Translation of "apertar a correia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor segure a correia. | Please hold on to the strap. |
| Posso apertar a sua mão? | Can I shake your hand? |
| Tom trocou a correia da ventoinha. | Tom replaced a fan belt. |
| GUEDES, Natália Brito Correia. | Published by J.N.W. |
| Guerra, António Xavier Correia Barreto. | War, António Xavier Correia Barreto. |
| Vamos apertar as mãos. | Let's shake hands. |
| Preciso apertar o botão. | I need to press the button. |
| Tom se recusou a apertar a mão de Mary. | Tom refused to shake Mary's hand. |
| Você precisa apertar o botão. | You need to press the button. |
| Se você apertar este botão, a porta se abrirá. | If you push this button, the door will open. |
| Jogadores devem apertar as mãos antes e após a partida. | Players should shake hands before and after the game. |
| Serzedelo Correia era o então prefeito da cidade. | Serzedelo Correa was then the mayor of the city. |
| Deixe me, deixe me apertar o botão. | Let me, let me push the button. |
| Você só tem que apertar o botão. | You have only to push the button. |
| 1772 Pedro António Correia Garção, poeta português (n. 1724). | 1661) 1772 Pedro Correia Garção, Portuguese poet and author (b. |
| Eles vão apertar os últimos parafusos da internet. | They'll tighten the remaining screws on the internet. |
| Você só tem que apertar este botão vermelho. | You have only to push this red button. |
| Você só tem de dividi los ao meio e apertar a embalagem. | You just snap them in half, and you squeeze it out. |
| Quando você apertar a mão de alguém, olhe diretamente nos olhos dele. | When you shake someone's hand look directly into his eyes. |
| Luís Correia é um município brasileiro do estado do Piauí. | Luís Correia is one of the four coastal cities of Piauí, Brazil. |
| Guerrero voltou a ser um mocinho ao apertar a mão de Batista após a luta. | Guerrero told Batista that shaking his hand at No Mercy had returned his respect to him. |
| Então o animal aprende a caminhar com uma correia ao ar livre e a encontrar alvos. | Then the animal learns to walk on a leash in the open and find targets. |
| 1878 António Correia de Oliveira, poeta e jornalista português (m. 1960). | 1963) 2014 Dick Wagner, American singer songwriter and guitarist (The Frost) (b. |
| 10 de Novembro Pedro António Correia Garção, poeta português (n. 1724). | 1724) November 10 Pedro Antonio Joaquim Correa da Serra Garção, Portuguese poet (b. |
| Correia Pinto é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. | Correia Pinto is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Tudo que você tem que fazer é apertar o botão. | All you have to do is press the button. |
| Eu escrevi uma resposta, mas me esqueci de apertar enviar . | I wrote a reply, but I forgot to press send. |
| Então, se eu apertar a base, as faixas vão da base para o topo. | So if I squeeze the base, the bands go from base to tip. |
| Excêntrico Ato de apertar os dentes e movimentar a mandíbula lateralmente (rangido de dentes). | E. The presence of other sleep disorders (e.g., obstructive sleep apnea syndrome). |
| Mas o que quero dizer quando digo apertar nossos botões sociais ? | But what do I mean when I say push our social buttons? |
| Mas vou ver o que acontece se eu apertar esse botão. | But I'm going see what happens if I press this button. |
| Tudo o que você tem que fazer é apertar o botão. | All you have to do is press the button. |
| Alexandre Borges Correia (Santos, 23 de fevereiro de 1966) é um ator brasileiro. | Alexandre Borges Corrêa (born February 23, 1966) is a Brazilian actor. |
| Mas também edite seus escritos antes de apertar o botão de publicar. | But also edit your writing before hit the publishing button. |
| Então, o que acham que vai acontecer se eu apertar no meio? | So what do you think happens if you squeeze it in the middle? |
| E nós iremos usar alicates para apertar o fio ali na conexão | And we'll use the needle nose pliers to squeeze the wire against the connection there. |
| Tudo o que você tem de fazer é apertar este botão vermelho. | All you have to do is push this red button. |
| Eu não sei se devo apertar o botão vermelho ou o azul. | I'm not sure whether to press the red button or the blue one. |
| Na sequência da Vilafrancada, foi ainda feito Conde de Samora Correia pelo seu pai. | After the events of the Vilafrancada , Miguel was made Count of Samora Correia and appointed Commander in Chief of the Army. |
| Sem botões pra apertar ou gatilhos pra puxar, apenas eu e o jogo. | No buttons to push, no triggers to pull, just me and the game. |
| O procurador José Gladston Viana Correia, outro organizador da missão, pediu cautela quanto a estas afirmações dos gestores locais. | Prosecutor José Gladston Viana Correia, one of the delegates, cautioned local officials against rushing to any conclusion about the rising crime rate. |
| Entre os principais parnasianos estão Gonçalves Crespo, Alberto de Oliveira, Raimundo Correia e Olavo Bilac. | Notable Parnassians were Gonçalves Crespo, Alberto de Oliveira, Raimundo Correia and Olavo Bilac. |
| A etiqueta do tênis diz que ambos os jogadores têm de subir à rede e apertar as mãos. | The tennis etiquette is, both the players have to come to the net and shake hands. |
| No século XIII, no reinado de , Aljezur foi definitivamente tomada aos mouros por Paio Peres Correia. | The village of Aljezur was taken by the Moors in 1249, during the reign of D. Afonso III, by Paio Peres Correia, Master of the Order of Santiago. |
| Um nó é um método de apertar ou segurar um material linear como a corda por amarração e entrelaçamento. | A knot is a method of fastening or securing linear material such as rope by tying or interweaving. |
Pesquisas relacionadas : Apertar Uma Da Correia - A Correia - Apertar - Apertar - Apertar - Continuar A Apertar - Apertar A Pele - Apertar A Tampa - Apertar A Alavanca
