relation to the goods , works or service offered . |
| Pressão vascular sobe, então os médicos podiam ver um pico anormalmente grande no eletrocardiograma. | EKG goes pbbrrhh, so the doctors can see this hugely abnormal EKG. |
| O registro fóssil Cambriano inclui um número anormalmente alto de lagerstätte, que preserva tecidos moles. | The Cambrian fossil record includes an unusually high number of lagerstätten, which preserve soft tissues. |
| Anormalmente, em alguns anos nas Sundarbans, mais humanos são mortos por tigres do que vice versa. | Unusually, in some years in the Sundarbans, more humans are killed by tigers than vice versa. |
| A Síndrome de Marfan, é uma desordem do tecido conjuntivo caracterizada por membros anormalmente longos (aracnodactilia). | Marfan syndrome (also called Marfan's syndrome) is a genetic disorder of connective tissue. |
| Se , relativamente a uma determinada aquisição , o valor das propostas aparentar ser anormalmente baixo em relação à quantidade de notas de euro a fornecer , o Comité de Aquisições deve , antes de rejeitar essas propostas , solicitar por escrito esclarecimentos sobre os elementos constitutivos da proposta em questão que considere relevantes e proceder à verificação desses elementos em face das explicações recebidas . | If , for a given procurement , tender bids appear to be abnormally low in relation to the euro banknotes to be provided , the Procurement Committee shall , before rejecting those tender bids , request in writing details of the relevant constituent elements and shall verify those constituent elements taking into account the explanations received . |
| São igualmente propostas para inclusão na Lista Única outras categorias de activos não transaccionáveis actualmente elegíveis ( notas promissórias com garantia hipotecária da Irlanda e empréstimos dos Países Baixos ) . | Other categories of currently eligible non marketable assets are also proposed for inclusion in the single list ( Irish mortgage backed promissory notes and Dutch loans ) . Portfolio approach A large number of counterparties propose the acceptance of bank loans for collateral on a portfolio basis . |
| Países Baixos | Netherlands |
| Países Baixos | the Netherlands |
| Países Baixos . | Netherlands . |
| P. Baixos | Netherlands |
| Países Baixos | Mar . Apr. |
| PAÍSES BAIXOS | THE NETHERLANDS |
| Quando foi descoberto, acreditava se que Sedna tinha um período de rotação anormalmente grande (20 a 50 dias). | When first discovered, Sedna was thought to have an unusually long rotational period (20 to 50 days). |
| A menos que cuidadosamente mostrados em suas velocidades pretendidas, os filmes mudos podem parecer anormalmente rápidos ou lentos. | Unless carefully shown at their intended speeds silent films can appear unnaturally fast or slow. |
| das propostas | the minimum individual allotment amount ( if any ) |
| A hiperidrose é uma condição caracterizada pela transpiração anormalmente aumentada, além do exigido para a regulação da temperatura corporal. | Hyperhidrosis is the condition characterized by abnormally increased sweating perspiration, in excess of that required for regulation of body temperature. |
| PAÍSES BAIXOS 3A . | NETHERLANDS 3A . |
| Lituânia Países Baixos | Belgium Ireland Lithuania Spain |
| Países Baixos ( 1 ) | The Netherlands ( 1 ) |
| Países Baixos Áustria | The Netherlands Austria |
| Adaptações propostas 1 . | Adaptations proposed 1 . |
| Propostas de redacção | Drafting proposals |
| As propostas de | The matters concerned by the technical standards do not involve policy decisions , and their content is framed by the Community acts adopted at Level 1 . |
| Propostas de redacção | Drafting proposal |
| Itália Países Baixos 7 | Italy Netherlands 7 |
| Euros 2 Países Baixos | Euros 2 , The Netherlands |
| 1 cêntimo Países Baixos | 1 cent , The Netherlands |
| Luxemburgo Países Baixos 8 | Luxembourg Netherlands 8 |
| 10 cêntimos Países Baixos | 10 cent , The Netherlands |
| Euros 1 Países Baixos | Euros 1 , The Netherlands |
| 5 cêntimos Países Baixos | 5 cent , The Netherlands |
| 20 cêntimos Países Baixos | 20 cent , The Netherlands |
| 2 cêntimos Países Baixos | 2 cent , The Netherlands |
| Iris Bouwman , Países Baixos | Iris Bouwman from the Netherlands |
| 30 PAÍSES BAIXOS 3A . | 30 NETHERLANDS 3A . |
| 50 cêntimos Países Baixos | 50 cent , The Netherlands |
| ANEXO Propostas de redacção Texto proposto pela Comissão Alterações propostas pelo BCE ( 1 ) | ANNEX Drafting proposals Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB ( 1 ) |
| ANEXO PROPOSTAS DE REDACÇÃO Texto proposto pela Comissão Alterações propostas pelo BCE ( 1 ) | ANNEX Drafting proposals Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB ( 1 ) |
| A fase ε , o alótropo sólido com a maior temperatura, exibe anormalmente uma alta auto difusão atômica comparado com os outros metais. | The ε phase, the highest temperature solid allotrope, exhibits anomalously high atomic self diffusion compared to other elements. |
| Alterações propostas pelo BCE | Amendments proposed by the ECB |
| ANEXO Propostas de redacção | ANNEX Drafting proposals |
| Quatro ideias foram propostas. | Four ideas were proposed. |
| ANEXO Propostas de redacção ( 1 ) Texto proposto pela Comissão Alterações propostas pelo BCE ( 1 ) | ANNEX Drafting proposals ( 1 ) Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB ( 1 ) |
Pesquisas relacionadas : Anormalmente - Anormalmente Baixo - Anormalmente Grande - Anormalmente Baixo - Anormalmente Elevada - Propostas - Propostas - Níveis Anormalmente Elevados - Países Baixos - Impostos Baixos - Espíritos Baixos - Preços Baixos - Permanecem Baixos
