Translation of "beneficiar imensamente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Beneficiar - tradução : Imensamente - tradução : Beneficiar - tradução : Beneficiar imensamente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
Imensamente maravilhoso. | Largely wonderful. |
Admireio imensamente. | I admired you enormously. |
É imensamente complexo. | It's immensely complex. |
FicoIhe imensamente grato. | Good afternoon. |
Torneime imensamente rica. | l've become immensely rich. Rich? |
Para que você possa decidir onde você vai, mas a realidade é que essas pessoas eram imensamente imensamente imensamente rico extremamente poderoso | There actually was a pretty close relationship between all of these Roosevelt's. Another interesting thing, I just found this on the Internet, |
Ele é imensamente complexo. | It's immensely complex. |
Teriam ficado imensamente ricos. | And they got fabulously wealthy in doing so. |
Sou imensamente grato a você. | I'm very grateful to you. |
Sou imensamente grato a você. | I'm really grateful to you. |
Estou imensamente grato a você. | I am immensely indebted to you. |
Estou imensamente satisfeita que esteja melhor. | I'm awfully glad you're better. |
É um problema imensamente excitante e desafiador. | It's this immensely exciting and challenging problem. |
Disponibilidade e custo do crédito diminuíram imensamente. | Eaiser for people to obtain Mortage credit. |
E ele estaria imensamente entretetido ao fazer isso. | And he would have tremendous fun doing that. |
Todos nós ficamos imensamente entretidos com suas piadas. | We were all greatly amused by his jokes. |
Isto alargaria imensamente o número dos que fica | I drew great comfort from Mr McMahon's remarks because of course he is the |
Os explosivos fizeram de Nobel um homem imensamente rico. | Explosives made Alfred a very wealthy man. |
O filósofo Jacques Derrida influenciou imensamente a arquitetura de Eisenman. | and Ph.D. degrees from the University of Cambridge. |
O Wal Mart é imensamente sensível com a sua reputação. | Wal Mart is terribly sensitive to their reputation. |
Este Parlamento é extraordinário, e creio que o apreciamos imensamente. | This Parliament is extraordinary, and I think that it will always have a special place in our hearts. |
Cozinhar em casa permaneceu uma norma, mas a qualidade caiu imensamente. | Home cooking remained the norm, but its quality was down the tubes. |
Estamos vendendo desde setembro e outubro passado, e tem sido imensamente gratificante. | We've been selling it since about last September, October, and it's been immensely gratifying. |
O que por um lado é intimidador e pelo outro, imensamente libertador. | Which is on the one hand intimidating and on the other, immensely liberating. |
A imagem da Comunidade foi imensamente prejudicada devido àquilo que aconteceu recentemente. | The question therefore is how do we organize the system better so as to avoid that kind ofthing? |
O Sul continua assolado pela pobreza, enquanto o Norte é imensamente rico. | The south remains poverty stricken while the north is immensely rich. |
Isso parece imensamente tedioso, mas os jogos conseguem tornar esse processo incrivelmente irrestível. | This sounds immensely boring but games are able to make this process incredibly compelling. |
À medida que outros países enriquecem a demanda por esses medicamentos crescerá imensamente. | As other countries become richer the demand for these pharmaceuticals is going to increase tremendously. |
Nossa face é imensamente importante pois é a parte externa que todos vêem. | Our face is hugely important because it's the external, visual part that everybody else sees. |
pode beneficiar | may receive |
A gente não se lembra tão facilmente delas e consequentemente, nós às subestimamos imensamente. | They don't come quickly to mind, and as a result, we vastly underestimate them. |
A filosofia e literatura Jain ccontribuíram imensamente ao panorama religioso e cultural de Karnataka. | The Jain philosophy and literature have contributed immensely to the religious and cultural landscape of Karnataka. |
Um dos homens, interpretado por Carradine, é um diretor e produtor, e é imensamente rico. | One of the men, played by Carradine, is a director or a producer and is immensely rich. |
Venho a esta plataforma, como deputado britânico, declarar que é imensamente popular no meu país. | It really is not in the power of Commission to decide unilaterally to extend the deadline for a year without having told anybody. |
É imensamente importante que estejamos à altura do desafio que se nos coloca nos Balcãs. | It is enormously important that we rise to the challenge in the Balkans. |
não pode beneficiar | may not receive |
Estou imensamente orgulhoso de ter tido a oportunidade de trabalhar com eles neste projecto histórico único . | I am immensely proud to have had the opportunity to work with them on this unique , historic project . |
E aqui, nesse palanque, hoje para mim é um desses lugares. E eu estou aproveitando imensamente. | And here, on this platform, today for me is one of those places and I am enjoying myself immensely. |
Talvez pensem nos jogos de tabuleiro imensamente aborrecidos de que nos fazem reféns nas alturas festivas. | This is a lighter form of game. Maybe you think about the tragically boring board games that hold us hostage in Thanksgiving situations. |
Em causa está também o Uruguai Round, cuja conclusão é imensamente importante para o crescimento económico. | The Uruguay Round is not the least of these, its completion being of such immeasurable importance for economic growth. |
Poderiam beneficiar das tragédias. | It could benefit from tragedies. |
Hoje, pelo contrário, os membros da elite dirigente beneficiam directamente e imensamente da economia dominada pelo Estado. | Today, by contrast, members of the ruling elite benefit directly and immensely from the state dominated economy. |
A irracional política energética do país, baseada numa imensamente esbanjadora subsidiação a consumidores, deverá ser fundamentalmente alterada. | The country s irrational energy policy, based on immensely wasteful subsidies to consumers, must be fundamentally altered. |
Com o tempo, essa civilização havia caído até que só Gamemnae, agora imensamente poderosa, habitava as ruínas. | Over time, this civilization had collapsed until only Gamemnae herself, now immensely powerful, inhabited the ruins. |
Portanto, pensar nas emoções como o oposto a uma coisa menos que o pensamento é imensamente produtivo. | So thinking of emotions as the opposite of as something less than thinking is immensely productive. |
Pesquisas relacionadas : Gratificante Imensamente - Imensamente Valioso - Imensamente Popular - Imensamente Grata - Imensamente Esperto - Imensamente Popular - Imensamente útil - Imensamente Orgulhoso - Desfrutar Imensamente - Imensamente Popular - Crescer Imensamente - Imensamente Satisfatório