Translation of "armas ligeiras" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Guns Weapons Drop Arms Weapon Slight Mild Variations Fists Bikes

  Examples (External sources, not reviewed)

Nos calibres de armas ligeiras, são normalmente utilizadas as centésimas e as milésimas de polegada.
The .56 52, the most common of the new calibers, used a .50 cal bullet.
Por outro lado , surgiram ligeiras pressões inflacionistas em vários países .
Some inflationary pressure surfaced in a number of countries .
A derivação do francês foi adotada em algumas línguas europeias com ligeiras modificações.
The French derivative ' was adopted in some European languages with slight modifications, introducing a distinctive name to designate the country.
Brasões de armas semelhantes O antigo brasão de armas da Bielorrússia ( Pahonia , pela última vez utilizado entre 1991 1995) é muito semelhante ao do Vytis, com ligeiras diferenças a Cruz Patriarcal, com braços de comprimentos desiguais é exibida no escudo e o cobertor de sela é de estilo renascentista o Azure está completamente ausente.
Similar coats of arms The former coat of arms of Belarus ( Pahonia , last used 1991 1995) is very similar to the Vytis, with slight differences the patriarchal cross with arms of uneven length is displayed on the shield and the saddle blanket is of the Renaissance style Azure is absent from it altogether.
Armas democráticas ou democracia das armas?
Democratic weapons or weapons of democracy?
FIzeram armas maiores para derrubar armas rápidas.
They made bigger guns to shoot them down with.
O montante de notas em circulação ( rubrica 1 do passivo ) sofreu ligeiras alterações relativamente à semana anterior .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) were little changed compared with the previous week .
No século XIV, Cennino Cennini apresentou uma técnica de pintura usando têmpera coberta por ligeiras camadas de óleo.
In the 14th century, Cennino Cennini described a painting technique utilizing tempera painting covered by light layers of oil.
Armas Metalurgia
Leicestershire.
Não, senhor, eu não uso armas, eu odeio armas, mesmo que sejam armas d água, não conseguem entrar na minha casa.
No Sir, I don t use weapons, I hate weapons, even water guns will not find their way into my house.
Baixem as armas!
Put down your weapons!
Baixem as armas!
Put down your weapons.
Abaixem suas armas!
Drop your weapons!
Abaixe suas armas!
Drop your weapons!
Abaixem as armas!
Drop your guns!
Abaixem as armas!
Put your weapons down.
Eles tinham armas.
They had guns.
Eles têm armas?
Do they have weapons?
Abaixem as armas.
Put your guns down.
Eles tinham armas.
They had weapons.
Não possui armas.
The second S.I.C.
No entanto, a opinião global foi a de que a economia de 2033 apresentaria apenas ligeiras diferenças relativamente à actual economia.
Overall, however, the picture was one in which the economics of 2033 differed only marginally from the economics of today.
Armas podem machucar bastante.
Weapons can do a lot of harm.
Não há armas disparando.
There are no guns going off.
Abaixa as tuas armas!
Drop your weapons!
Onde estão as armas?
Where are the weapons?
Você conhece armas, não?
You know guns, don't you?
Quaisquer drogas ou armas?
Any drugs or weapons?
Armas são proíbidas aqui.
Weapons are forbidden here.
(Homicídios, Armas, Sexo, etc.
(Murders, weapons, etc.
Suas armas é o .
Its finishing attack is the .
Eles sabem o que esperar, mesmo que haja ligeiras diferenças e as cores não sejam as mesmas, e o nome seja diferente.
They know what to expect, even though it'll be subtly different and the colors will be different and the name will be different.
Na Alemanha , os dados mostram apenas ligeiras diminuições dos preços da habitação em 2009 , no seguimento de um período de aumentos moderados .
In Germany , data show only small decreases in house prices for 2009 , following a period of subdued increases .
A partir de segunda temos carrinhas ligeiras para iniciar a recolha, basta enviarem morada e descrição da mercadoria com fotos de preferência.
Starting from Monday we start collecting it with the vans, please sen the addresses for us to collect it.
Cobain raramente fazia solos de guitarra padrão, optando por fazer ligeiras variações na melodia da canção como linhas de uma única nota.
Cobain rarely played standard guitar solos, opting to play slight variations of the song's melody as single note lines.
Ele conseguiu fazer o seu projeto através mas com ligeiras modificações, e sem dividir as partes mediante cujo apoio ele se baseou.
He succeeded in carrying his project through with but slight modifications, and without dividing the parties upon whose support he relied.
Armamento O tungstênio, geralmente em liga com níquel e ferro ou cobalto para formar ligas pesadas, é usado em penetradores por energia cinética como alternativa ao urânio empobrecido, em aplicações nas quais as propriedades pirofóricas do urânio não são requeridas (por exemplo em munições de armas ligeiras concebidas para penetrarem proteções pessoais).
Armaments Tungsten, usually alloyed with nickel and iron or cobalt to form heavy alloys, is used in kinetic energy penetrators as an alternative to depleted uranium, in applications where uranium's radioactivity is problematic even in depleted form, or where uranium's additional pyrophoric properties are not required (for example, in ordinary small arms bullets designed to penetrate body armor).
Os jogadores só podem carregar duas armas de cada vez com isso, é necessário estratégia ao escolher as armas, com as armas tendo diferentes características.
Players can only carry two weapons at a time therefore, strategy is needed when choosing weaponry, with weapons differing in characteristics.
O alto comando Egípcio estava convencido de que o atravessamento de Sharon era apenas um ataque nocturno levado a cabo por forças ligeiras.
The Egyptian high command was convinced that Sharon s crossing was only an overnight raid by light forces.
Dessas, sete possuem armas nucleares.
Of those, seven have nuclear weapons.
Se eu já usei armas?
Have I ever used guns?
Não temos quaisquer armas aqui!
There aren't any guns here!
Eles fizeram mais armas poderosas.
They made more powerful arms.
Eles fizeram armas mais poderosas.
They made more powerful arms.
Os soldados abaixaram as armas.
The soldiers lowered their weapons.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português