Translation of "avaliando as pessoas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Pessoas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Avaliando o estado de preservação. | Finding the state of preservation. |
| Na sequência destas discussões , quer o FMI quer a OCDE prepararam um relatório avaliando as políticas da área do euro 2 . | Following these discussions , both the IMF and the OECD produced a report assessing the euro area policies . |
| Isso é loucura porque sugere que os macacos também estão avaliando as coisas em termos relativos e realmente tratam as perdas de forma diferente dos ganhos. | This is crazy because it suggests that the monkeys too are evaluating things in relative terms and actually treating losses differently than they treat gains. |
| Quando estou fora avaliando problemas em equipamentos ou problemas com algo em uma usina, eles não parecem ser capazes de perceber, Eu tenho um problema com treinamento de pessoas? | When I'm out troubleshooting equipment or problems with something in a plant, they don't seem to be able to figure out, Do I have a training people issue? |
| O blogueiro kuwaitiano Hamad escreveu um artigo avaliando a posição do Ministro do Interior quanto aos protestos. | Kuwaiti blogger, Hamad, wrote a post evaluating the Interior Minister's position towards the protesters. |
| Olhem aqui, vocês podem ver 7 bilhões de pessoas aqui em cima as pessoas da linha aérea, as pessoas que lavam, as pessoas da lâmpada e as pessoas do fogo. | Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people. |
| As pessoas As pessoas falam em voz alta Sinto muito. | People People talk loudly I'm so sorry. |
| Alguns segundos após a filmagem deste vídeo, as pessoas em Pequim, as pessoas em Sidnei, as pessoas em Amsterdam, as pessoas em Washington estavam vendo isso. | Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this. |
| Num modelo tradicional, a maior parte do tempo do professor é gasto dando matérias e avaliando e assim por diante. | So in a traditional model, most of the teacher's time is spent doing lectures and grading and whatnot. |
| Em Washington, o presidente dos Estados Unidos está sentado sala oval, avaliando se ataca Al Qaeda ou não no Iêmen. | In Washington, the president of the United States is sitting in the Oval Office, assessing whether or not to strike Al Qaeda in Yemen. |
| André Egg, do blog Um Drible nas Certezas, posta uma série de links avaliando o resultado da eleição presidencial brasileira. | André Egg, from the blog Um Drible nas Certezas , posts a series of links evaluating the outcome of the Brazilian presidential elections. |
| Platéia Pessoas? Pessoas? Vocês! É isso vocês são as pessoas | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| As pessoas fedem! | People stink! |
| As pessoas odeiam. | People hate it. |
| Armaram as pessoas. | They armed the people. |
| As pessoas mudam. | People change. |
| Mas a maior virada neurológica para as pessoas são as outras pessoas. | But the biggest neurological turn on for people is other people. |
| Como argumenta o lóbi das armas na América, as armas não matam pessoas são as pessoas que matam pessoas. | As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people. |
| Porque as coisas pelas quais as pessoas podem processar estabelecem as fronteiras da liberdade de todas as outras pessoas. | Because what people can sue for establishes the boundaries for everybody else's freedom. |
| As pessoas são racionais | You know, what if people are rational? |
| As pessoas serão prejudicadas. | People are going to be hurt. |
| As pessoas caminhavam obcecadas. | People were walking around obsessed. |
| Também, as pessoas mudaram, | Also, the people had changed. |
| E as pessoas reais? | What about real people? |
| As pessoas colocam baldes. | People put buckets out ... |
| Desenvolvimento para as Pessoas | ल ग क ल ए व क स |
| As pessoas trouxeram cadeiras. | People brought chairs. |
| Eu amo as pessoas. | I love people. |
| Você perde as pessoas . | You lost the people. |
| As pessoas adoram cães. | People love dogs. |
| As pessoas parecem formigas. | People look like ants. |
| As pessoas adoram falar. | People love to talk. |
| As pessoas amam conversar. | People love to talk. |
| As pessoas curtem brigar. | People like to fight. |
| As pessoas estão zangadas. | The people are angry. |
| As pessoas podem mudar? | Can people change? |
| As pessoas são complicadas. | People are complicated. |
| Você conhece as pessoas. | You know people. |
| As pessoas estão falando. | People are talking. |
| As pessoas cometem erros. | People make mistakes. |
| As pessoas reclamam demais. | People complain too much. |
| As pessoas estão preocupadas. | People are concerned. |
| As pessoas obedeciam. Eu pagava quatro dólares na média as pessoas resolviam quatro problemas. | People did this. I would pay people four dollars for their task on average people would solve four problems. |
| E sem distinção, as pessoas que eles escolhiam, eram as pessoas que nós escolhíamos. | And no difference, the people they chose were the people we chose. |
| Eu acho que as pessoas casadas têm mais problemas do que as pessoas solteiras. | I think married people have more problems than single people. |
Pesquisas relacionadas : Avaliando As Opções - Avaliando - Avaliando Equipe - Estou Avaliando - Avaliando Imobiliário - Risco Avaliando - Atualmente Avaliando - Estamos Avaliando - Informações Avaliando - Estamos Avaliando - Inspirando As Pessoas - As Pessoas Comuns - As Pessoas Atraentes - Todas As Pessoas