Eu tenho um ponto de vista.	I have an opinion.
E não somente sustentável de um ponto de vista ambiental, mas também do ponto de vista econômico.	And not just sustainable from an environmental standpoint, sustainable from an economic standpoint as well.
Do ponto de vista empresarial africano, e do ponto de vista da saúde pública, são um verdadeiro sucesso.	And so, from an enterprise perspective for Africa, and from a public health perspective, these are real successes.
Este seria um ponto de vista um pouco arrogante.	That would be a mildly arrogant viewpoint.
Agora, mudaremos nosso ponto de vista um pouco.	Now, we basically have to change our views slightly.
Aprecio seu ponto de vista.	I appreciate your point of view.
Outros tinham um ponto de vista oposto, incluindo Salvatore Filippelli	Others provide an opposite viewpoint, including Salvatore Filippelli
Estou olhando o assunto por um ponto de vista diferente.	I am looking at the matter from a different viewpoint.
Você tem um minuto para defender seu ponto de vista.	You have one minute to defend your point of view.
Todo ponto de vista é válido.	He is the measure of true humanism.
Saia do ponto de vista que você está agora e volte para o seu ponto de vista normal.	Step outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes.
E esse é um ponto de vista bem diferente do problema.	And that's a very different way to look at the problem.
Ela tem um ponto de vista que é diferente do meu.	She has a view that is different from mine.
De um ponto de vista objetivo, seus argumentos estavam longe de racionais.	From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
A canção aborda os ataques do ponto de vista de um terrorista.	The song deals with the attack from the perspective of a religious terrorist.
(Video Narrador Um evento observado por um ponto de vista dá uma impressão.	Video Narrator An event seen from one point of view gives one impression.
Sou um ilustrador médico e eu tenho um ponto de vista um pouco particular.	I'm a medical illustrator, and I come from a slightly different point of view.
Eu entendo perfeitamente este ponto de vista.	I completely understand this view.
Deste ponto de vista, você está certo.	From this point of view, you are right.
Eles aceitaram o meu ponto de vista.	They accepted my point of view.
Eles adotaram o meu ponto de vista.	They adopted my point of view.
POV Point of View (ponto de vista).	romance) some are specialized (e.g.
É justificável do ponto de vista George.	George Yes, a rosy glow.
Do líbano, Sophia tem um ponto de vista diferente sobre a história.	From Lebanon, Sophia has a different take on the story.
De um ponto de vista de engenharia, isto é apenas um conjunto de quatro barras.	From an engineering point of view, this is just a little four bar linkage.
Do ponto de vista mais abstrato possível, foi um problema de coordenação, não?	And it's in the most schematic possible view, it's a coordination problem, right?
Por isso elaborei um ponto de vista vegetal do crescimento de San Jose.	So I made a vegetable point of view of the growth of San Jose.
Isto pode variar imprevisivelmente (ao menos no ponto de vista de um robô).	This can vary unpredictably (at least from the robot's point of view).
Alguns anarquistas criticam o comunismo a partir de um individualista ponto de vista.	Some anarchists criticize communism from an individualist point of view.
Um sistema é limitado pelo ponto de vista do observador ou um grupo de observadores.	The boundary of a system is a decision made by an observer, or a group of observers.
E partindo deste ponto de vista nós o transformamos em um lindo projeto.	And from that point of view we turned it into a lovely project.
Se efectivamente houve consenso é um bom passo do ponto de vista diplomático.	If indeed there has been a consensus, it is a good step from the diplomatic point of view.
Meu ponto de vista é contrário ao seu.	My point of view is contrary to yours.
Eu respeito o ponto de vista do senhor.	I respect the mister's point of view.
Vou começar a partir desse ponto de vista .	... So I thought, screw that.
A proposta constitui uma simplificação de um ponto de vista jurídico , institucional e operacional .	The proposal constitutes a simplification from a legal , institutional and operational viewpoint .
Naturalmente, de um ponto de vista Francês, o papel dos EUA é algo irónico.	Of course, from a French perspective, the US role is somewhat ironic.
O resultado foi a primeira narrativa extensiva escrita de um ponto de vista cristão.	Church history The result was the first full length historical narrative written from a Christian point of view.
Mas este ponto de vista deixou de ser sustentável.	But this view is no longer tenable.
Obviamente isso não é nem um pouco interessante do ponto de vista da narrativa.	Obviously this is not interesting at all in the sense of the narrative.
Do ponto de vista do usuário este seria mais um comando disponível para uso.	The ls command attributes could be changed to reflect the needs of the user.
Michael Pollan oferece o ponto de vista das plantas	Michael Pollan gives a plant's eye view
Mas também é caro, do ponto de vista metabólico.	But it's also, metabolically speaking, expensive.
Violência gera violência, esse é meu ponto de vista.	Violence leads to violence, at least in my view.
E para provar seu ponto de vista, ela acrescenta	And to prove her point, she adds

Pesquisas relacionadas : Assumir Ponto - Um Ponto De Vista - Vista De Ponto - Ponto De Vista - Ponto De Vista - Ponto De Vista - Ponto De Vista - Ponto De Vista - Ponto De Vista - Ponto De Vista De Vista - Ponto Se Vista - Ponto De Vista Sobre - Ponto De Vista Empresarial

Exibir esta página em português