Translation of "artes domésticas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Artes - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Há milhares de variedades domésticas de pera. | There are thousands of cultivars of these three species. |
| 46,6 desse total veio das receitas domésticas. | 46.6 of that total came from domestic receipts. |
| Formas, gêneros, técnicas As artes são muitas vezes divididas em categorias específicas, tais como artes decorativas, artes plásticas ou visuais, artes do espectáculo, ou literatura. | Forms, genres, media, and styles The creative arts are often divided into more specific categories, each related to its technique, or medium, such as decorative arts, plastic arts, performing arts, or literature. |
| Artes Um grande colecionador de artes, Paul Allen destinou mais de US 100 milhões ao apoio das artes. | The arts An active art collector, Paul Allen has gifted more than 100 million to support the arts. |
| Artes Ivan foi um talentoso poeta e compositor que apoiou as artes. | Arts Ivan was a poet, a composer of considerable talent, and supported the arts. |
| Em aves domésticas, especialmente frangos, o vírus é 100 letal. | In domestic birds, especially chickens, it's 100 percent lethal. |
| Mas foi muito mais fácil conseguir com as fábricas domésticas. | But the domestic was much easier to do. |
| No ano em análise , as contrapartes utilizaram predominantemente garantias domésticas | In the year under review , predominantly domestic collateral was used by counterparties |
| Escolha a segurança nacional americana em vez de políticas domésticas. | Choose American national security over domestic politics. |
| rotas domésticas incluem Hong Kong, Taiwan, Pequim, Xangai e Macau . | Regional routes reach Hong Kong, Taiwan and Macau. |
| Alguns desses são Artes cênicas Assam tem uma rica tradição de artes cênicas. | Music, Dance and Drama Assam has a rich tradition of performing arts. |
| Artes As artes tradicionais no Zimbabwe incluem cerâmica, cestaria, tecidos, jóias, e escultura. | Arts Traditional arts in Zimbabwe include pottery, basketry, textiles, jewelry, and carving. |
| Praticam artes balinesas antigas. | You practice ancient Balinese arts. |
| Me formei em artes. | I majored in art. |
| Artes e Ofícios, 2007. | 2nd ed., repr. |
| Artes plásticas e artes visuais Em termos de artes plásticas e artes visuais, a cidade tem um grande número de galerias, que exibem arte romena clássica e contemporânea, assim como seleções de obras internacionais. | Visual arts In terms of visual arts, the city contains a number of galleries featuring both classical and contemporary Romanian art, as well as selected international works. |
| As autoridades não desejam que redes domésticas vazem informações políticas confidenciais. | Authorities do not want sensitive political news smuggled via domestic networks. |
| Artes visuais A história das artes visuais britânicas faz parte da história da arte ocidental. | Visual art The history of British visual art forms part of western art history. |
| Muitos carnavalescos têm formação ou alguma ligação com artes plásticas, artes cênicas, teatro ou dança. | Many have a strong carnaval connection or background in the visual arts, performing arts, theater or dance. |
| Às transacções domésticas e transfronteiras é aplicada uma estrutura única de preços . | A single price structure applies to both domestic and cross border transactions . |
| 690 Outras artes e design | 690 Other Art and Design |
| Ele estudou artes na Alemanha. | He studied art in Germany. |
| Eu me formei em artes. | I majored in art. |
| Ver também Batalha Artes marciais | Further reading Wong, Leonard. |
| Artes e cultura Catarina tinha a reputação de ser uma mecenas das artes, literatura e educação. | Arts and culture Catherine had a reputation as a patron of the arts, literature, and education. |
| É uma escola de artes cénicas. | It's a performing arts school. |
| São essas as artes e criação. | They are the arts and parenting. |
| Esperávamos obras de artes imensas, entende... | And we expected huge masterpieces! |
| Liberdade das artes e das ciências | Freedom of the arts and sciences |
| Liberdade das artes e das ciências | Right to education |
| Música é a melhor das artes. | Music is the greatest of the arts. |
| Artes Ofícios, 2002 Enígmas da culpa . | Artes Ofícios, 2002 Enígmas da culpa . |
| Die Artes liberales im frühen Mittelalter. | Die Artes liberales im frühen Mittelalter. |
| Artigo II 13 . º Liberdade das artes e das ciências As artes e a investigação científica são livres . | Article II 13 Freedom of the arts and sciences The arts and scientific research shall be free of constraint . |
| Dentro da University College, o Centro de Artes da Universidade de Toronto contém três coleções de artes primárias. | Housed within University College, the University of Toronto Art Centre contains three major art collections. |
| Centros de Artes Colombo tem vários centros de artes cênicas que são populares por suas performances musicais e teatrais. | Performing arts Colombo has several performing arts centers which are popular for their musical and theatrical performances. |
| Eles constatam que os meninos brincam, enquanto as meninas têm tarefas domésticas a fazer. | It turns out boys play, while girls have to do chores. |
| Com a restrição da imprensa, é difícil ter acesso às notícias domésticas de Fiji. | With the media clampdown, news from inside Fiji is hard to come by. |
| Antes, na zona rural, as estudantes abandonavam a escola e acabavam trabalhando como domésticas. | Earlier, in rural areas girl students dropped out of school and ended up working as a housemaid. |
| Existem duas ligas domésticas, sendo uma em Grand Turk e a outra em Providenciales. | Two domestic leagues exist, one on Grand Turk with three teams and another on Providenciales. |
| Grandes famílias recebiam subsídios para ajudar com suas necessidades, taxas escolares e despesas domésticas. | Large families received subsidies to help with their utilities, school fees, and household expenses. |
| Isso promove o progresso das artes úteis? | Is this promoting the progress of useful arts? |
| Ele ensina artes e ofícios numa escola. | He teaches arts and crafts in a school. |
| Onde fica o Palácio de Belas Artes? | Where is the Palace of Fine Arts? |
| Tom não conhece muita coisa de artes. | Tom doesn't know much about art. |
Pesquisas relacionadas : Tarefas Domésticas - Relações Domésticas - Tarefas Domésticas - Aplicações Domésticas - Indústrias Domésticas - Condições Domésticas - Tarefas Domésticas - Finanças Domésticas - Necessidades Domésticas - Despesas Domésticas - Operações Domésticas - Aves Domésticas - Tarefas Domésticas
