Translation of "avaliava" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Assim, a medida que os alpinistas chegavam a mim, eu avaliava se estavam ou não em condições de continuar a descida.
So, as the climbers came by me, I sort of assessed whether or not they were in condition to continue on further down.
Então prometi que não diria nada durante um ano, e no meu aniversário, relembrava o que tinha aprendido e avaliava se voltaria a falar.
So for a year I said I would keep quiet, and then on my birthday I would reassess what I had learned and maybe I would talk again.
No ano anterior a US Navy tinha solicitado projectos para um programa de desenvolvimento de um avião supersónico, que traduzisse os ensinamentos do conflito a decorrer na Coreia e que entre muitos outros, avaliava a possibilidade de confronto directo com a União Soviética como altamente provável.
The F 4 continued to form a major part of U.S. military air power throughout the 1970s and 1980s, being gradually replaced by more modern aircraft such as the F 15 Eagle and F 16 in the U.S. Air Force, the Grumman F 14 Tomcat in the U.S. Navy, and the F A 18 Hornet in the U.S. Navy and U.S. Marine Corps.