Translation of "atitude construtiva" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sua atitude construtiva deriva de uma visão de mundo fundamentada nos valores da democracia, da justiça social, do desenvolvimento econômico e da proteção ambiental.
Its constructive stance derives from a worldview that accords pride of place to the values of democracy, social justice, economic development, and environmental protection.
Essa é uma sugestão construtiva.
That's a constructive suggestion!
Nenhuma das demonstrações até agora mencionadas é construtiva.
None of the proofs mentioned so far is constructive.
Tome uma atitude.
Take action.
Tomem uma atitude.
Take action.
E ele podia construir uma aliança construtiva com você através desse diálogo.
And it would build a working alliance with you through that dialogue.
Na minha opinião devemos usar nosso tempo de uma forma mais construtiva.
I think we should use our time a bit more constructively.
A atitude revoltou Neto.
Neto stopped playing at the end of the nineties.
E podemos tentar antecipar estas mudanças, e moldá las numa direção mais construtiva.
And we can try to anticipate those changes, and shape them in a more constructive direction.
A energia que é perdida a interferência destrutiva é recuperada na interferência construtiva.
The energy which is lost at the destructive interference is regained at the constructive interference.
O estado do Axioma da Escolha varia entre diferentes variedades de matemática construtiva.
The status of the axiom of choice varies between different varieties of constructive mathematics.
Alguns resultados na teoria dos conjuntos construtiva usam o axioma da escolha contável ou o axioma da escolha dependente, que não implica a lei do meio excluído na teoria dos conjuntos construtiva.
Some results in constructive set theory use the axiom of countable choice or the axiom of dependent choice, which do not imply the law of the excluded middle in constructive set theory.
Gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
Essa é a atitude correta.
That's the right attitude.
Assim o Axioma da Escolha não está geralmente disponível na teoria dos conjuntos construtiva.
Thus the axiom of choice is not generally available in constructive set theory.
Eles são atitude, autoconsciência e autenticidade.
They are Attitude, Awareness and Authenticity.
Esses garotos têm uma atitude inacreditável.
These kids have attitudes that you just can't believe.
E nós precisamos reviver essa atitude.
And we need to revive that spirit.
Tal atitude não deve ser incentivada!
Such act should not be encouraged!
Eu não compreendo a sua atitude.
I don't understand your attitude.
Eu gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
A atitude de Tom foi indefensável.
Tom's behavior was inexcusable.
Talvez possa usar o filme de forma construtiva e de alguma maneira fazer a diferença.
Maybe I can use the form of film constructively to in some way make a difference.
Por outras palavras, mesmo quando a França lidera, não o faz sempre de uma maneira construtiva.
In other words, even when France leads, it does not always do so in a constructive way.
Observo a sua atitude emotiva e composta.
She displays emotion and composure, I note.
A atitude de não interferência foi estranha.
The hands off approach was strange.
Que atitude tão cobarde tem esse jornalista!
That journalist has such a cowardly attitude!
Minha atitude em relação a ele mudou.
My attitude towards him changed.
Eu não consigo aguentar a atitude dele.
I can't stand that attitude of his.
Ela aborda tudo com atitude de negócios.
She approaches everything with a businesslike attitude.
A atitude de Spencer me deixa louco.
Spencer's attitude drives me nuts.
Todos detestam a atitude arrogante de Dan.
Everybody hates Dan's arrogant attitude.
Embora o axioma da escolha contável seja particularmente usado na matemática construtiva, seu uso também é questionado.
Although the axiom of countable choice in particular is commonly used in constructive mathematics, its use has also been questioned.
Há algo a ser dito sobre esta atitude.
There is something to be said for this attitude.
A história oferece razões para uma atitude optimista.
History provides grounds for optimism.
Nem todos os jamaicanos concordam com tal atitude.
Not all Jamaicans agree, however, agree with this approach.
Todos estão fartos da atitude desdenhosa de Dan.
Everybody is fed up with Dan's scornful attitude.
Sua atitude destrutiva é ajustada para uma benevolente.
His destructive attitude is adjusted to a benevolent one.
Foi Weierstrass quem levantou pela primeira vez, em 1891, o problema de encontrar uma demonstração construtiva do teorema.
It was Weierstrass who raised for the first time, in the middle of the 19th century, the problem of finding a constructive proof of the fundamental theorem of algebra.
E tivemos que tomar uma atitude. Nossos filhos descobriram.
And we had to take action. Now our kids found out about it.
E eu acho que vários cientistas têm essa atitude.
And I think a lot of scientists have this attitude.
Fale baixo e mostre ter atitude , aconselhou Theodore Roosevelt.
Speak softly and carry a big stick, Theodore Roosevelt counseled.
A tua atitude em direção às mulheres é ofensiva.
Your attitude towards women is offensive.
A atitude de Tom durante a festa foi indefensável.
Tom's behaviour at the party was inexcusable.
A atitude de Tom durante a festa foi indefensável.
Tom's behavior at the party was inexcusable.

 

Pesquisas relacionadas : Dividendo Construtiva - Discussão Construtiva - Forma Construtiva - Posse Construtiva - Violação Construtiva - Fraude Construtiva - Contribuição Construtiva - Relação Construtiva - Dissidência Construtiva - Crítica Construtiva - Natureza Construtiva - Falha Construtiva - Ajuda Construtiva - Ambiguidade Construtiva