Translation of "anos se passaram" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Anos - tradução : Passaram - tradução : Anos se passaram - tradução : Anos - tradução : Anos se passaram - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anos se passaram.
Years passed.
Muitos anos se passaram.
Many years passed.
Passaram se 25 anos.
That's 25 years ago.
Passaram se quarenta anos.
Forty years passed.
Quarenta anos se passaram.
Forty years passed.
Passaram se dez anos.
Ten years have gone by.
Passaram se três anos.
Fast forward three years.
Passaram se 25 anos,
It's been 25 years since I was doing this,
Se passaram 15 anos.
Why did she cry out? Shh.
E 20 anos se passaram
And about 20 years went by.
Quase dois anos se passaram.
Almost two more years went by.
se passaram três anos.
As the curtain opens, three years have passed.
Passaram se 46 anos desde 1968.
It's been 46 years since 1968.
Passaram se muitos anos desde então.
Many years have passed since then.
Desde então se passaram muitos anos.
Many years have passed since then.
Dois anos se passaram desde então.
Two years have passed since then.
se passaram, de facto, anos luz.
Can some information be provided about this ?
Passaram os anos.
Years passed.
Passaram oito anos...
It's eight years since...
Dez anos se passaram, e retornei à França.
Ten years went by, I came back in France.
Dois anos se passaram desde que nos separamos.
Two years have passed since we parted.
Se passaram quinze anos desde que fomos lá.
Fifteen years have passed since we went there last.
Dez anos se passaram desde a sua morte.
Ten years have passed since he died.
Três anos se passaram desde que ele morreu.
Three years have passed since he died.
Dez anos se passaram desde a sua morte.
Ten years have gone by since his death.
Dez anos se passaram desde a sua morte.
Ten years have gone by since her death.
Passaram se muitos anos, e tudo corria bem.
For many years this went along, and everything was fine.
Custa a crer que se passaram 25 anos.
I can't believe it's been 25 years, Delfina.
se passaram três anos desde que eles se casaram.
It's been three years since they got married.
Passaram se dez anos desde que meu pai morreu.
Ten years have gone by since my father died.
Passaram se cinco anos desde que meu pai morreu.
Five years have gone by since my father died.
Cem anos se passaram desde que o Titanic afundou.
A hundred years have passed since the Titanic sank.
Então digamos que se passaram 10 milhões de anos.
So let's say 10 million years go by.
Passaram apenas 9 anos.
There have been only 9 years.
passaram três anos.
There are good opinions and bad opinions.
... já passaram 4 anos...
It has been four years now...
E quantos anos passaram?
How long is that since?
Muitos anos passaram, doutor.
It's been many years, Physician.
passaram três anos!
Three years have passed.
Imaginemos agora que se passaram anos e anos de governo Gorila e Leopardo.
Imagine now its been years and years of Gorilla and Leopard rule.
Passaram se dez anos desde que eu deixei o Japão.
It has been ten years since I left Japan.
Dez anosse passaram desde que minha mãe morreu.
Ten years have passed already since my mother died.
Dez anosse passaram desde que minha mãe faleceu.
Ten years have passed already since my mother died.
Passaram se oito anos desde essa noite fatídica em Kentucky.
It's really been eight years since that fated night in Kentucky.
se passaram 780 000 anos desde que isto aconteceu.
It's been 780,000 years since this happened.

 

Pesquisas relacionadas : Dias Se Passaram - Semanas Se Passaram - Meses Se Passaram - Dias Se Passaram - Horas Se Passaram - Dias Se Passaram - Passaram De - Passaram Por - Passaram Por - Onde Passaram - Não Passaram - Já Passaram