Translation of "aumentar de temperatura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aumentar - tradução : Aumentar - tradução : Aumentar - tradução : Aumentar - tradução : Temperatura - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se a temperatura dela aumentar, mande ela para o médico.
If her temperature goes up, send for the doctor.
Aquecimento Quando a nuvem se contrai, ela começa a aumentar em temperatura.
As the cloud continues to contract, it begins to increase in temperature.
Agora, depois de nos xingar por aumentar a temperatura, ele nos diria que nossa questão é completamente estúpida.
Now, after admonishing us for turning the temperature up too high, he would tell us that our question was completely stupid.
Muitos, como o Dimetrodonte, tinha grandes velas que podem ter ajudado a aumentar sua temperatura corporal.
Some, such as Dimetrodon , had large sails that may have helped raise their body temperature.
Elas tendem a ocorrer quando Marte está mais próximo do Sol e demonstraram aumentar a temperatura global.
They tend to occur when Mars is closest to the Sun, and have been shown to increase the global temperature.
A altitudes ainda mais elevadas, onde a temperatura começa a aumentar, também ocorre o aumento na velocidade do som.
At even higher altitudes the temperature starts increasing, with the corresponding increase in the speed of sound.
Forçando a aumentar o volume V de uma quantidade fixa de gás, mantendo o gás a temperatura inicial, a pressão p deve diminuir proporcionalmente.
Forcing the volume V of the fixed quantity of gas to increase, keeping the gas at the initially measured temperature, the pressure p must decrease proportionally.
Temperatura de cor neutra.
Neutral color temperature.
Temperatura A velocidade de uma partícula de gás é proporcional à sua temperatura absoluta.
Temperature The speed of a gas particle is proportional to its absolute temperature.
Temperatura A temperatura da troposfera diminui com a altitude.
Temperature The temperature of the troposphere generally decreases as altitude increases.
O é um aparelho usado para medir a temperatura ou as variações de temperatura.
A thermometer is a device that measures temperature or a temperature gradient.
Esta temperatura, que é constante para cada substância, é denominada Temperatura de Curie ou Ponto de Curie.. Nesta temperatura os materiais perdem suas propriedades ferromagnéticas.
The Curie Weiss law is a simple model derived from a mean field approximation, this means it works well for the materials temperature,T, much greater than their corresponding Curie Temperature, i.e.
A temperatura caiu de repente.
The temperature has suddenly dropped.
Aumentar o zoom Aumentar o tamanho da fonte
Zoom in Increase font size
Posteriormente, o núcleo é comprimido o suficiente para iniciar a fusão do hélio e a estrela começa a gradualmente reduzir o seu raio e a aumentar sua temperatura superficial.
Eventually the core is compressed enough to start helium fusion, and the star now gradually shrinks in radius and its surface temperature increases.
Valores normais de temperatura Temperatura axilar 35,5 a 37,3 C, com média de 36 a 36,5 C.
Normal body temperatures vary depending on many factors, including age, sex, time of day, ambient temperature, activity level, and more.
A média de temperatura máxima é de 34 C e a temperatura mínima média é de 21 C.
The mean maximum temperature 34 C and the mean minimum temperature is 21 C.
Aumentar a frequência significa aumentar a quantidade de energia usada em um processador.
Increases in frequency increase the amount of power used in a processor.
Quando existe uma diferença de temperatura, há calor do sistema em temperatura maior para o sistema em temperatura menor até atingir se o equilíbrio térmico.
When a temperature difference does exist heat flows spontaneously from the warmer system to the colder system until they are in thermal equilibrium.
Os tremores também ocorrem juntamente com calafrios, porque o corpo do paciente produz calor durante a contração muscular em uma tentativa fisiológica de aumentar a temperatura do corpo para o novo ponto de ajuste.
Shivering also occurs along with chills because the patient's body produces heat during muscle contraction in a physiological attempt to increase body temperature to the new set point.
A temperatura escrotal reflete a temperatura intratesticular e pode se baixá la por meio de depilação.
Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.
A temperatura ótima de muitos mesófilos patogénicos é 37 C, a temperatura normal do corpo humano.
Since normal human body temperature is 37 C, the majority of human pathogens are mesophiles, as are most of the organisms comprising the human microbiome.
Alta tolerância e performance de temperatura.
Such an example is temperature dependence.
A temperatura média anual é de .
The average annual temperature is 25.33 C.
Se eleva a temperatura de 1000ºC.
References See also
A temperatura é medida com termômetros que podem ser calibrados em uma grande variedade de escalas de temperatura.
Temperature is measured with thermometers that may be calibrated to a variety of temperature scales.
formula_4 aumenta de praticamente zero a temperatura ambiente para um significativo valor a temperatura de 10 100 keV.
formula_4 increases from virtually zero at room temperatures up to meaningful magnitudes at temperatures of 10 100 keV.
A temperatura aumentou.
The heat was on.
Temperatura da Cor
Color Temperature
Sua temperatura cai.
Its temperature drops.
Verifique a temperatura.
Check the temperature.
Clima Temperatura Máx.
Climate References
A temperatura máxima é de 10 000 K, mas perto da beira exterior a temperatura decai drasticamente.
The cloud has a temperature ranging up to 10,000 K, but this temperature falls dramatically near the edge of the nebula.
Ferramenta de ajuste da temperatura da cor
Color temperature adjustment tool
A temperatura era de 46 graus celsius.
It was about 115 degrees.
A temperatura está abaixo de zero hoje.
The temperature is below zero today.
A temperatura anual é de 19 C.
The annual temperature is .
A temperatura média máxima em Janeiro é de 8 C, a temperatura média máxima em Julho é de 19 C.
The average maximum January temperature is , while the average maximum July temperature is .
Durante o processo de compressão 1 2 a temperatura aumenta, assim um aumento da taxa de compressão aumenta a temperatura.
During the compression process 1 2 the temperature rises, therefore an increase in the compression ratio causes an increase in temperature.
Temos os dados de precipitação e de temperatura.
We have all of the precipitation data and the temperature data.
A temperatura é amena.
The temperature is mild.
Termopares são sensores de temperatura simples, robustos e de baixo custo, sendo amplamente utilizados nos mais variados processos de medição de temperatura.
Thermocouples are a widely used type of temperature sensor for measurement and control, and can also convert a temperature gradient into electricity.
O índice de refração do ar depende da temperatura, dando origem a efeitos de refração, quando o gradiente de temperatura é grande.
The refractive index of air depends on temperature, giving rise to refraction effects when the temperature gradient is large.
A camada mais fria do Sol é a região de temperatura mínima, localizada acima da fotosfera, que possui uma temperatura de .
The coolest layer of the Sun is a temperature minimum region about above the photosphere, with a temperature of about .
Os óxidos CoO (temperatura de Néel 291 K) e Co3O4 (temperatura de Néel 40 K) são ambos antiferromagnéticos a baixas temperaturas.
Cobalt oxides are antiferromagnetic at low temperature CoO (Néel temperature 291 K) and Co3O4 (Néel temperature 40 K), which is analogous to magnetite (Fe3O4), with a mixture of 2 and 3 oxidation states.

 

Pesquisas relacionadas : Aumentar Em Temperatura - Temperatura Está A Aumentar - Aumentar De - Aumentar De - De Aumentar - Aumentar Cerca De - Aumentar De Pessoal - Aumentar De Importância - Aumentar De Flexibilidade