Translation of "arrogância fatal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Arrogância - tradução : Arrogância - tradução : Arrogância - tradução : Arrogância - tradução : Fatal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua arrogância o cegou.
You're blinded by your arrogance.
Sua arrogância a cegou.
You're blinded by your arrogance.
Tua arrogância te cegou.
You're blinded by your arrogance.
Soberba Arrogância Vaidade Honra
One other example is that of Oedipus.
Arrogância é incompatível com natureza.
Arrogance is incompatible with nature.
A sua arrogância o cegou.
You're blinded by your arrogance.
A tua arrogância te cegou.
You're blinded by your arrogance.
A sua arrogância a cegou.
You're blinded by your arrogance.
Ver também Orgulho Soberba Arrogância
The mirror is sometimes held by a demon or a putto.
A complacência pode ser fatal.
Complacency can be deadly.
Uma dicotomia fatal, Sarimov conclui.
A deadly dichotomy , sarimov concludes.
Você cometeu um erro fatal.
You have made a fatal mistake.
Jogos não canônicos Fatal Fury Special (Garou Densetsu Special) Em 1993 é lançado Fatal Fury Special.
This game was released for the PlayStation (in Japan and Europe) and the Saturn (in Japan only).
A conduta do patrão de Tom insinuava arrogância crassa.
Tom's boss's behaviour smacked of crass arrogance.
É uma doença terrível. É fatal.
It's a terrible disease. It's fatal.
A pólio espinhal raramente é fatal.
Spinal polio is rarely fatal.
Felizmente, não foi fatal, como podem ver.
Luckily, it wasn't fatal, as you can all see.
A violência de Fadil nunca foi fatal.
Fadil's violence was never fatal.
Este empate seria fatal para o Brasil.
The final was between Germany and Brazil.
Outra explicação que se ouve frequentemente por imprudência é a arrogância.
Another explanation that you often hear for recklessness is hubris.
Ganância e arrogância estão intimamente interligadas quando se trata de imprudência.
And greed and hubris are intimately intertwined when it comes to recklessness.
A vida é uma doença fatal sexualmente transmissível.
Life is a fatal sexually transmitted disease.
O lugar fatal de São João de Nepomuceno
An auspicious place for St. John of Nepomuk
The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding .
The Fatal Shore The Epic of Australia's Founding .
Pode ser fatal se for aspirado ou inalado.
mixture, or ether and alcohol to make A.C.E.
Ainda que, Deus sabe, ultimamente, em nossa arrogância, pareça que a tenhamos eliminado.
Although, God knows, of late, in our hubris, we seem to have drifted away.
Com essas atitudes estúpidas, Maria não faz mais que provar a sua arrogância.
With these stupid attitudes, Maria only proves her own arrogance.
Com essas atitudes estúpidas, Maria não faz mais que provar a sua arrogância.
With these stupid attitudes, Maria doesn't do more than proving her own arrogance.
Seis dias e meio, certamente é uma dose fatal.
Six and a half days, that certainly is a fatal dose.
Outros estudos mostraram que a elevação de ocitocina aumenta a inveja. Aumenta a arrogância.
Other studies have shown that boosting oxytocin increases envy. It increases gloating.
Quando fundei a Parikrma comecei com um bocado de arrogância, de transformar o mundo.
When I started Parikrma I began with a great deal of arrogance of transforming the world.
A deusa foi ofendida por sua arrogância e transformou o em um peixe feio.
As a result, she was, to some extent, made into a goddess of war.
Sua arrogância não representa um problema e ele não leva em consideração opiniões alheias.
He selfishly never gives up on this matter, and does not care for others' opinions.
Para visualizá lo como algo mais seria um erro fatal.
To view it as something more would be a fatal error.
Mesmo em concentrações muito baixas, o sarin pode ser fatal.
Even at very low concentrations, sarin can be fatal.
Um sentimento de autoconfiança, que beira a arrogância, conduz a maioria dos líderes ao topo.
The public hadn t actually noticed that at the time but has been prepared to believe it ever since.
Um pouco menos de arrogância faria bastante bem aos EUA, assim como ao mundo inteiro.
A little less hubris would do the US, as well as the world, some good.
Quando os romanos partiram, Moagetes parou de fingir e os cibirreotas retomaram sua antiga arrogância.
When the Romans had departed Moagetes dropped the pretense, and Cibyratis resumed its arrogance.
E não devemos cometer o erro fatal de destruir o Estado .
And we must not commit the fatal error of destroying the state.
O São Francisco continua em processo de extinção rápida e fatal.
The San Francisco keeps heading toward extinction, quickly and fatally.
A primeira vítima fatal de todas as guerras é a verdade.
The first casualty of every war is the truth.
The Death of Manfred von Richthofen Who fired the fatal shot?
The Death of Manfred von Richthofen Who fired the fatal shot?
As caderinas são extremamente importantes no processo de morfogénese desenvolvimento fatal.
Cadherins are extremely important in the process of morphogenesis fetal development.
Sua posição padrão para comigo, como uma africana, era um tipo de arrogância bem intencionada, piedade.
Her default position toward me, as an African, was a kind of patronizing, well meaning pity.
Arrogância, incompetência e corrupção degradaram nosso futebol e estão arruinando as instituições que se pretendiam democráticas.
Arrogance, incompetence and corruption eroded our football and are ruining the institutions that pretended to be democratic.

 

Pesquisas relacionadas : Arrogância - Arrogância - Vara Arrogância - Arrogância Política - Com Arrogância - Sopro Fatal - Ser Fatal - Incidente Fatal - Potencialmente Fatal