Translation of "benefícios inesperados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

E eles eram inesperados e surpreendentes.
And they were unexpected and they were surprising.
fazer face a aumentos inesperados da circulação
accommodate an expected increase in circulation
Não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
Às vezes, prêmios inesperados são encontrados na Book Off
Sometimes there are unexpected rewards to be found at Book Off
Nós não tivemos incidentes inesperados durante a nossa viagem.
We had no unexpected incidents during our trip.
As reações e os resultados foram intensos, complexos e inesperados.
The reactions and results have been intense, complex and unexpected.
De facto, os estudos mitocondriais já começaram a produzir resultados inesperados.
In fact, mitochondrial studies have already begun to produce unexpected results.
Você se protege de todos os sofrimentos inesperados ou mágoas que possam surgir.
You protect yourself from all the unexpected miseries or hurt that might show up.
Como no passado , os choques inesperados podem aumentar substancialmente o rácio da dívida .
As has been seen in the past , unexpected shocks can substantially increase the debt ratio .
Há muitos benefícios.
It has many benefits.
Benefícios do euro
Benefits of the euro
Assim como há benefícios para os animais, há benefícios para os humanos.
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
Em setembro, tivemos resultados inesperados, mas empolgantes de um ensaio clínico feito na Tailândia.
In September, we had surprising but exciting findings from a clinical trial that took place in Thailand.
Esses efeitos foram todos inesperados, e ainda assim estamos descobrindo que eles são previsíveis.
These effects were all unanticipated, and yet we're discovering they're predictable.
Mas claro, só nos últimos dois anos vimos esses exemplos inesperados da incompetência humana.
But of course, just in the last two years we see these unprecedented examples of human ineptitude.
Como se verificou no passado , choques inesperados podem aumentar substancialmente o rácio da dívida .
As has been seen in the past , unexpected shocks can substantially increase the debt ratio .
Além disso , podem verificar se aumentos inesperados dos impostos indirectos e dos preços administrados .
Moreover , unexpected rises in indirect taxes and administered prices could occur .
Podemos colher esses benefícios.
We can harness those benefits.
Quais são os benefícios?
What are the benefits?
Os benefícios do skate.
Tail guard (a.k.a.
Assim como há benefícios para humanos e animais, há benefícios por brincar no trabalho.
Just like there's benefits for humans and animals, there's benefits for play at work.
Como se verificou no passado , choques inesperados podem aumentar de forma acentuada o rácio da dívida .
As has been seen in the past , unexpected shocks can substantially increase the debt ratio .
de determinadas funções ou benefícios .
These bodies or depanments shall inform the C o u n of Auditors whether they intend to take pan in the audit .
Benefícios da estabilidade de preços
Benefits of price stability
Se exercitar tem muitos benefícios.
Exercise has many benefits.
Porque você não apenas tem benefícios relacionados a saúde, você tem benefícios relacionados ao meio ambiente.
So not only do you have health benefits, you have environmental benefits.
Esses são os benefícios de brincar.
These are the benefits to play.
Este é um dos benefícios disso.
That's just one benefit of that.
Regras e incentivos castigos e benefícios.
Rules and incentives sticks and carrots.
Há também outros benefícios corporativos concretos.
There are also real business benefits.
Benefícios económicos gerais da integração financeira
General economic benefits of financial integration
Além disso , estes benefícios serão permanentes .
Moreover , these benefits will be of a permanent nature .
Os benefícios têm sido proporcionalmente menores.
The benefits have been commensurately smaller.
Muitos desses benefícios não são duradouros.
Most of the benefits do not last.
Isto vai trazer benefícios à comunidade.
That will benefit the community.
Não são conhecidos quaisquer benefícios médicos.
There are no known health benefits.
E os benefícios para os patrocinadores é a soma da publicidade e dos benefícios sociais a longo prazo.
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
Por vezes, mostra como essas intuições, quando alargadas às suas conclusões lógicas, conduzem a resultados inesperados e surpreendentes.
Sometimes it shows how those intuitions lead to surprising, unanticipated results when extended to their logical conclusions.
Então havia benefícios nas calamidades benefícios para a ciência pura, como também para a ciência aplicada e a medicina.
So there were benefits in calamities benefits to pure science, as well as to applied science and medicine.
de que empresários trazem benefícios à sociedade.
that entrepreneurs provide benefits to society.
Podemos usar a tecnologia para benefícios diretos.
We can use technology for direct benefits.
Foi o que fiz! Havia benefícios aqui.
So there were benefits here.
Estes benefícios não estão isentos de riscos.
These benefits do not come without risk.
Esta lei trará benefícios às pessoas carentes.
This law will benefit the poor.
Padres casados foram privados de seus benefícios.
Married priests were deprived of their benefices.

 

Pesquisas relacionadas : Eventos Inesperados - Resultados Inesperados - Inesperados Fiscal - Ganhos Inesperados - Incidentes Inesperados - Problemas Inesperados - Custos Inesperados - Resultados Inesperados - Efeitos Inesperados - Lugares Inesperados - Ganhos Inesperados - Em Lugares Inesperados