Translation of "banco estrangeiro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| o banco estrangeiro referir se á a esta conta como conta nostro . | the foreign bank would regard this account as its nostro account . |
| O termo conta loro é utilizado por um correspondente para descrever a conta detida em nome de um banco estrangeiro o banco estrangeiro , por seu lado , referir se á a esta conta como conta nostro . | Bilateral procedure a procedure whereby the central bank deals directly with one or only a few counterparties , without making use of tender procedures . Bilateral procedures include operations executed through stock exchanges or market agents . |
| A razão pela qual os membros do Banco Mundial pensa que suborno estrangeiro está ok, incluindo a Alemanha. | The reason was that the members of the World Bank thought that foreign bribery was okay, including Germany. |
| estrangeiro! . | 13.143 44, etc. |
| O termo conta loro é utilizado por um correspondente para descrever a conta detida em nome de um banco estrangeiro | A loro account is the term used by a correspondent to describe an account held on behalf of a foreign bank |
| Estudo no estrangeiro. | I study abroad. |
| Eu sou estrangeiro. | I am a foreigner. |
| Eu sou estrangeiro. | I'm a foreigner. |
| Tom é estrangeiro. | Tom is a foreigner. |
| Você é estrangeiro? | Are you a foreigner? |
| Ele é estrangeiro. | He's a foreigner. |
| Tom é um estrangeiro. | Tom is a foreigner. |
| Sami parecia um estrangeiro. | Sami looked like a foreigner. |
| Como impulsionar o investimento estrangeiro | How to Boost Foreign Investment |
| Havia algum estrangeiro por lá? | Was there a single foreigner there? |
| Um estrangeiro me ensinou inglês. | I was taught English by a foreigner. |
| Decidi ir estudar no estrangeiro. | I decided to go abroad to study. |
| Na Alemanha, suborno estrangeiro era permitido. | In Germany, foreign bribery was allowed. |
| Fluxos de Investimento Directo Estrangeiro ( IDE ) | foreign direct investments ( FDI ) flows |
| a promoção de produtos no estrangeiro | the promotion of products abroad |
| Você já visitou um país estrangeiro? | Have you ever visited a foreign country? |
| Você já esteve num país estrangeiro? | Have you ever been to a foreign country? |
| Meu sonho é estudar no estrangeiro. | My dream is to study abroad. |
| Ela é casada com um estrangeiro. | She is married to a foreigner. |
| Yuko nunca falou com um estrangeiro. | Yuko has never spoken with a foreigner. |
| É divertido aprender um idioma estrangeiro. | It's fun to learn a foreign language. |
| Aprender um idioma estrangeiro é interessante. | Learning a foreign language is interesting. |
| Ela é casada com um estrangeiro. | She's married to a foreigner. |
| O estrangeiro não tem nome italiano. | The foreigner does not have an Italian name. |
| O Tom perdeu seu sotaque estrangeiro. | Tom lost his foreign accent. |
| Eu estou falando um idioma estrangeiro. | I'm speaking a foreign language. |
| Ele é de um país estrangeiro. | He's from a foreign country. |
| Tom não queria estudar no estrangeiro. | Tom didn't want to study abroad. |
| Ele não deve ser controlado pelo capital estrangeiro ou ser dirigido pelo modelo de cooperação de capital estrangeiro. | It should not be controlled by foreign controlled capital or run by the foreign capital cooperation model. |
| Prêmio David di Donatello 1980 (Itália) Venceu nas categorias de melhor ator estrangeiro (Dustin Hoffman) e melhor filme estrangeiro. | It received five Academy Awards in 1980, in the categories of Best Picture, Best Director, Best Adapted Screenplay, Best Actor, and Best Supporting Actress. |
| É dificil para um estrangeiro estudar japonês. | It is difficult for a foreigner to study Japanese. |
| Eu fiz amizade com um aluno estrangeiro. | I made friends with a student from abroad. |
| Aquela empresa é gerenciada por um estrangeiro. | That company is managed by a foreigner. |
| Sou tratado como um estrangeiro no Brasil. | I'm treated as a foreigner in Brazil. |
| Eu morei no estrangeiro por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Eu vivi no estrangeiro por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Passei minhas férias em um país estrangeiro. | I spent my vacation in a foreign country. |
| Ele é um estudante estrangeiro em intercâmbio. | He's a foreign exchange student. |
| Você já fez compras num país estrangeiro? | Have you ever done shopping in a foreign country? |
| Vocês já fizeram compras num país estrangeiro? | Have you ever done shopping in a foreign country? |
Pesquisas relacionadas : Estrangeiro Para Estrangeiro - Estado Estrangeiro - Direito Estrangeiro - Estrangeiro Residente - Correspondente Estrangeiro - Cidadão Estrangeiro - No Estrangeiro - Endereço Estrangeiro - Capital Estrangeiro - Agente Estrangeiro - Estrangeiro Investido