Translation of "atrás do palco" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Enquanto nós conversamos hoje, vocês podem ver a impressora aqui atrás do palco. | So while we've been talking today, you can actually see the printer back here in the back stage. |
| Um dos fundadores do Slipknot, o guitarrista Donnie Steele substituiu Gray nos shows, no entanto tocando atrás do palco. | Founding guitarist, Donnie Steele substituted for Gray in the concert shows, however was obscured from the audience's view, behind Jordison. |
| Quatro anos atrás, no palco do TED Eu apresentei a empresa que eu estava trabalhando naquela ocasião chamada Odeo. | Four years ago, on the TED stage, I announced a company I was working with at the time called Odeo. |
| Mas é acusticamente projetado para manter o som dentro do ambiente e atrás do palco. E aqui temos uma placa acústica. | But it's acoustically engineered to focus the sound into the house and back to the stage. And here's an acoustic shelf. |
| Saia do palco! | Get off the stage. |
| Tom desceu do palco. | Tom walked off the stage. |
| ZF Sai você do palco. | ZF You get off the stage. |
| Sabe, dez anos atrás ou 15 anos atrás, de fato você entrava em uma convenção de astronomia, e dizia, Sabe, há provavelmente um buraco negro no centro de cada galáxia. e eles te expulsariam do palco. | You know, 10 years ago, or 15 years ago, really, you walk into an astronomy convention, and you say, You know, there's probably a black hole at the center of every galaxy, and they're going to hoot you off the stage. |
| Portanto, se você olhar em volta do palco aqui, você vai criar um mapa mental do palco. | So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage. |
| Voz Ei, imbecil, saia do palco. | Voice Hey, moron, get off the stage. |
| Novo Hamburgo como palco do flâneur. | The station was named Novo Hamburgo Station. |
| Essa é a configuração do palco plano. | This is the flat floor configuration. |
| Há 4 ou 5 anos atrás, eu estava em um palco na Filadélfia, acho que era lá, com uma sacola parecida com esta aqui. | So it was about four years ago, five years ago, I was sitting on a stage in Philadelphia, I think it was, with a bag similar to this. |
| Estou aqui de volta no palco do TED. | I'm back here on the TED stage again. |
| Ele me fez cantar em cima do palco. | He made me sing on the stage. |
| Olhando para o hall. Apenas uma seção do palco. | Looking up the hall. Just a section of the stage. |
| e, no centro do palco, Tatum começa a tocar... | And on the sweet spot on the stage, Tatum starts playing ... |
| Na biologia, o carbono toma o centro do palco. | In biology, carbon takes center stage. |
| ... Evan Williams está morrendo aqui no palco do TED. | Evan Williams is just dying on stage here at TED. |
| A parte mais óbvia do visual do palco é o palestrante | The most obvious visual thing on stage is the speaker. |
| Agora, ali, 20 pés acima do palco, seriam 10 trilhões. | Now, up there, 20 feet above the stage, that's 10 trillion. |
| EO bem, agradecemos novamente por vir ao palco do TED. | EO Well, we thank you again for coming to the TED stage. |
| Quase todo mundo riu quando o cantor caiu do palco. | There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage. |
| Fiquei nervoso no palco. | I got nervous on the stage. |
| Tom voltou ao palco. | Tom walked back on the stage. |
| Do que elas estão atrás? | What are they after? |
| O ator estava no palco durante a maior parte do espetáculo. | The actor was on the stage for most of the play. |
| Mas o palco está cheio. | But the stage is crowded. |
| Actualmente o palco está vazio. | Now the stage has been emptied. |
| Tom foi vaiado no palco. | Tom was booed off the stage. |
| Tom está parado no palco. | Tom is standing on the stage. |
| No palco eu adquiro emoção. | Onstage I achieve emotion. |
| Eric Johanson O que temos aqui é um tanque do outro lado do palco. | Eric Johanson What we have here is a tank on the other side of the stage. |
| SM Eu realmente preferia não responder a isso no palco do TED. | SM I actually did not want to answer this on the TED stage. |
| Há dois anos, eu apareci no palco do TED em Arusha, Tanzania. | Two years ago, I stood on the TED stage in Arusha, Tanzania. |
| O Estádio Nacional do Partido Nacional Fascista foi o palco da final. | The Stadium of the National Fascist Party was the venue for the final. |
| Os gerentes de palco são responsávels por supervisionar a operação do parque. | Stage managers are responsible for overseeing the operation of the park. |
| É geralmente o palco do clássico de Milão, o Derby della Madonnina. | The club is one of the most valuable in Italian and world football. |
| Paris foi o palco do segundo Congresso Internacional de Matemáticos em 1900. | Paris was the venue for the Second International Congress of Mathematicians in 1900. |
| Muitos meninos correram atrás do coelho. | A lot of boys ran after the rabbit. |
| O cachorro correu atrás do gato. | The dog ran after the cat. |
| Há um estacionamento atrás do teatro. | There is a parking lot behind the theater. |
| O cachorro correu atrás do coelho. | The dog ran after the rabbit. |
| O cachorro corria atrás do coelho. | The dog ran after the rabbit. |
| Ele estava atrás do primeiro prêmio. | He was after the first prize. |
Pesquisas relacionadas : Palco - Porta Do Palco - Chão Do Palco - Cortina Do Palco - Espaço Do Palco - Medo Do Palco - Atrás Do Sofá - Atrás Do Véu - Atrás Do óbvio - Atrás Do Balcão - Atrás Do Volante - Atrás Do Prazo - Atrás Do Fundo - Atrás Do Metro
