Translation of "aprender com especialistas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprender - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aprender com o Ruanda
Learning from Rwanda
O que podemos aprender com elas?
What can we learn from them?
Tenho muito que aprender com você.
I have a lot to learn from you.
Precisamos aprender com estas pessoas que mencionei
We need to learn from those figures that I mentioned.
Podemos aprender com o que eles aprenderam.
We can learn from what they've learned.
Diana Laufenberg Como aprender? Com os erros.
Diana Laufenberg How to learn? From mistakes
Aprender , jogar e ganhar com o euro
Learn , play and win with the Euro
Deve se aprender com os próprios erros.
You must learn from mistakes.
Você deve aprender com os seus erros.
You must learn from your mistakes.
Deve se aprender com os próprios erros.
You must learn from your mistakes.
Nós ainda podemos aprender muito com Tom.
We can still learn a lot from Tom.
Ele teve que aprender com ela. Ele teve que aprender a ouvir a música na linguagem.
He had to learn from it. He had to learn to hear the music in language.
Isso fez com que as pessoas quizessem aprender.
This has made it something that everybody wants to learn.
Pessoas realmente podem aprender uma língua com isto.
People really can learn a language with it.
Você tem que aprender com os seus erros.
You must learn from your mistakes.
Precisamos todos aprender a lidar com essa situação.
We all need to learn to deal with this situation.
Converso com muitos especialistas em IA que retornaram dos Estados Unidos.
I have conversations with many AI experts who returned from the US.
Precisamos de especialistas.
We need experts.
Os especialistas do governo tentam se comunicar com os OVNIs com luzes e sons.
The government specialists at the site begin to communicate with the UFOs by use of light and sound on a large electrical billboard.
E estou esperançosa que vou aprender algo com isso.
And hopefully from that I get to learn something.
E o que vocês podem aprender com estes aparelhos?
And so, what can you learn from these devices?
Os doadores e os líderes timorenses estavam entusiasmados em provar que fontes de petróleo poderiam ser uma bênção e não uma maldição. Por esta razão, chamaram especialistas da Noruega para aprender com o famoso Fundo Soberano daquele país .
Donors and Timorese leaders were keen to prove that petroleum resources could be a blessing and not a curse, calling in experts from Norway to learn from that country's famous Sovereign Fund.
De acordo com os especialistas, esta é a última oportunidade de Romney.
It is, according to the pundits, Romney s last chance.
Não sabia que trabalhava na CIA com tantos especialistas em segurança nacional!
I didn't know I was working for the C.I.A. with so many national security experts!
Especialistas frequentemente prescrevem antidepressivos como tratamento ou em conjunto com a terapia.
Doctors also frequently prescribe anti depressants to patients as a stand alone treatment, or in conjunction with therapy.
Eu fiz uma performance com dois cantores especialistas em fazer ruídos estranhos com a boca.
I did a performance with two singers who specialize in making strange noises with their mouths.
Os especialistas diserram, Impossível,
The experts said, No way.
Mas os especialistas erram.
But experts do get things wrong.
O mundo físico tem muito a aprender com o digital.
The geopolitical world has got a lot to learn from the digital world.
Então o que os cientistas podem aprender com esses dados?
So what can scientists learn about this data?
Adora Svitak o que adultos podem aprender com as crianças
Adora Svitak What adults can learn from kids
O que governos e ONGs podem aprender com a Coca?
What is it that governments and NGOs can learn from Coke?
Fadil estava realmente entusiasmado com a ideia de aprender Árabe.
Fadil was really excited about the idea of learning Arabic.
É melhor aprender com o infortúnio alheio do que com o seu próprio.
Better be wise by the misfortunes of others than by your own.
Como aprender?
How can a person learn Malagasy?
Vou aprender.
I will learn.
Irei aprender.
I will learn.
Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura.
Learning a new language is also learning a new culture.
Nessa sala, com todos esses especialistas, se nos unirmos podemos mudar o mundo.
In this room, all this expertise, if we joined it all together, we could change the world.
A maioria desses estudos ocorrem em laboratórios com a presença de vários especialistas.
Much of this study takes place in the laboratory in the presence of various specialists.
E usamos nossas conversas para aprender a conversar com nós mesmos.
And we use conversations with each other to learn how to have conversations with ourselves.
Eu acho que adultos deveriam começar a aprender com as crianças.
I think that adults should start learning from kids.
aqui está uma história sobre políticas nacionais com que podemos aprender.
Here's a story about national policy that we could all learn from.
Aprender a viver com um crescimento mais lento não será fácil.
Learning to live with slower growth will not be easy.
Comecei a aprender inglês com a finalidade de me tornar professor.
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.

 

Pesquisas relacionadas : Com Especialistas - Aprender Com - Intercâmbio Com Especialistas - Aprender Com Ele - I Aprender Com - Aprender Mais Com - Aprender Com Pares - Aprender Muito Com - Aprender Mais Com - Aprender Com Isso - Aprender Com Facilidade - Aprender Com Isso - Especialistas - Aprender