Translation of "bolhas erupção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Erupção - tradução : Erupção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

As bolhas, não as minhas bolhas no gráfico, mas as bolhas financeiras.
The bubbles, not my bubbles, but the financial bubbles.
Rebente as bolhas!
Pop out the bubbles!
Pode estourar bolhas.
You can burst bubbles.
Vêem as bolhas?
Can you see the bubble?
Rosa estava soprando bolhas.
Rose was blowing bubbles.
Vulcões entram em erupção.
Volcanoes erupt.
As bolhas são os países.
The bubbles are the countries.
Eu tenho bolhas de queimadura.
I got blisters from the burn.
As crianças estão soprando bolhas.
The children are blowing bubbles.
A garota está soprando bolhas.
The girl is blowing bubbles.
Mas quando eu separo os países em bolhas, o tamanho das bolhas aqui é a população.
But when I split it, when I split it into country bubbles, the size of the bubbles here is the population.
As bolhas estão em toda parte.
Look, you have bubbles all over the world here.
Apenas com bolhas de químicos, novamente.
Just with blobs of chemicals, again.
Eu tenho bolhas nos meus pés.
I've got blisters on my feet.
E quando não tem brisa natural suficiente, as crianças fazem bolhas, mas não as bolhas que vocês conhecem.
And when the natural breeze isn't enough, the kids deploy bubbles, but not the kind of bubbles you know.
Jogo de arcada para arrebentar as bolhas
Monkey Bubble Arcade Game
Vou trocar as bolhas por um mapa.
I will swap the bubbles to a map.
1814 Erupção do Vulcão Mayon nas Filipinas, matando cerca de 1200 pessoas foi a mais devastadora erupção deste vulcão.
1814 Mayon Volcano in the Philippines erupts, killing around 1,200 people, the most devastating eruption of the volcano.
Testemunhamos a erupção da violência nas ruas.
We witnessed the eruption of violence in the streets.
erupção cutânea, reacção de fotossensibilidade, alopécia, hiperhidrose
rash, photosensitivity reaction, alopecia, hyperhidrosis
Erupção cutânea de um paciente com Chikungunya.
Rashes of a chikungunya patient.
Um vulcão está em erupção em Vanuatu.
A volcano is erupting in Vanuatu.
c. 5450 a.C Erupção do Vulcão Hekla.
c. 5450 BC Volcano Hekla eruption.
A mais recente erupção foi registrada em .
The next major eruption occurred in 1924.
O orçamento da ciência está se olharem para a esquerda, tem um conjunto de bolhas roxas e um conjunto de bolhas amarelas.
The science budget is actually if you look to your left, there's a purple set of blobs and then yellow set of blobs.
Uma recente erupção submarina com magnitude 6,4 ocorreu em novembro de 2008, sem vítimas, e uma outra erupção ocorreu em 1945.
Volcanic activity is common, with an ever present danger of a major eruption a nearby undersea eruption of 6.4 magnitude occurred in November 2008 with no casualties, and an eruption occurred in 1945.
A data da erupção vulcânica é extremamente controversa.
Efforts to establish the calendar date of the volcanic eruption have been extremely controversial.
Neste caso, você está vendo bolhas de oxigênio saindo.
In this case, you're seeing oxygen bubbles come out.
Aqui eu tenho na tela meu país de bolhas.
Here I have on the screen my country bubbles.
Essas pequenas bolhas verdes representam photosynths que usuários fizeram.
These little green bubbles represent photosynths that users have made.
Em alguns casos a língua fica com bolhas pequenas.
In these cases, the person may not get a sore throat.
Frei Otto estava começando a utilizar diagramas de bolhas de espuma e modelos de bolhas de espuma para gerar o seu Mannhein Concert Hall.
Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall.
E eles voam para dentro do vulcão em erupção.
And they fly into the erupting volcano.
E aconteceu do Snow fazer um mapa da erupção.
And eventually Snow made a map of the outbreak.
O Abseamed também pode causar erupção cutânea e sintomas
Abseamed can also lead to skin rash and flu like symptoms.
O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muita gente.
The volcano erupted suddenly, killing many people.
O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muitas pessoas.
The volcano erupted suddenly, killing many people.
Antes da erupção, era a capital comercial da Martinica.
The city of St. Pierre has ceased to exist ...
E ela ficava frustrada, ela soprava bolhas na minha cara.
And she would get frustrated she'd blow bubbles in my face.
Erisipelas infecção da pele com bolhas, vermelhidão e calor (eritema).
Examples of mild S. pyogenes infections include pharyngitis (strep throat) and localized skin infection (impetigo).
Os efeitos da erupção foram sentidos em todo o mundo.
The effects of the eruption were felt worldwide.
Nós ficamos muito surpresos ao descobrir uma super erupção, uma erupção que é milhares de milhões de vezes mais poderosa que as que vemos no sol.
We were very surprised to discover a super flare, a flare which is thousands of millions of times more powerful than those we see in the Sun.
Essas bolhas são feitas de algodão natural e borracha da seringueira.
These bubbles are made from natural cotton and rubber from the rubber tree.
O tamanho das bolhas representa a quantidade de infectados por HIV.
The size of the bubbles is how many are HIV affected.
E vejam aqui quando mostro a vocês meus gráficos de bolhas.
And look here when I take you into my bubble graphs.

 

Pesquisas relacionadas : Erupção Vulcânica - Erupção Escamosa - Erupção Vulcão - Erupção Principal - Uma Erupção - Erupção De - Erupção Fissural - Erupção Vulcânica - Erupção Vermelha - Creme Erupção - Erupção Cutânea - Erupção Cutânea