Translation of "anos se passaram" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Anos - tradução : Passaram - tradução : Anos se passaram - tradução : Anos - tradução : Anos se passaram - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Anos se passaram. | Years passed. |
Muitos anos se passaram. | Many years passed. |
Passaram se 25 anos. | That's 25 years ago. |
Passaram se quarenta anos. | Forty years passed. |
Quarenta anos se passaram. | Forty years passed. |
Passaram se dez anos. | Ten years have gone by. |
Passaram se três anos. | Fast forward three years. |
Passaram se 25 anos, | It's been 25 years since I was doing this, |
Se passaram 15 anos. | Why did she cry out? Shh. |
E 20 anos se passaram | And about 20 years went by. |
Quase dois anos se passaram. | Almost two more years went by. |
Já se passaram três anos. | As the curtain opens, three years have passed. |
Passaram se 46 anos desde 1968. | It's been 46 years since 1968. |
Passaram se muitos anos desde então. | Many years have passed since then. |
Desde então se passaram muitos anos. | Many years have passed since then. |
Dois anos se passaram desde então. | Two years have passed since then. |
Já se passaram, de facto, anos luz. | Can some information be provided about this ? |
Passaram os anos. | Years passed. |
Passaram oito anos... | It's eight years since... |
Dez anos se passaram, e retornei à França. | Ten years went by, I came back in France. |
Dois anos se passaram desde que nos separamos. | Two years have passed since we parted. |
Se passaram quinze anos desde que fomos lá. | Fifteen years have passed since we went there last. |
Dez anos se passaram desde a sua morte. | Ten years have passed since he died. |
Três anos se passaram desde que ele morreu. | Three years have passed since he died. |
Dez anos se passaram desde a sua morte. | Ten years have gone by since his death. |
Dez anos se passaram desde a sua morte. | Ten years have gone by since her death. |
Passaram se muitos anos, e tudo corria bem. | For many years this went along, and everything was fine. |
Custa a crer que se passaram 25 anos. | I can't believe it's been 25 years, Delfina. |
Já se passaram três anos desde que eles se casaram. | It's been three years since they got married. |
Passaram se dez anos desde que meu pai morreu. | Ten years have gone by since my father died. |
Passaram se cinco anos desde que meu pai morreu. | Five years have gone by since my father died. |
Cem anos se passaram desde que o Titanic afundou. | A hundred years have passed since the Titanic sank. |
Então digamos que se passaram 10 milhões de anos. | So let's say 10 million years go by. |
Passaram apenas 9 anos. | There have been only 9 years. |
Já passaram três anos. | There are good opinions and bad opinions. |
... já passaram 4 anos... | It has been four years now... |
E quantos anos passaram? | How long is that since? |
Muitos anos passaram, doutor. | It's been many years, Physician. |
Já passaram três anos! | Three years have passed. |
Imaginemos agora que se passaram anos e anos de governo Gorila e Leopardo. | Imagine now its been years and years of Gorilla and Leopard rule. |
Passaram se dez anos desde que eu deixei o Japão. | It has been ten years since I left Japan. |
Dez anos já se passaram desde que minha mãe morreu. | Ten years have passed already since my mother died. |
Dez anos já se passaram desde que minha mãe faleceu. | Ten years have passed already since my mother died. |
Passaram se oito anos desde essa noite fatídica em Kentucky. | It's really been eight years since that fated night in Kentucky. |
Já se passaram 780 000 anos desde que isto aconteceu. | It's been 780,000 years since this happened. |
Pesquisas relacionadas : Dias Se Passaram - Semanas Se Passaram - Meses Se Passaram - Dias Se Passaram - Horas Se Passaram - Dias Se Passaram - Passaram De - Passaram Por - Passaram Por - Onde Passaram - Não Passaram - Já Passaram