Translation of "apontou com razão " to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| McClintock apontou o convite de Hutchison como a razão para ela ter seguido carreira em genética. | McClintock pointed to Hutchison's invitation as the reason she continued in genetics Obviously, this telephone call cast the die for my future. |
| Seus chifres são longos e apontou com ligeira curvatura. | Their horns are long and pointed with slight curvature. |
| Como apontou Luciana Napomuceno | As Luciana Napomuceno pointed out |
| Ela apontou ao alvo. | She aimed at the target. |
| Tom apontou um lápis. | Tom sharpened a pencil. |
| Ela apontou para ele. | She pointed at him. |
| Tom apontou para Mary. | Tom pointed to Mary. |
| Tom apontou os lápis. | Tom sharpened the pencils. |
| O jornalista Owen James apontou | Journalist Owen James noted |
| Tom apontou para a Mary. | Tom pointed at Mary. |
| Tom apontou para o teto. | Tom pointed up to the ceiling. |
| Tom apontou para o céu. | Tom pointed to the sky. |
| Com toda razão. | No doubt. |
| Ela apontou o dedo para ele. | She pointed her finger at him. |
| Tom apontou uma arma à Mary. | Tom pointed a gun at Mary. |
| Tom apontou sua arma para Maria. | Tom aimed his gun at Mary. |
| Tom apontou em direção ao teto. | Tom pointed toward the ceiling. |
| Fadil apontou o dedo para Layla. | Fadil pointed the finger at Layla. |
| O Sr. Kennedy apontou os nossos erros. | Mr Kennedy pointed out our mistakes. |
| Ela apontou o dedo para ele acusatoriamente. | She pointed her finger at him accusingly. |
| O Tom apontou a arma à Mary. | Tom pointed his gun at Mary. |
| Tom apontou para um sinal na parede. | Tom pointed to a sign on the wall. |
| Tom apontou para o mapa na parede. | Tom pointed to the map on the wall. |
| Ele reclama, e com razão. | He complains, and with reason. |
| Ele foi castigado com razão. | He was punished with justification. |
| Um esquadrão apontou, atirou o general estava morto. | The firing squad aimed, fired the general was dead. |
| O assaltante apontou sua arma para o funcionário. | The robber aimed his gun at the clerk. |
| Apontou a um deles e deu os tiros. | A Dagger and a Canberra were shot down. |
| Nunca fico com raiva sem razão. | I'm never angry without reason. |
| Entretanto, um desenvolvimento com essa rapidez tem um preço, como apontou o usuário do Twitter, bluebird0605 | But such rapid development may come at a cost. As Twitter user bluebird0605 put it |
| Mas os EUA estão, com razão, cautelosos. | But the US is rightly cautious. |
| Dizem com razão que tempo é dinheiro. | It is truly said that time is money. |
| Eu nunca fico com raiva sem razão. | I'm never angry without reason. |
| Ele apontou e isto foi o que o juiz viu. | He pointed by, and this is what the judge saw. |
| O seu sucessor, Ben Bernanke, apontou de forma semelhante as compras de dívida dos EUA feitas por bancos centrais e governos estrangeiros como uma razão pela qual as taxas de juros americanas eram tão baixas. | His successor, Ben Bernanke, similarly pointed to purchases of US debt by foreign central banks and governments as a reason why American interest rates were so low. |
| Mas não era a única razão, e a vida não é simples, narrativas com uma só razão. | It wasn't the only reason, and life is not simple, one reason narratives. |
| E vocês podem perguntar, com razão por quê? | And you might fairly ask why is that? |
| O editor William Tonet apontou ligação com investigação acerca da publicação de fotomontagem do presidente e políticos em 2011. | Editor William Tonet points a connection with the investigation on the publication of an Internet photo montage of the president and politicians from 2011. |
| E ele apontou a tela e disse Ele está naquele tiroteio. | And he pointed at the screen, he said, He's in that firefight. |
| McLuhan apontou a lâmpada elétrica como uma clara demonstração desse conceito. | McLuhan pointed to the light bulb as a clear demonstration of this concept. |
| A segunda razão tem a ver com os gastos. | The second reason is it has to do with spending. |
| Por que razão eu devo me desculpar com você? | Why should I apologize to you? |
| Por essa razão, eu não posso ir com você. | For this reason, I cannot go with you. |
| A senhora estava com a razão na primeira vez. | You had it right the first time. |
| O policial apontou a arma para Tom e gritou Pare aí mesmo! | The policeman aimed his gun at Tom and yelled, Hold it right there! |
Pesquisas relacionadas : Apontou, Com Razão, - Com Razão - Com Razão - Com Razão - Razão Com - Apontou Para - Ele Apontou - I Apontou - Você Apontou - Apontou Claramente - Apontou Isso - Apontou Para - Apontou Que - Borda Apontou - Apontou Para
