Translation of "apontou para" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Keywords : Pointed Aimed Pointing Held Pulled Home Look Into Down Come

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela apontou para ele.
She pointed at him.
Tom apontou para Mary.
Tom pointed to Mary.
Tom apontou para a Mary.
Tom pointed at Mary.
Tom apontou para o teto.
Tom pointed up to the ceiling.
Tom apontou para o céu.
Tom pointed to the sky.
Ela apontou o dedo para ele.
She pointed her finger at him.
Tom apontou sua arma para Maria.
Tom aimed his gun at Mary.
Fadil apontou o dedo para Layla.
Fadil pointed the finger at Layla.
Ela apontou o dedo para ele acusatoriamente.
She pointed her finger at him accusingly.
Tom apontou para um sinal na parede.
Tom pointed to a sign on the wall.
Tom apontou para o mapa na parede.
Tom pointed to the map on the wall.
O assaltante apontou sua arma para o funcionário.
The robber aimed his gun at the clerk.
Como apontou Luciana Napomuceno
As Luciana Napomuceno pointed out
Ela apontou ao alvo.
She aimed at the target.
Tom apontou um lápis.
Tom sharpened a pencil.
Tom apontou os lápis.
Tom sharpened the pencils.
O jornalista Owen James apontou
Journalist Owen James noted
O policial apontou a arma para Tom e gritou Pare aí mesmo!
The policeman aimed his gun at Tom and yelled, Hold it right there!
Tom apontou uma arma à Mary.
Tom pointed a gun at Mary.
Tom apontou em direção ao teto.
Tom pointed toward the ceiling.
O Sr. Kennedy apontou os nossos erros.
Mr Kennedy pointed out our mistakes.
O Tom apontou a arma à Mary.
Tom pointed his gun at Mary.
No caso de Galileu, ele teve dois problemas quando apontou o telescópio para Saturno.
In the case of Galileo, he had two problems when he turned his telescope to Saturn.
Shashi Tharoor condenou o filme e apontou para numerosas representações ofensivas e factualmente imprecisas.
Shashi Tharoor has condemned the film and pointed to numerous offensive and factually inaccurate portrayals.
O palacete estava extremamente degradado e a cidade apontou o edifício para ser demolido.
The castle was extremely run down and the city was motioning for the castle to be demolished.
Depois de sugerir a necessidade de intervenção psicológica ou psiquiátrica , Sue apontou para o mensageiro
After suggesting the need for psychological or psychiatric intervention , Sue took aim at the messenger
Um esquadrão apontou, atirou o general estava morto.
The firing squad aimed, fired the general was dead.
Apontou a um deles e deu os tiros.
A Dagger and a Canberra were shot down.
McClintock apontou o convite de Hutchison como a razão para ela ter seguido carreira em genética.
McClintock pointed to Hutchison's invitation as the reason she continued in genetics Obviously, this telephone call cast the die for my future.
Seus chifres são longos e apontou com ligeira curvatura.
Their horns are long and pointed with slight curvature.
Ele apontou e isto foi o que o juiz viu.
He pointed by, and this is what the judge saw.
Ele estabeleceu o padrão para o dance pop e apontou a direção musical para uma série de artistas do sexo feminino.
It pointed the direction for numerous female artists of the 1980s and set the standard for dance pop for decades afterward.
Alibeyya, um comentarista de um artigo do site local de notícias Minivan, apontou para o xis da questão
Alibeyya, a commenter on an article on local news site Minivan, pointed to the crux of the problem
E ele apontou a tela e disse Ele está naquele tiroteio.
And he pointed at the screen, he said, He's in that firefight.
McLuhan apontou a lâmpada elétrica como uma clara demonstração desse conceito.
McLuhan pointed to the light bulb as a clear demonstration of this concept.
Naquele momento, Ele apontou para os pobres e, voltando se inesperadamente ordenou E você, Padre Cícero, tome conta deles !
At that moment, he pointed to the poor and, said, And you, Padre Cícero, take care of them!
Uma estimativa posterior apontou um peso médio tão baixo quanto 10,2 kg.
A later estimate gives an average weight as low as .
E ela apontou para a imagem na direita, como um exemplo, para mim, do tipo de diginidade que precisava ser retratada para combater as imagens da mídia.
And she pointed to the image on the right as an example, to me, of the kind of dignity that needed to be portrayed to work against those images in the media.
Já o relatório do legista, apresentado no sábado, apontou morte por causas naturais.
The coroner's report pointed to death by natural causes.
Al Rashid apontou também Ali bin Isa bin Mahan como governador do Coração.
Al Rashid appointed Ali bin Isa bin Mahan as the governor of Khorasan.
Foi desta forma que entrei para a escola basicamente um cara do governo apontou uma arma e falou para o meu pai, Faça sua escolha. .
That's how I went to school pretty much a government guy pointing a gun and told my father, You have to make a choice.
Ele também apontou para a abundância de hélio em reservas de petróleo e gás como evidência de uma fonte profunda de hidrocarbonetos .
He also pointed to the abundance of helium in oil and gas reserves as evidence for a deep source of the hydrocarbons .
Tal confirmou a expansão esperada da recuperação económica e apontou para uma natureza mais auto sustentada da expansão económica na área do euro .
This confirmed the anticipated broadening of the economic recovery and pointed to a more self sustaining nature of economic expansion in the euro area .
No fim do combate, Shawn e Rey abraçaram se no ringue e Rey apontou para o céu, chorando, em memória de Eddie Guerrero.
After the match, Michaels and Mysterio hugged in the ring and Mysterio pointed up to the sky, crying, in memory of Guerrero.
Agora mesmo, como Bill McDonner apontou, os objetos que compramos e usamos têm consequências ocultas.
Right now, as Bill McDonough has pointed out, the objects that we buy and use have hidden consequences.

 

Pesquisas relacionadas : Apontou-me Para - Apontou-me Para Fora - Ele Apontou - I Apontou - Você Apontou - Apontou Claramente - Apontou Isso - Apontou Que - Borda Apontou - Apontou Novamente - Novamente Apontou - Ela Apontou
Exibir esta página em português Exibir esta página em português