Basta olhar para as estatísticas.	Just look at the statistics.
Basta olhar por volta...	All you have to do is look around
Para apreciar a beleza dela, basta olhar para ela.	To appreciate her beauty, you have only to look at her.
Basta olhar para estas questões, como estão redigidas.	Just look at these questions, how they re phrased.
Basta olhar para ela, para saber que ela gosta de você.	Just looking at her, you can tell that she likes you.
Basta olhar para as pandemias gripe suína, gripe aviária, H1N1.	Just look at pandemics swine flu, bird flu, H1N1.
Basta olhar ao projeto do Genoma Humano.	You just have to look at the Human Genome Project.
Basta olhar para os créditos apresentados no final de qualquer filme da actualidade.	Just look at the credits at the end of any contemporary film.
Basta olhar para o amigo pessoal do führer , ele não sabia de nada também.	Just look at the Führer's friend, he didn't know about it either.
Basta olhar para esta descrição para começarmos a entender os equívocos significativos que rodeiam a energia nuclear.	We need look no further than this description to begin to understand the significant misconceptions that surround nuclear energy.
Para bom entendedor, meia palavra basta.	A word is enough to a wise man.
Para bom entendedor meia palavra basta.	For a wise person one word is enough!
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.	Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Basta.	We ve had enough.
Basta!	Enough is enough.
Para começar um programa, basta carregar no botão.	To start a program, just click on the button.
Para experiência e aprendizagem não basta a eternidade.	For experience and learning, eternity is not enough.
E se vocês querem ver Santa Maria della Pace sabem esses livros flexíveis mesmo, incrivelmente interativos basta vira lo e olhar de outro modo.	And if you do want to see Santa Maria della Pace, these books are really flexible, incredibly interactive just turn it around and look at it the other way.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.	I start looking at that, and look at them again.
Basta um	One Is Enough
Basta isso.	That's all it takes.
Basta querer.	All it takes is willpower.
Já basta.	That's enough.
Já basta!	Enough!
Já basta!	Enough, already!
Mas há mais pistas arranjadas em toda a serra, basta apenas olhar um dos mapas de orientação e escolher o percurso que lhe convenha mais.	However, there are many more groomed trails to be found throughout the mountain range You need only to look at an orienteering map and choose the one that suits you best.
Não basta apelar para a boa vontade das pessoas,	It's not enough to just appeal to people's good motives.
É que para mandarete, já basta o que temos...	We've got enough errand boys as it is...
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.	But you can just look at the form. You can look at the form.
Basta abri la.	Just open it.
Basta apenas escolher	All you have to do is choose
Isso não basta.	That is not good enough.
Quando diremos basta?	When are we going to say enough is enough?
Basta de impunidades.	Enough impunity.
BASTA Sr. Allende.	ENOUGH Mr. Allende.
Basta por ora.	That's enough for now.
Basta de férias!	Enough of vacation!
Basta lembrar disso.	Just remember that.
Basta, não chore!	It's enough, don't cry!
Basta de discussão!	Enough arguing!
Me virei para olhar para Tom.	I turned around to look at Tom.
Basta olharmos dentro das grandes organizações para entendermos o porquê.	And just look inside large organizations and you'll see why that is so.
Para adicionar um botão ao menu, basta carregar na aplicação.	To add a button to the menu, simply click on the application.
É olhar para mundos diferentes.	It's to have a look at different worlds.

Pesquisas relacionadas : Basta Para - Basta - Olhar Para - Basta Digitar - Basta Pegar - Basta Clicar - Basta Introduzir - Basta Pedir - Basta Clicar - Basta Aplicar - Basta Considerar - Já Basta

Exibir esta página em português