Translation of "aprovar uma ordem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprovar - tradução : Ordem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela não vai aprovar.
She will not approve.
Não posso aprovar o projeto.
I cannot approve the project.
Você pode aprovar minha proposta?
Could you approve my proposal?
Antes de aprovar o documento, ele o examinou cuidadosamente uma última vez.
He scrutinized the document one final time before approving it.
É uma ordem.
It's an order.
Foi uma ordem.
That was an order.
Eu não posso aprovar o plano.
I can't approve the plan.
Eu não posso aprovar o projeto.
I cannot approve the project.
Os senhores não tinham de aprovar.
You didn't have to say yes.
b ) Uma ordem de pagamento urgente ( ordem de prioridade 1 )
( b ) urgent payment order ( priority class 1 )
a ) Uma ordem de pagamento normal ( ordem de prioridade 2 )
( a ) normal payment order ( priority class 2 )
Só sei de que o país vai aprovar uma constituição de sistema presidencialista parlamentar.
All I know is that the country is going to adopt a constitution for a parliamentary presidential system.
Isto é uma ordem.
This is an order.
12º país a aprovar o casamento igualitário.
12th country to approve marriage equality.
A mãe nunca vai aprovar meu casamento.
Mother will never approve of my marriage.
A Ordem de Santa Clara (ou Ordem das Clarissas) é uma ordem religiosa católica feminina de clausura monástica.
Cap) (founded 1538) and the Poor Clares of Perpetual Adoration (P.C.P.A.
ou c ) Uma ordem de pagamento muito urgente ( ordem de prioridade 0 ) .
or ( c ) highly urgent payment order ( priority class 0 ) .
aprovar , suspender , anular ou diferir decisões do BCN
approve , suspend , annul or defer decisions of NCBs
Ele provavelmente não vai aprovar a sua proposta.
He probably won't approve your proposal.
Seu desejo é uma ordem.
Your wish is my command.
Ao fazer isso, ele derrubou uma decisão de novembro para aprovar o filme para a seleção.
In doing so, it overturned a November decision to approve the film for screening.
Isso não foi uma ordem apenas uma sugestão.
That wasn't an order merely a suggestion.
Vamos fazer em uma ordem diferente.
Now, let's do it in a different order.
Honestamente, precisamos de uma nova ordem.
Honestly, we need a new system.
Estou te dando uma ordem direta.
I'm giving you a direct order.
Aspargales é uma ordem das monocotiledôneas.
The inflorescence is a raceme.
Neste caso, garanto lhe que havia uma enorme maioria a favor da directiva que acabamos de aprovar.
In this particular case, I can assure you there was a large majority in favour of the directive which we have just voted on.
Se uma das duas Instituições não aprovar o acto proposto , considera se que este nao foi adoptado .
If one of the two institutions fails to approve the proposed act , it shall be deemed not t o have been adopted .
Quando o PRI regressou ao poder em Julho passado, fez aprovar uma emenda constitucional permitindo a privatização.
When the PRI came back into power last July, it pushed through a constitutional amendment permitting the privatization.
Você consegue aprovar um em 20, um em 30 produtos.
You get one out of 20, one out of 30 products.
O BCE pode , excepcio nalmente , aprovar excepções a esta norma .
On an exceptional basis , the ECB may approve derogations from this rule .
abreviado . Se , durante esse período , o Parlamento Europeu aprovar uma resolução , a Comissão reexaminará o projecto de medidas .
If , within that period , a resolution is passed by the European Parliament , the Commission should re examine the draft measures .
Seu desejo é uma ordem para mim.
Your wish is a command for me.
Para mim, seu desejo é uma ordem.
Your wish is a command for me.
O caos é uma ordem por decifrar.
Chaos is order yet undeciphered.
Supondo formula_14 uma linguagem de primeira ordem.
Let formula_14 be a first order language.
Harpacticoida é uma ordem de crustáceos copépodes.
Harpacticoida is an order of copepods, in the subphylum Crustacea.
Dioscoreales é uma ordem de plantas monocotiledóneas.
Dioscoreales is a botanical name for an order of flowering plants.
Cyclopoida é uma ordem de crustáceos copépodes.
The Cyclopoida are an order of small crustaceans from the subclass Copepoda.
Commelinales é uma ordem de plantas monocotiledóneas.
Commelinales is the botanical name of an order of flowering plants.
Eu não posso aprovar o projeto. Ele deixa muito a desejar.
I can't approve the project. It leaves much to be desired.
Para aprovar a resolução, eram necessários apenas 97 votos a favor.
... The State of Israel acts ... as the administrator of the state property and as usufructuary of it.
Nós somos uma ameaça à ordem do governo.
We pose a threat to the order of the government.
Esta seria então uma associação de segunda ordem.
One determinant of this limit is the nature of the US.
As Caryophyllales constituem uma ordem de plantas Eudicotiledôneas.
This order is part of the core eudicots.

 

Pesquisas relacionadas : Aprovar Ordem De Compra - Aprovar Uma Emenda - Aprovar Uma Oferta - Aprovar Uma Proposta - Aprovar Uma Droga - Aprovar Uma Legislação - Aprovar Uma Decisão - Aprovar Uma Lei - Aprovar Uma Resolução - Aprovar Uma Moção - Aprovar Uma Proposta - Aprovar Uma Reivindicação - Aprovar Uma Fusão - Aprovar Uma Resolução