Translation of "apenas cale a boca" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cale a boca. | Shut your mouth. |
| Cale a boca, idiota! | Silence, you fool! |
| Cale a boca, idiota! | Shut up, idiot! |
| Cale a boca, idiota! | Shut up, dumbass! |
| Cale essa sua boca. | Shut your big mouth. |
| Cale a boca e escute, garota! | Shut up and listen, kid. |
| Sente se e cale a boca. | Sit down and shut up. |
| Cale a boca, você está me perturbando. | Shut up, you're distracting me. |
| Cale a boca e assista ao filme. | Shut up and watch the movie. |
| Estou certo, você está errado. Cale a boca. | I'm right, you're wrong. Shut up. |
| E toda classe diria Cale a boca, Freeman . | And the whole class would say, Shut up, Freeman. |
| Cale a boca e pegue o meu dinheiro! | Shut up and take my money! |
| Cale a boca. Se você não calar, vão expulsá lo. | Shut up. If you don't, you'll be thrown out. |
| 'Cale a boca, mãe!', disse a jovem carangueja, um pouco nervosamente. | 'Hold your tongue, Ma!' said the young Crab, a little snappishly. |
| Cale a boca! Isto só tem a ver com nós dois. | Shut up! This only has to do with the two of us. |
| E quando me afastasse um pouco, dissessem, Sim, e cale a boca também. | And as I walked off a little bit, they'd say, Yeah, and shut up, too. |
| Cale se, idiota! | Shut up, you idiot! |
| Cale se, idiota! | Shut up, idiot! |
| Na época romana designava se Cale ou Portus Cale, sendo a origem do nome de Portugal. | Portus Cale, later referred to as Portucale, was the origin for the modern name of Portugal. |
| Cale se! Perderemos a melhor parte. | Shut up! We'll miss the best part. |
| ' Foi apenas algo que saiu da minha boca. | ' It was just something that came out of my mouth. |
| Cale se e ouça! | Shut up and listen! |
| Cale se e escute, garoto! | Shut up and listen, kid. |
| Cale se e sente se. | Shut up and sit down. |
| Cale se! Você está falando demais. | Shut up! You're talking too much. |
| Cale se e veja o filme. | Shut up and watch the movie. |
| Ele fez respiração boca a boca nela. | He gave her mouth to mouth resuscitation. |
| Fale agora ou cale se para sempre. | Speak now, or forever be silent. |
| Jacques Bonhomme foi o apelido dado pelo cronista medieval Jean Froissart a Guillaume Cale (também chamado Guillaume Caillet, Karle ou Cale), o líder da revolta. | Their revolutionary leader, Guillaume Cale, was referred to by the aristocratic chronicler Jean Froissart as Jacques Bonhomme ( Jack Goodfellow ) or Callet. |
| Então fale agora ou cale se para sempre. | Then speak now or forever hold your peace. |
| Abre a boca! | Open your mouth! |
| Abram a boca! | Open your mouth! |
| Abra a boca! | Open your mouth! |
| Abra a boca. | Open your mouth. |
| Abre a boca. | Open your mouth. |
| Abram a boca! | Open your mouth. |
| Abra a boca! | Open your mouth. |
| Calem a boca! | Shut up! |
| Cala a boca! | Oh, hush! |
| Abra a sua boca! | Open your mouth! |
| Assim, calamos a boca. | So, we sucked up. |
| Abra a sua boca! | Open your mouth. |
| Abra bem a boca. | Open your mouth wide. |
| Manterei a boca fechada. | I'll keep my mouth shut. |
| Feche a sua boca! | Close your mouth! |
Pesquisas relacionadas : Cale A Boca - Boca A Boca - Boca-a-boca - Cale-o - Cale-tufo - Cale-se - Respiração Boca A Boca - Respiração Boca A Boca - Boca-a-boca Recomendação - Referências Boca-a-boca - Boca-a-boca Publicidade - Enxaguar A Boca - Enxaguar A Boca