Translation of "aumentar os hora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Os preços continuarão a aumentar. | Prices will continue to go up. |
| Os preços continuam a aumentar. | Prices continue to climb. |
| Os preços continuarão a aumentar. | Prices will continue to rise. |
| Os problemas pessoais continuaram a aumentar. | Personal problems continued to multiply. |
| Os cortes nas taxas de juro podem aumentar os empréstimos e, por conseguinte, aumentar os gastos em investimentos e no consumo. | Interest rate cuts can boost borrowing and thus spending on investment and consumption. |
| Última Hora Última Hora Última Hora | Breaking News Breaking News Breaking News |
| Acontecerá sem aumentar os gases de efeito estufa. | It will occur without adding any more greenhouse gasses. |
| Aumentar os preços dos pacotes com que propósito? | Increase the package prices for what reason? |
| Estão dizendo que os preços vão aumentar novamente. | It is said that prices are going to rise again. |
| Começou a ficar difícil aumentar os custos operacionais, os orçamentos operacionais. | It started to become hard to raise operational costs, operational budgets. |
| Agora eles sabem que os riscos estão a aumentar. | Now they know that the stakes are rising. |
| Exijo que os alunos sempre cheguem na hora. | I demand that students always be on time. |
| Nessa hora, os professores, que passaram o dia todo com as crianças, gostariam que os pais pegassem as crianças na hora certa. | At pick up time the teachers, who have been with your children all day, would like you to be there at the appointed hour to take your children back. |
| Aumentar o zoom Aumentar o tamanho da fonte | Zoom in Increase font size |
| Os efeitos destas distorcoes podem aumentar numa área monetária unificada . | The effects of these distortions may increase in a unified monetary area . |
| Thomas Goetz É hora de reformular os dados médicos | Thomas Goetz It's time to redesign medical data |
| Agora é a hora de nós vigiarmos os vigias. | It's now time for us to watch the watchers. |
| Chegou a hora de debater os assuntos mais relevantes. | The time has come to debate the most relevant matters. |
| Eu exijo que os alunos sempre cheguem na hora. | I demand that students always be on time. |
| Os desvios entre a hora mostrada por um relógio de sol e a hora certa podem ser calculados teoricamente. | The gnomon can be twisted to be above a month or day indication on the face of the cylinder. |
| Esta harmonização irá diminuir os custos , aumentar a concorrência e reduzir os riscos 6 . | Harmonisation will reduce costs , increase competition and reduce risk . |
| Continuam a aumentar as vítimas e os danos causados pelas inundações | Victims and damages caused by the floods continue to increase |
| Esta mudança fez aumentar os territórios de Württemberg e de Baden. | This transfer particularly enhanced the territories of Württemberg and Baden. |
| Hora | Times |
| Claro que o Congresso poderia afugentar os investidores e aumentar a possibilidade de um ataque ao mercado obrigacionista, se não conseguisse em 2013 aumentar os limites da dívida. | Of course, Congress could spook investors and increase the likelihood of a bond market attack by failing to raise the debt ceiling in 2013. |
| Os leilões rápidos são executados no período de uma hora . | Quick tenders are executed within a time frame of one hour . |
| Os leilões rápidos são executados no período de uma hora . | Quick tenders are executed within a time frame of one hour . |
| Eu estudo inglês uma hora por dia todos os dias. | I study English for one hour every day. |
| Ele alimentava seu cachorro à mesma hora todos os dias. | He fed his dog at the same time every day. |
| Eu acho que é hora de eu mudar os planos. | I think it's time for me to change my plans. |
| Eu estudo francês pelo menos uma hora todos os dias. | I study French at least an hour every day. |
| Ele estudou durante uma hora e meia todos os dias. | He studied for an hour and a half every day. |
| Os meus pais não veem a hora de te conhecer. | My parents can't wait to meet you. |
| Os meus pais não veem a hora de conhecê lo. | My parents can't wait to meet you. |
| Os meus pais não veem a hora de conhecê la. | My parents can't wait to meet you. |
| No geral, os consumidores estão a aumentar os seus gastos na maioria das áreas retalhistas. | Overall, consumers are increasing their spending across most retail categories. |
| Mas, então, a lista continuou a aumentar para os milhões e os bilhões, até hoje. | But then the list continued to grow into the millions and the billions, until today. |
| E então de hora em hora apodrecemos e apodrecemos. | And then from hour to hour we rot and rot. |
| A despesa com os cuidados de saúde deverá aumentar , uma vez que a procura de serviços de saúde tende a aumentar na terceira idade . | Healthcare expenditure is set to rise , as the demand for health services tends to increase in old age . |
| No início de 2006 , os preços mundiais das acções continuaram a aumentar . | In early 2006 global stock prices continued to rise . |
| Estamos usando um amplificador biológico para aumentar esses sinais nervosos os músculos. | We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals muscles. |
| Vamos aumentar os websites que eles rastreiam de 20.000 para 20 milhões. | Let's increase the websites that they crawl from 20,000 to 20 million. |
| iii ) necessidade de aumentar a transparência de todos os participantes nos mercados | iii ) the need for enhanced transparency from all actors in the markets |
| Acusar os distribuidores de boatos pode aumentar o pânico e a descrença. | Pointing fingers to hoax distributors can result in fanning panic and disbelief. |
| Os trens correm por este túnel a quarenta milhas por hora. | Trains race through this tunnel at forty miles an hour. |
Pesquisas relacionadas : Aumentar Os Negócios - Aumentar Os Esforços - Aumentar Os Retornos - Aumentar Os Gastos - Aumentar Os Investimentos - Aumentar Os Recursos - Aumentar Os Custos - Aumentar Os Benefícios - Aumentar Os Lucros - Aumentar Os Padrões - Aumentar Os Lucros - Aumentar Os Rendimentos - Todos Os Outros Hora - Aumentar Os Custos Adicionais