Translation of "atitude para estrangeiros" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atitude - tradução : Estrangeiros - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Entretanto, o movimento conseguiu limitar a influência dos estrangeiros e gradualmente a atitude de Eduardo mudou.
The reform movement succeeded in limiting the Lusignan influence, however, and gradually Edward's attitude started to change.
A história oferece razões para uma atitude optimista.
History provides grounds for optimism.
Sua atitude destrutiva é ajustada para uma benevolente.
His destructive attitude is adjusted to a benevolent one.
Propósitos Especiais Condomínios exclusivos para estrangeiros.
Marksmen and S.A.N.G.
Tanto para os nacionais como para os estrangeiros.
Both for Angolans as well as for foreigners.
Muitos estrangeiros vêm para o Japão para trabalhar.
Many foreigners come to Japan to work.
Tome uma atitude.
Take action.
Tomem uma atitude.
Take action.
CL Você precisa ter a atitude certa para aceitar isso.
CL You have to have the right attitude to agree to it.
Diversos estrangeiros vêm ao Japão para trabalhar.
Many foreigners come to Japan to work.
Isto é particularmente verdadeiro para lutadores estrangeiros.
This is particularly true of foreign born wrestlers.
A atitude revoltou Neto.
Neto stopped playing at the end of the nineties.
Poucos esperam um tal feito colossal, é claro, mas muito menos são aqueles que esperam qualquer atitude remotamente semelhante da parte de Catherine Ashton, Alta Representante da UE para os Negócios Estrangeiros, ou de qualquer outro líder europeu.
Few expect such a colossal achievement, of course, but far fewer expect anything remotely similar from Catherine Ashton, the EU s foreign policy czarina, or, for that matter, any European leader.
Gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
Essa é a atitude correta.
That's the right attitude.
Os telhados do Japão são baixos para os estrangeiros.
The roofs of Japan are low for foreigners.
Para ultrapassar este problema, o governo está incentivando estrangeiros para imigrar para Singapura.
To overcome this problem, the Singapore government has been encouraging foreigners to immigrate to Singapore for the past few decades.
Eles são atitude, autoconsciência e autenticidade.
They are Attitude, Awareness and Authenticity.
Esses garotos têm uma atitude inacreditável.
These kids have attitudes that you just can't believe.
E nós precisamos reviver essa atitude.
And we need to revive that spirit.
Tal atitude não deve ser incentivada!
Such act should not be encouraged!
Eu não compreendo a sua atitude.
I don't understand your attitude.
Eu gosto da atitude do Tom.
I like Tom's attitude.
A atitude de Tom foi indefensável.
Tom's behavior was inexcusable.
NOVOS ACTIVOS PARA A LISTA ÚNICA INSTRUMENTOS DE DÍVIDA ESTRANGEIROS
NEW ASSETS FOR THE SINGLE LIST FOREIGN DEBT INSTRUMENTS
É difícil para os estudantes estrangeiros falar bem o inglês.
It is difficult for foreign students to speak English well.
No entanto, a atitude do Banco Mundial para com o ICSID manteve se ambivalente.
Yet the World Bank s attitude toward the ICSID remained ambivalent.
2.2 Acções Atitude positiva para a inclusão de acções Em princípio , os inquiridos têm uma atitude positiva perante a inclusão destes títulos , embora alguns considerem não haver um grande interesse .
2.2 Equities Positive attitude to including equities In principle , respondents have a positive attitude to including these securities , but some do not see a substantial business case .
Eles são estrangeiros.
They're foreigners.
Tom odeia estrangeiros.
Tom hates foreigners.
Observo a sua atitude emotiva e composta.
She displays emotion and composure, I note.
A atitude de não interferência foi estranha.
The hands off approach was strange.
Que atitude tão cobarde tem esse jornalista!
That journalist has such a cowardly attitude!
Minha atitude em relação a ele mudou.
My attitude towards him changed.
Eu não consigo aguentar a atitude dele.
I can't stand that attitude of his.
Ela aborda tudo com atitude de negócios.
She approaches everything with a businesslike attitude.
A atitude de Spencer me deixa louco.
Spencer's attitude drives me nuts.
Todos detestam a atitude arrogante de Dan.
Everybody hates Dan's arrogant attitude.
Pessoas como estas são os modelos de atitude que nós precisamos para os jovens africanos.
People like this are the role models we need for young Africans.
A rede social foi utilizada também para manifestação de usuários contra a atitude do pastor.
The social network was also used against the pastor by opponents of his attitude.
É difícil para os estrangeiros se acostumarem com as refeições japonesas.
It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.
Em 1785, Catarina declarou que os judeus eram oficialmente estrangeiros com direitos estrangeiros.
In 1785, Catherine declared Jews to be officially foreigners, with foreigners rights.
Há algo a ser dito sobre esta atitude.
There is something to be said for this attitude.
Nem todos os jamaicanos concordam com tal atitude.
Not all Jamaicans agree, however, agree with this approach.
Todos estão fartos da atitude desdenhosa de Dan.
Everybody is fed up with Dan's scornful attitude.

 

Pesquisas relacionadas : Para Estrangeiros - Atitude Para - Hostilidade Para Estrangeiros - Escritório Para Estrangeiros - Estrangeiros - Atitude Para Usar - Atitude Geral Para - Atitude Mudança Para - Para A Atitude - Lutadores Estrangeiros - Clientes Estrangeiros - Direitos Estrangeiros