Translation of "após o consumo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Após o consumo de produtos lácteos a nível de progesterona biodisponível sobe.
After consumption of milk products the level of bioavailable progesterone goes up.
Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
O dinamismo da recuperação reflectiu principalmente exportações mais fortes e , após um longo período de estagnação , um fortalecimento inicial do consumo privado .
The momentum of the recovery mainly reflected stronger exports and , following a long period of stagnation , an initial strengthening of private consumption .
Mas precisaremos também reduzir o consumo.
But we've also got to get consumption down.
E com isso quero dizer que podemos passar do consumo irresponsável para o consumo responsável. Certo?
And what I mean by that is that we can move from mindless consumption to mindful consumption. Right?
Consumo final efectivo das famílias a ) Consumo efectivo individual 9 .
Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .
Despesa de consumo final das administrações públicas a ) Despesa de consumo individual b ) Despesa de consumo colectivo 8 .
Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
Rachel Botsman O caso para o consumo cooperativo.
Rachel Botsman The case for collaborative consumption
E elas dobrarão o consumo de energia.
And they will double their energy use.
O consumo de carne aumentou cinco vezes.
Meat consumption increased five fold.
O consumo concomitante de álcool, benzodiazepinas (e.g.
No.1 and No.2 are unprocessed raw heroin (salt or base).
Consumo intermédio 1C .
Intermediate consumption 1C .
Crédito ao consumo
Consumer credit
Consumo intermédio 1A .
Intermediate consumption 1A .
Crédito ao consumo
For consumption
Estamos, na verdade, medindo seu consumo de oxigênio, seu consumo de energia.
We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption.
O Tom diz que reduziu o consumo de bebida.
Tom says he's cut down on drinking.
Não. O consumo exagerado de animais, e é claro, de junk food, é o maior problema, juntamente com o escasso consumo de vegetais.
No. Overconsumption of animals, and of course, junk food, is the problem, along with our paltry consumption of plants.
E você tem que manter o consumo baixo.
And you have to keep the maintenance down.
O consumo de água cresceu para 430 litros.
Water consumption has increased to 430 liters.
influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ...
influence consumption and spending behaviour , ...
O consumo de arroz no Japão está decrescendo.
Japan's consumption of rice is decreasing.
Limite o consumo de açúcar refinado e sal.
Limit the consumption of white sugar and salt.
Consumo O foie gras é um prato luxuoso.
Consumption Foie gras is a regarded as a gourmet luxury dish.
Despesa de consumo final
Final consumption expenditure
Total Crédito ao consumo
Lending for house purchase Total
É um processo de produção e reprodução da novidade, continuamente forçando a expansão de mercados de consumo, bens de consumo, bens de consumo novos.
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.
Kamohoali'i era um deus ancestral, e não um ser humano que se tornara um tubarão, e proibiu o consumo de seres humanos após ele mesmo ter comido um.
Kamohoali'i was an ancestral god, not a human who became a shark and banned the eating of humans after eating one herself.
Limite o consumo de açúcar branco e sal refinado.
Limit the consumption of white sugar and salt.
O consumo de carne assada também massificou nesta época.
All of these cultures influenced the dishes of Argentina.
Em 2003, o consumo mundial per capita de trigo foi de 67 kg, com o maior consumo per capita (239 kg) encontrada no Quirguistão.
Production and consumption In 2011, global per capita wheat consumption was , with the highest per capita consumption of found in Azerbaijan.
Muitas religiões promovem o vegetabilismo considerando errado o consumo de animais.
Some religions promote vegetarianism, considering it wrong to consume animals.
Cinco a sociedade de consumo.
Five, the consumer society.
Consumo de capital fixo 19 .
Consumption of fixed capital 19 .
27 , mais consumo intermédio 1A .
27 , plus intermediate consumption 1A .
Despesa de consumo final 1C .
Final consumption expenditure 1C .
Despesa de consumo individual 1C .
Individual consumption expenditure 1C .
Consumo de capital fixo 1C .
Consumption of fixed capital 1C .
Despesa de consumo colectivo 1C .
Collective consumption expenditure 1C .
Para consumo Crédito à habitação
For consumption For house purchases
29 , mais consumo intermédio 1A .
29 , plus intermediate consumption 1A .
Raramente consumo derivados do leite.
I seldom eat dairy products.
Reduzi meu consumo de carne.
I lowered my meat consumption.
Os hábitos de consumo dos jovens são bem diferentes dos hábitos de consumo dos mais velhos.
Young people s consumption habits are quite different from their elders .
E, isto está entre o consumo mais alto no mundo.
And this is amongst the highest worldwide.

 

Pesquisas relacionadas : O Consumo Completo - Reduzindo O Consumo - Parte O Consumo - Ap O Consumo - O Consumo Público - Conta O Consumo - O Consumo Moderado - Após O Termo - Após O Teste - Após O Retorno - Após O Fechamento - Após O Tempo - Após O Login - Após O Comissionamento