Translation of "aumentar por dois" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por exemplo, podemos aumentar o conteúdo digital com massa física. | For example, we can augment digital content with physical mass. |
| Os cortes nas taxas de juro podem aumentar os empréstimos e, por conseguinte, aumentar os gastos em investimentos e no consumo. | Interest rate cuts can boost borrowing and thus spending on investment and consumption. |
| Para aumentar a confusão, parece que Amônio tinha dois alunos chamados Orígenes o Orígenes cristão e o Orígenes pagão. | To add to the confusion, it seems that Ammonius had two pupils called Origen Origen the Christian, and Origen the Pagan. |
| Aumentar o zoom Aumentar o tamanho da fonte | Zoom in Increase font size |
| Por conseguinte , é importante aumentar a flexibilidade do mercado de trabalho . | It is therefore important to increase labour market flexibility . |
| Dois sorvetes, por favor. | Two ice creams, please. |
| Perdemos por dois pontos. | We lost by two points. |
| Dois cafés, por favor. | Two coffees, please. |
| Dois cafezinhos, por favor. | Two coffees, please. |
| Dois ingressos, por favor. | Two tickets, please. |
| Dois bilhetes, por favor. | Two tickets, please. |
| Por conseguinte , o Eurosistema decidiu aumentar ligeiramente a percentagem das necessidades de liquidez | The Eurosystem will , however , continue to provide the bulk of liquidity through its main refinancing operations . |
| A renda aumentou para a maioria da população do mundo, apesar da população aumentar cerca de dois bilhões de pessoas neste periodo. | Income has gone up for a majority of the world's population, despite the population going up by about two billion people over this period. |
| Por exemplo , a expansão do Mercado Único , ao aumentar o âmbito destas quatro liberdades a 25 países , deverá aumentar a concorrência e criar economias de escala . | For example , the extension of the Single Market , by increasing the scope for these four freedoms to 25 countries , is likely to enhance competition and create economies of scale . |
| E se eu fizer essa progressão que a criança de seis anos fez de dizer, OK, eu vou aumentar a velocidade em dois a cada tempo, e então irei aumentar a distância pelo tempo a cada vez? | And what if I do this progression that the six year olds did of saying, OK, I'm going to increase the speed by two each time, and then I'm going to increase the distance by the speed each time? |
| Aumentar o Zoom | Zoom In |
| Johnson acabou por aumentar o número de tropas norte americanas para mais de 500.000. | Johnson eventually raised the number of US troops to more than 500,000. |
| Tal serviu para aumentar o prazo médio das operações de política monetária por liquidar . | This has served to lengthen the average maturity of outstanding monetary policy operations . |
| Porém, é necessário aumentar os fluxos financeiros, em particular por parte do sector privado. | But larger financial flows are needed, particularly from the private sector. |
| Aumentar a frequência significa aumentar a quantidade de energia usada em um processador. | Increases in frequency increase the amount of power used in a processor. |
| Tem chovido por dois dias. | It has been raining for two days. |
| Nós perdermos por dois pontos. | We lost by two points. |
| Estudamos chinês por dois anos. | We studied Chinese for 2 years. |
| Ela está comendo por dois. | She's eating for two. |
| Dois cafés grandes, por favor. | Two large coffees, please. |
| Tem nevado por dois dias. | It has been snowing for two days. |
| Por que não os dois? | Why not both? |
| Podemos aumentar o áudio? | If we can get the audio up? |
| Precisamos aumentar a produção. | We need to increase the production. |
| Clique aqui para aumentar | Click to enlarge |
| O número de empregados no porto deve aumentar dos atuais 450 para 4500, sendo que dois terços deles devem ser mão de obra local. | The number of employees at the port is expected to jump from the current 450 to 4500, 2 3 of them being necessarily local. |
| reserva já esgotados e não devem ter por efeito aumentar as reservas detidas pelo BCE . | holdings . |
| A diferença entre os dois é largamente controlada por apenas dois genes. | The difference between the two is largely controlled by differences in just two genes. |
| Sintetizador por Software com dois osciladores | Two oscillator software synthesizer |
| Eu fiz isso por dois motivos. | I did that for two reasons. |
| Morei por dois anos em Taiwan. | I moved for two years in Taiwan. |
| Andamos e andamos por dois dias. | Witness We walked and walked for two days. |
| Por favor, traga me dois gizes. | Please bring me two pieces of chalk. |
| Quatro multiplicado por dois é oito. | Four multiplied by two is eight. |
| Um homem prevenido vale por dois. | A danger foreseen is a danger avoided. |
| Por que vocês têm dois carros? | Why do you have two cars? |
| Por que você tem dois carros? | Why do you have two cars? |
| Estou tão feliz por vocês dois! | I'm so happy for you both. |
| Vou ao Egito por dois meses. | I'm going to Egypt for two months. |
| Vou ficar aqui por dois dias. | I'll be staying here for two days. |
Pesquisas relacionadas : Aumentar Por - Aumentar Por - Por Dois - Por Favor Aumentar - Aumentar Por Cento - Aumentar Por Um - Aumentar Por Respectivamente - Por Dois Anos - Por Dois Motivos - Um Por Dois - Por Dois Métodos - Por Dois Dias - Por Dois Dias - Por Dois Meses
