Translation of "aprender mais aqui" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprender - tradução : Aqui - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu vim aqui para aprender.
I came here to learn.
Mais tarde, quando aprender a usar o Editor de Menus K, pode também adicionar programas aqui.
Later, when you learn how to use the K Menu Editor, you can also add other programs here as well.
Vocês não podem aprender aqui! Isto é um colégio!
You can't learn here! This is a school!
Preciso aprender muito mais.
I need to learn much more.
Eu preciso aprender muito mais.
I need to learn much more.
aqui está uma história sobre políticas nacionais com que podemos aprender.
Here's a story about national policy that we could all learn from.
Quanto mais você aprende, mais você quer aprender.
The more you learn, the more you want to.
E mais importante que tudo, precisam aprender a respeitar o ato de aprender.
And, most important, they need to learn to respect learning.
O que mais você quer aprender?
What else do you want to learn?
Como posso aprender inglês mais facilmente?
How can I learn English easily?
Quanto menos você aprender, mais falhará.
The less you learn, the more you'll fail.
Ela precisa aprender mais palavras alemãs.
She needs to learn more German words.
O Tom quer aprender mais sobre Mary.
Tom wants to learn more about Mary.
Decidi aprender sozinho e nas ruas porque aqui podes aprender coisas novas todos os dias e aprendes com todas as pessoas que conheces.
I decided to learn on my own and on the streets because here you can learn something everyday and with every person you meet.
Quanto mais a gente aprende, mais tem o que aprender.
More we learn, more we gotta learn.
Nós precisamos aprender esse princípio aqui nos EUA. Porque nós temos uma dívida enorme.
And we need to learn that principle here in the States, because we have a big debt.
Estou aqui para divulgar o esplendor das aranhas e quanto podemos aprender com elas.
I'm here to spread the word about the magnificence of spiders and how much we can learn from them.
Agora, eu acho que existem lições que nós devíamos aprender aqui, lições sobre abertura.
Now, I think there are lessons we should learn here, lessons about openness.
Quero aprender a soar mais como um nativo.
I want to learn to sound more like a native speaker.
Mais reações podem ser encontradas aqui , aqui , aqui , aqui , aqui , aqui e aqui .
More reactions can also be found here, here, here, here, here, here and here.
Então aqui estão as lições de abertura que eu acho que nós temos a aprender.
So here's the lessons of openness that I think we need to learn.
Temos que aprender coisas, sabe, ser mais tolerantes, ser mais espertos, aprender mas rápido e ser mais criativos, talvez, do que nós normalmente somos na via real.
We must learn things and, you know, be more tolerant, and be smarter and learn faster and be more creative, perhaps, than we are typically in our real lives.
Quanto mais velho você for, mais difícil é para aprender uma língua.
The older you are, the more difficult it is to learn a language.
Podes aprender mais sobre o Qt em http www.trolltech.com.
You can learn more about Qt at http www.trolltech.com.
Eu quero aprender a soar mais como um nativo.
I want to learn to sound more like a native speaker.
Qual é a maneira mais fácil de aprender francês?
What's the easiest way to learn French?
Mais é útil para todos aprender a ler e escrever.
But it's useful for everybody to learn how to read and write.
Eu achei sueco mais fácil de aprender do que finlandês.
I found Swedish easier to learn than Finnish.
Demora apenas pouco tempo para aprender a explicar coisas a estudantes. Demora muito mais para aprender quando não o fazer.
It takes only a short time to learn how to explain things to students. It takes much longer to learn when not to.
Mais histórias no Global Voices sobre López Rivera aqui, aqui, aqui e aqui .
For more Global Voices stories on López Rivera please see here, here, here, and here.
Leia mais aqui.
Read more about it here.
Mais informações, aqui.
More info in Portuguese here.
Leia mais aqui.
Read more here.
Aprender a viver com um crescimento mais lento não será fácil.
Learning to live with slower growth will not be easy.
Agora, vamos a Bangladesh aprender mais sobre violência contra a mulher.
Now let's go to Bangladesh to learn about more violence against women.
É mais fácil aprender uma língua nova quando se é jovem.
It's easier to learn a new language when you are young.
Precisamos estudar mais para aprender a expressar as nossas opiniões melhor.
We need to study more in order to know how to express our opinions better.
Este livro ajudou realmente Fadil a aprender mais rápido o Árabe.
This book really helped Fadil learn Arabic faster.
A mais importante lição para aprender nesta vida é o Amor.
But the size of institutions is at least as important.
E o que nós mostramos aqui é como, aqui muito poucas pessoas são afetadas, mais e mais e mais até aqui, e aqui está o pico da epidemia.
And what we show here is like, here very few people are affected, more and more and more and up to here, and here's the peak of the epidemic.
Então decidi que era melhor fazer isso durante mais um dia, e outro, e outro, até que, prometi a mim mesmo um ano de silêncio porque comecei a aprender mais e mais, e eu precisava aprender mais.
And so I decided I d better do this for another day, and another day, and another day until finally, I promised myself for a year I would keep quiet because I started learning more and more and I needed to learn more.
É como no caso de alguém aqui da platéia tentar não se deve aprender a andar na corda bamba.
So that is how in case there are people here in the audience who would like to try this is how not to learn wire walking.
UtangacAdam Os mais velhos costumavam dizer Não há escola para aprender Humanidade .
Our elders would always say There is no school for learning humanity .
O livro mais importante para aprender um idioma é, naturalmente, um dicionário.
The most important book to learn a foreign language is, naturally, a dictionary.
Nós precisamos estudar mais para aprender a expressar as nossas opiniões melhor.
We need to study more in order to know how to express our opinions better.

 

Pesquisas relacionadas : Aprender Mais Com - Aprender Ainda Mais - Aprender Mais Com - Aprender Mais Sobre - Aprender Mais Sobre - Aqui E Mais - Mais Informações Aqui - Veja Mais Aqui - Aqui Estão Mais - Leia Mais Aqui - Aprender - Aprender A Aprender - Aqui