O granizo acumulado no chão também pode ser perigoso para o pouso das aeronaves.	The hailstones accumulating on the ground can also be hazardous to landing aircraft.
Para proteger as asas durante o pouso, cada asa tem um esqui de titânio.	To protect the wings during landing, each wingtip has a titanium skid.
Europa, Marlin Cananéia, Pouso Alegre e Portal Trincheira.	References External links Official site
Funções acionais são usadas em análise numérica para funções de interpolação e aproximação, por exemplo, a aproximação de Padé introduzido por Henri Padé.	Rational functions are used in numerical analysis for interpolation and approximation of functions, for example the Padé approximations introduced by Henri Padé.
852 Aproximação das legislações	852 Approximation of law
A APROXIMAÇÃO DAS LEGISLAÇÕES	APPROXIMATION OF LAWS
É este o pequeno pouso elegante, gira e rola.	It's this elegant little land, twist and roll.
Quando aterrissamos na zona de pouso, tudo havia mudado.	When we landed on the drop zone, everything had changed.
Entretanto, nenhum pouso foi realizado e nenhuma amostra analisada.	However, no landing or sample returns have been attempted.
Suponhamos, agora, que nos é conhecida apenas uma aproximação formula_55 para formula_53.	If a sequence converges to some limit, then it is convergent otherwise it is divergent.
Elas caminharam dois dias para chegar à pista de pouso e viajaram de avião, riquixá e carroça.	They walked two days to reach the airstrip, and travelled in a plane, rickshaw and bullock cart for the very first time in their lives.
Às vezes, pequenos foguetes de pouso são acionados pouco antes do impacto para reduzir a velocidade de impacto.	Sometimes small landing rockets are fired just before impact to reduce the impact velocity.
Ben, você poderia por favor procurar por uma písta de pouso?	Ben, could you please look for an airstrip?
Mas isso é o mais proximo que conseguem de um pouso.	But it's the closest they can get to a landing.
O campo de pouso da ilha agora está coberto de mato.	The airfield on the island is now covered with weeds.
Pouso Redondo é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.	Pouso Redondo is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil.
Então para uma primeira aproximação, nós temos essas coisas 20 petahertz de sinapses flamejando.	So to a first approximation, we have these things twenty petahertz synapse firings.
Com um GPS a bordo, ele pode navegar autonomamente. sendo resistente o bastante para um pouso autônomo, sem danos.	With on board GPS, it can navigate autonomously, and it is rugged enough to self land without damage.
Olha como o avião está planando em direção ao campo de pouso!	Look how the plane is gliding toward the field!
Adoptar decisões quadro para efeitos de aproximação das disposições legislativas e regulamentares dos Estados Membros .	Decisions under this title shall be taken by the Council acting unanimously . Abstentions by members present in person or represented shall not prevent the adoption of such decisions .
Se houver aproximação do inimigo, o coelho faz a corrida rápida para a sua salvação.	One of the most common types of rabbit to be bred for meat is New Zealand white rabbit.
No Pólo Sul há uma grande base científica. Tem uma písta de pouso.	At the South Pole there's a big scientific base. There's an airstrip.
Pouso Novo é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul.	Pouso Novo is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil.
b ) Adoptar decisões quadro para efeitos de aproximação das disposições legislativas e regulamentares dos Estados Membros .	( b ) adopt framework decisions for the purpose of approximation of ulations of the Member States .
Eles logo abandonaram a aproximação direta em favor de um ataque de pinça para cercar Caen.	They soon abandoned the direct approach in favour of a pincer attack to encircle Caen.
Esta aproximação somente é válida para antenas cujas alturas são pequenas comparadas ao raio da Terra.	These approximations are only valid for antennas at heights that are small compared to the radius of the Earth.
No caminho para a cena, o helicóptero do esquadrão sofre uma pane e é forçado a fazer um pouso na floresta.	On the way to the scene, its helicopter has an engine failure and crash lands in a forest.
Foi a primeira sonda desenhada para resistir às extremas condições do planeta Vênus e a realizar um pouso controlado no planeta.	Venera 7 The Venera 7 probe was the first one designed to survive Venus surface conditions and to make a soft landing.
Senhoras e senhores, devido a um acidente no aeroporto, o nosso pouso será atrasado.	Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed.
Trem de pouso ou trem de aterragem é um dos principais componentes do avião.	Landing gear is the undercarriage of an aircraft or spacecraft and is often referred to as such.
A pureza é, na melhor das hipóteses, uma aproximação.	Purity is at best an approximation.
Uma maior precisão na aproximação requer um atraso maior.	Greater accuracy in approximation requires a longer delay.
Esta aproximação é semelhante a dada a matemática aplicada.	This approach is similar to that of applied mathematics.
Agora, quando eu vim da última vez, pouco após o pouso acho que foi tipo uns cem dias após o pouso eu lhes disse que estava surpreso pelos veículos estarem durando mais de cem dias.	Now, when I came last time, shortly after the landing I think it was, like, a hundred days after the landing I told you I was surprised that those Rovers are lasting even a hundred days.
O turbofan CF700 foi ainda usado para treinar astronautas durante o Projeto Apollo como o motor do Veículo de Pouso e Pesquisa Lunar.	The CF700 turbofan engine was also used to train Moon bound astronauts in Project Apollo as the powerplant for the Lunar Landing Research Vehicle.
Aproximação com o janismo Em São Paulo, o PSB começou a ensaiar uma aproximação política tortuosa com Jânio Quadros, ainda no início dos anos 1950.	In São Paulo, the PSB supported the electoral endeavors of Jânio Quadros first in the São Paulo mayoral election in 1953 and Quadros' successful bid for Governor in 1954.
h ) A aproximação das legislações dos Estados Membros na medida do necessário para o funcionamento do mercado comum	( h ) the approximation of the laws of Member States to the extent required for the functioning of the common market
O nikayas , no anatta , não é entendido como uma afirmação metafísica, mas como uma aproximação para ganhar sofrimento.	In the Nikayas anatta is not meant as a metaphysical assertion, but as an approach for gaining release from suffering.
Moctezuma tentou evitar sua aproximação mandando mais presentes, porém a miragem do ouro era irresistível para os espanhóis.	Moctezuma was aware of this and he sent gifts to the Spaniards, probably in order to show his superiority to the Spaniards and Tlaxcalteca.
Houve um sucesso no voo conjunto entre a Soyuz 4 e a Soyuz 5 em Janeiro de 1969, que testou as manobras de aproximação, o acoplamento e técnicas de transferência de tripulação que seriam usadas no pouso na Lua e o módulo lunar foi testado com sucesso em órbita da Terra.	There was a success with the joint flight of Soyuz 4 and Soyuz 5 in January 1969 that tested the rendezvous, docking and crew transfer techniques that would be used for the landing, and the LK Lander was tested successfully in earth orbit.
1971 Projeto Apollo Apollo 14 retorna à Terra depois do terceiro pouso humano na Lua.	1971 Apollo program Apollo 14 returns to Earth after the third manned Moon landing.
No entanto, Pouso Alto (Piracanjuba) não recebeu esse nome devido ser um ponto de hospedagem.	Piracanjuba is also the name of a fish (Brycon orbignyanus) common to the waters of the Plata River basin.
Gonçalves é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na microrregião de Pouso Alegre.	Gonçalves, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Munhoz é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na microrregião de Pouso Alegre.	Munhoz is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Toledo é um município brasileiro do Estado de Minas Gerais, na microrregião de Pouso Alegre.	Toledo, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.

Pesquisas relacionadas : Aproximação Para - Pouso - Abordagem Para Pouso - Aproximação - Preparar-se Para Pouso - Pouso Forçado - Pouso Diversionista - Pouso Cego - Mat Pouso - Pouso Nível - Pós Pouso - Pouso Títulos

Exibir esta página em português