Translation of "aspas curvas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aspas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| aspas e aspas ). | zapytał przybysz. |
| aspas e aspas ). | Mag zamyślił się. |
| E sabem, esse é o problema com a abre aspas, objetividade, fecha aspas. | And you know people, this is the problem with quote, objectivity, unquote. |
| À tardinha, idem aspas. | In the afternoon, the same. |
| ) de representar as aspas angulares. | The wizard considered this. |
| Citei o próprio texto, entre aspas. | I actually quoted the text itself, in quotation marks. |
| Frequentemente há maior interesse nas curvas em um espaço euclidiano de duas dimensões (curvas planas) ou três dimensões (curvas espaciais). | Often curves in two dimensional (plane curves) or three dimensional (space curves) Euclidean space are of interest. |
| Ajuste de Curvas | Curves Adjust |
| Ajustar as Curvas | Adjust Curves |
| Melhorar Ajuste de Curvas | Enhance Curves Adjust |
| CA Paz e amor foi mencionado, tipo com aspas, certo? | CA Love and peace were mentioned, kind of with quote marks around them, right? |
| Pensamos em um bando de caipiras, entre aspas, com armas. | We think of a bunch of rednecks, quote, unquote, with guns. |
| E as linhas ficaram curvas. | And the lines look curved. |
| Usar as Curvas de Ajuste | Using Adjust Curves |
| Isso foi planejamento entre aspas feito sem cuidar dos nossos interesses. | This was planning in quotes that did not have our best interests in mind. |
| nós apenas podemos torná los, aspas, piratas . E isso é bom? | We can only make them, quote, pirates. And is that good? |
| Devido à esta configuração, equações eram determinadas por curvas, mas as curvas não eram estabelecidas por equações. | That is, equations were determined by curves, but curves were not determined by equations. |
| Curvas que contrastam com coisas pontudas. | Curves against sharp things. |
| O Ajuste de Curvas em Acção | The Adjust Curves in action |
| Atacavam com espadas curvas, as sicas. | He separated the soldiery from the people. |
| É o fato de ser um ataque internacional por, entre aspas, forasteiros? | Is it the fact that it's an intentional attack by, quote, outsiders? |
| Há toda uma família de curvas aqui. | There's a whole family of curves here. |
| Bem, aqui estão as curvas para isto. | Well, here are the curves for it. |
| Estas são as curvas naturais do espaço. | These are the natural curves in space. |
| A Janela da Ferramenta para Ajustar Curvas | The Adjust Curves Tool Dialog |
| O cálculo também é a matemática das curvas. | Calculus is also a mathematics of curves. |
| A Ferramenta de Ajuste de Curvas em Acção | The Adjust Curves Tool in Action |
| Elas não mexeram rigorosamente nada com as curvas. | They haven't done a darn thing to the curves. |
| Isso levanta a questão deformações e curvas em que? | That raised a question warps and curves in what? |
| Curvas cujos interiores não se cruzam representam conjuntos disjuntos. | Curves whose interior zones do not intersect represent disjoint sets. |
| E este, por sua vez, tende a ser seguido por este símbolo em forma de aspas. | And this in turn tends to be followed by this quotation marks like symbol. |
| As duas curvas são iguais, e são denominadas hipérboles opostas. | A hyperbola consists of two disconnected curves called its arms or branches. |
| Essas definições também se aplicam a curvas algébricas (veja abaixo). | These definitions also apply to algebraic curves (see below). |
| E é importante enfatizer que o que isso não é não é o que chamamos, aspas, pirataria . | And it's important to emphasize that what this is not is not what we call, quote, piracy. |
| O 'plugin' de imagens do digikam Ajuste de Curvas é uma ferramenta para aplicar ajustes não lineares nas curvas dos histogramas dos canais de cor da imagem. | The digikam Adjust Curves is a tool to non linearly adjust luminosity graduation and color channels. |
| O seguinte diagrama é um diagrama P V com a superposição de adiabátas e isotérmas As isotérmas são as curvas vermelhas e as adiabátas são as curvas pretas. | The following diagram is a P V diagram with a superposition of adiabats and isotherms The isotherms are the red curves and the adiabats are the black curves. |
| Escadarias que fazem curvas que se afastam de você são glamourosas. | Staircases that curve away from you are glamorous. |
| Pensando, como isso pode ser? Vocês argumentam. As linhas são curvas. | Thinking, how can that be? You're cheating. The lines are curved. |
| O problema pode ser evitado usando curvas spline, compostas de polinômios. | Use of piecewise polynomials The problem can be avoided by using spline curves which are piecewise polynomials. |
| Em chefe em campo de blau, duas flechas de ouro, em aspas, carregadas de um gládio de prata. | In head in field of blau, two arrows of gold, in quotations marks, loaded of a gládio of silver. |
| Uma forma bastante poderosa de corrigir os problemas de exposição é usar a ferramenta de Ajuste de Curvas, que está disponível na opção do menu Cor Ajuste de Curvas. | A very powerful way of correcting exposure problems is to use the Adjust Curves tool available by Color Curves Adjust menu entry. |
| Eles disseram estas são curvas patológicas e não temos que discuti las. | They said these are pathological curves, and we don't have to discuss them. |
| Você pode percorrer pelos obstáculos talhados da neve ou as curvas derrubadas. | Here you can zoom among obstacles modelled from snow or around banked turns. |
| Era mais ou menos nessa linha, e a alegação foi de que eu tenho, abre aspas, afeto por terroristas . | It was kind of along these lines, and the allegation was that I have, quote, affection for terrorists. |
| Os memes estão tentando serem copiados, tentando, com aspas, isto é, uma abreviação para se podem ser copiados, serão . | The memes are all trying to get copied trying, in inverted commas i.e., that's the shorthand for, if they can get copied, they will. |
Pesquisas relacionadas : Aspas - Aspas - Aspas - Aspas - Aspas - Curvas - Curvas - Curvas E Curvas - Aspas Duplas - Aspas Inteligentes - Dobrar Aspas - Colocar Aspas - Aspas Simples
