E estamos começando a avançar.	And we're starting to make our way.
Mas vamos avançar a idéia.	But let's take the idea further.
Avançar sobre	Step over
Os persas, portanto, se viram obrigadors a recuar ou avançar, e avançar implicava atravesar as Termópilas.	The Persians must therefore retreat or advance and advancing required the pass of Thermopylae to be forced.
Vamos avançar novamente.	Let's jump ahead again.
PgDown Ficheiro Avançar	PgDown File Forward
A eleição lembrou a muitos norte americanos de que os EUA são um país comprometido com o progresso e com capacidade de o desenvolver de avançar em direcção a uma visão ideal.	The election reminded many Americans that the US is a country committed to and capable of progress of moving forward toward an ideal vision.
O rio continua a avançar para sul.	The Arapaho name for the river is Beesniicíe.
Alt Direita Álbum Avançar	Alt Right Album Forward
Avançar para a instrução seguinte à função, executando a	Single step over function
Avançar no histórico de desfazer	Go forward in undo history
A estrutura macroeconômica e a fundação para avançar não existiam.	The microeconomic framework and foundation for moving forward was not even there.
Então, vamos avançar para a nova ciência da felicidade.	So let me go forward to the new science of happiness.
Fora da China, a visão predominante entre os líderes empresariais é que a nova administração do Presidente Xi Jinping consolidou o seu poder e adquiriu autoridade suficiente para avançar com as reformas económicas de longo alcance.	Outside China, the prevalent view among business leaders is that President Xi Jinping s new administration has consolidated its power and acquired enough authority to push through far reaching economic reforms.
A imortalidade tecnológico prevê avançar pelas mesmas razões, a longo prazo.	Technological immortality predicts further progress for the same reasons over the near term.
Avançar uma instrução entrando na função	Single step into function
Eu vou avançar um pouco aqui.	I'm going to segue a little here.
Finalmente consegue se recompor, e avançar.	Finally catches up to itself, it advances.
Veja o tempo a avançar pelo mundo com este 'applet'.	Watch as time marches across the world with this nifty applet.
E como poderá a Europa avançar com ordens hierárquicas tão flamantes?	And how can Europe move ahead with such vivid pecking orders?
Eu o observo contornar a praça, avançar e parar numa esquina.	I see him circle the square, advance, stop at a corner.
Mas nós podemos avançar mais essa ideia.	But we can push this idea further.
Vê o teu personagem de fantasia avançar	Watch your fantasy character advance
Estes países não parecem avançar nesta direção.	So they doesn't seem to go this way, these countries.
É a primeira visão.	It's the first view.
Tom perdeu a visão.	Tom lost his eyesight.
Ele perdeu a visão.	He lost his sight.
E se você prestar atenção na sua visão, a visão é interessante.	And if you have your vision, vision is interesting.
A visão e a fantasia	The Vision and the Fantasy
E nós podemos avançar a partir daí, e realmente chegar a algum lugar,	And we can move forward from there, and really get somewhere.
Então, uma ou duas irão avançar e tentar derrotar a força inimiga.	Then one or both would advance and attempt to defeat the enemy force.
Eu tenho uma visão global para visão.	I have a global vision for vision.
Eles estavam esquecendo a visão.	They were missing the vision.
Visão para a Cegueira Israelita	Eyesight for Israel s Blind
Tom tem a visão ruim.	Tom has bad eyesight.
Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional.	This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
Visão baseada naquilo que ninguém pode ver a visão do jamais visto e desconhecido.	Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable.
A Infantaria Leve do Rei de Shropshire começou a avançar para Caen a pé, mas teve que se recuar devido à falta de apoio dos blindados depois de avançar poucos quilômetros na cidade.	The King's Shropshire Light Infantry began advancing to Caen on foot but had to withdraw due to lack of armour support after advancing within a few kilometres of the town.
Essa visão cosmológica recente é chamada visão relacional.	This last view of cosmology is called the relational view.
Vamos avançar muitos milhares de anos até a era do bronze e além.	Now we can fast forward many thousands of years into the Bronze Age and beyond.
Você precisa estudar a visão tendo em vista como o sistema de movimento vai usar a visão.	You have to study vision with the realization of how the movement system is going to use vision.
A ausência de visão institucional, incluindo a visão institucional de formas alternativas de uma economia de mercado.	The making and implementation of policy is not one of discovery, but rather of top down implementation.
E, especialmente, os reatores de pequeno porte precisam avançar.	And especially the small reactors need to go forward.
Essas são todas ideias ótimas que irão nos avançar.	These are all really good ideas that will move us forward.
Esse modelo, de sobreposição, é o caminho para avançar.	This model, a model of overlap, is the way to move forward.

Pesquisas relacionadas : A Avançar - A Avançar - Avançar - Avançar - Avançar A Vista - Disposto A Avançar - Avançar A Discussão - Dispostos A Avançar - Avançar A Reunião - Avançar A Empresa

Exibir esta página em português