Translation of "assinar uma petição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom se recusou a assinar a petição.
Tom refused to sign the petition.
E muitas outras organizações assim como indivíduos começaram a assinar esta petição .
And many other organizations as well as individuals started to sign this petition .
Ela conclama os leitores a assinar uma petição e solicita às autoridades judiciárias que liberem as mulheres ativistas.
She called upon readers to sign a petition and ask judiciary authorities to liberate women activists.
Pode assinar a petição da Amnistia Internacional que está a acompanhar o caso desde a primeira hora
Supporters can sign a petition in support of Beirão at the website of Amnesty International, which has been monitoring his situation from the start
Os usuários podem também enviar e assinar petições, apesar da mais recente petição ter sido postada há dois meses.
Users can also submit and sign petitions, though the most recent petition was posted two months ago.
Eu estou a assinar esta petição porque o Primeiro Ministro de Timor ainda vive com o espírito da antiga ditadura geral da Indonésia.
I'm signing this Petition because the East Timor Prime Minister is still living with the spirit of the former Indonesian General Dictatorship.
E nós vamos utilizar todos os tipos de coisa dança e mídias sociais e visitas no Facebook e visitas no website, assinar a petição.
And we will utilize all kinds of things have a dance and social media and visiting on Facebook and visit the website, sign the petition.
Tentaram apresentar uma petição, mas foram impedidos.
They tried to petition but were stopped.
Ela fez uma petição para ele se tornar um residente permanente em 2016, mas a petição foi negada.
She petitioned for him to become one in 2016, but the petition was denied.
Aqui está uma petição para demonstrar apoio a Kouamouo .
Here is a petition to show support for Kouamouo .
Direito de petição
Right to petition
Assinar esta etiqueta
Sign this tag
Vou assinar amanhã.
I'll sign it tomorrow.
Tenho que assinar.
I've got to sign off.
Você poderia assinar?
Could you sign this?
Nesta petição está escrito
In this petition we read
Eu assinarei a petição.
I'll sign the petition.
Sabbah conclama seus leitores a assinarem uma petição contra a guerra.
Sabbah urges his readers to sign an anti war petition.
Será que faz sentido começar uma petição ou encenar um protesto?
Is there any point in starting a petition or staging a protest?
Vamos assinar o documento.
Let the paper be signed.
Você poderia assinar aqui?
Could you sign here?
Vocês poderiam assinar aqui?
Could you sign here?
Vamos assinar o documento.
Let's sign the paper.
Eu vou assinar amanhã.
I'll sign it tomorrow.
Mais de 39.000 assinaturas já foram colhidas para uma petição que pede
More than 39,000 signatures have already been gathered on a petition that asks
Recentemente, realizaram uma petição em vídeo em destaque no website do AmazonWatch .
They recently compiled a video petition featured on AmazonWatch s website.
Paul está sem a documentação até que possa submeter uma nova petição.
Until they can submit another one, Paul is undocumented.
A população também pode propor emendas à constituição através de uma petição.
The center of population of Colorado is located just north of the village of Critchell in Jefferson County.
Eu decidi assinar a revista.
I decided to subscribe to the magazine.
Eles forçaram me a assinar.
They forced me to sign my name.
Eu não quero assinar isso.
I don't want to sign that.
Eu preciso assinar alguma coisa?
Do I need to sign anything?
Tom precisa assinar este documento.
Tom needs to sign this document.
Eles disseram ao Tom que ele precisaria assinar uma cláusula de sigilo.
They told Tom that he had to sign a nondisclosure agreement.
A petição pode ser assinada aqui.
The petition can be signed here.
Foi também criado um blogue a explicar o caso e uma petição online.
There's already a blog explaining his predicament and an online petition.
Muitos viam a imposição das taxas como uma quebra do Direito de Petição.
Many MPs viewed the imposition of the tax as a breach of the Petition of Right.
Obrigaram no a assinar o documento.
He was forced to sign the document.
Eles queriam assinar o acordo primeiramente.
They wanted to sign the agreement first.
Você poderia assinar o nosso jornal?
Could you subscribe to our newspaper?
Leia sua declaração antes de assinar.
Read your statement before you sign it.
Na reunião, a coalizão apresentou o resultado de uma petição online com 452 assinaturas .
At the meeting, the coalition presented the results of an online petition with 452 signatures.
Petição contra a medida já está online.
There are many online petitions against the measure.
O texto, na petição, destaca ainda que
The text of the petition further underscores
Ele foi obrigado a assinar o documento.
He was forced to sign the document.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Petição - Rejeitar Uma Petição - Apresentar Uma Petição - Fazer Uma Petição - Descartar Uma Petição - Iniciar Uma Petição - Conceder Uma Petição - Apresentar Uma Petição - Fazer Uma Petição - Assinando Uma Petição - Petição - Assinar Uma Carta - Assinar Uma Declaração