Translation of "barco hélice" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Barco - tradução : Hélice - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Então há uma cadeia que vai assim, acompanha uma hélice e prende ela pula para outra hélice e volta,
So there's a strand that goes like this, goes along one helix and binds it jumps to another helix and comes back.
Para uma hélice com espessura, veja Spring.
For a helix with thickness, see spring (math).
Vocês se familiarizarão com a dupla hélice do DNA.
You'll be familiar with the double helix of DNA.
Então Wilkins disse que achava que era a hélice.
So Wilkins said he thought it was the helix.
Estou num barco.
I'm on a boat.
O barco emborcou.
The boat capsized.
Dormi no barco.
I slept on the boat.
Você as junta e elas formam uma hélice dupla rígida.
You mix them together and they make a rigid double helix.
Diagrama do raio X, ele pensava ser comparavel à hélice.
X ray diagram, he thought was comparable with the helix.
Era impulsionado por duas turbinas de avião e movido a hélice.
It was powered by two turboprop aero engines and driven by propellers.
Tente acertar o barco.
Try hitting the boat.
Estamos no mesmo barco.
We're in the same boat.
Nós andamos de barco.
We rode on a boat.
Você perdeu o barco.
You've missed the boat.
Isso é um barco.
That is a boat.
O barco está afundando.
The boat is sinking.
Estamos no mesmo barco.
We're on the same boat.
Ele viajou de barco.
He traveled by boat.
Não balance o barco.
Don't rock the boat.
Eu dormi no barco.
I slept on the boat.
Tom tem um barco.
Tom has a boat.
Isso é um barco.
That's a boat.
O barco estava limpo.
The boat was clean.
Meu barco é pequeno.
My boat is small.
Tom pulou do barco.
Tom jumped from the boat.
Eu tenho um barco.
I have a boat.
Eu subi no barco.
I got into the boat.
Popa rasada Vento de trás do barco, barco é muito instavel, as velas totalmente folgadas.
If in light wind, a jibe is the better choice as there's less danger of the wind tipping the boat.
Nós queremos observar cadeias individuais sem nos preocuparmos com a hélice dupla.
We want to look at individual strands and not think about the double helix.
A dupla hélice do DNA é desenrolada pela atividade da enzima helicase.
The DNA double helix is unwound by the helicase activity of the enzyme.
Então nós paramos o barco.
So we stopped the ship, as you do.
Tenho um barco de apoio?
Do I have a chase boat?
Nós estamos no mesmo barco.
We're on the same boat.
Vocês já entraram num barco?
Have you ever got on a boat?
Você já entrou num barco?
Have you ever got on a boat?
Estamos todos no mesmo barco.
We're all in this together.
Estamos todos no mesmo barco.
We're all in the same boat.
Eu estou esperando pelo barco.
I'm waiting for the ferry.
Tom esta esperando pelo barco.
Tom is waiting for the ferry.
O barco estava muito lotado.
The boat was very crowded.
Mas neste barco também nós queremos ser remadores, estamos no mesmo barco e queremos remar consigo.
But we all want to be oarsmen on it. We all belong on the same boat and want to row with you.
e você podem ver um pequeno pedaço de hélice dupla se formando aqui.
And you can see a little bit of double helix forming there.
A hélice e o vórtice podem ser vistos como tipos de espirais tridimensionais.
The helix and vortex can be viewed as a kind of three dimensional spiral.
Muitos manifestantes também viajaram de barco.
Many protesters also travelled by boats.
O barco navegou pelo oceano Pacífico.
The boat sailed across the Pacific Ocean.

 

Pesquisas relacionadas : Hélice - Hélice - Barco - Barco - Dupla Hélice - Direção Hélice - Hélice Canalizado - Hélice Dobrável - Hélice Ventilador - Cabeça Hélice - Campo Hélice - Dna Hélice