Translation of "busca da liberdade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estamos adicionando vida, liberdade e a busca por felicidade. | We're adding life, liberty and the pursuit of happiness. |
| Prússia se tornou um refúgio seguro, da mesma forma que os Estados Unidos receberam imigrantes em busca da liberdade no século XIX. | Prussia became a safe haven in much the same way that the United States welcomed immigrants seeking freedom in the 19th century. |
| Em 1975, os Jackson 5 saíram da Motown e assinaram contrato com a Epic em busca de mais liberdade para produzir suas canções. | As Jackson began to emerge as a solo performer in the early 1970s, he continued to maintain ties to The Jackson 5 and Motown. |
| Entretanto, ela continua ao dizer que o governo não busca impor limites à liberdade, mas apenas regulamentá la. | However, she continues that the government does not seek to limit this freedom, but only regulate it. |
| Exemplo busca da visão. | Example vision quest. |
| Vozes da liberdade | Voices of Freedom |
| Lembro quando eu era uma ativista lutando por liberdade e democracia, indo para protestos e correndo em busca de abrigo, e escrevendo. | I remember when I was an activist fighting for freedom and democracy, going out on protests and running for shelter, and writing. |
| Liberdade não significa democracia liberal, mas sim a liberdade da opressão colonial e da liberdade de expressão e de pensamento. | Liberty did not mean liberal democracy, but rather freedom from colonial oppression and freedom of speech and thought. |
| Ele estava em busca da riqueza. | He was in pursuit of the riches. |
| Eles saíram em busca da felicidade. | They went in search of happiness. |
| Jornalistas profissionais estão cada vez mais migrando para mídia online e blogs em busca de mais liberdade, borrando as antigas linhas de definição. | Professional journalists are increasingly migrating to online media and blogs in pursuit of more freedom, blurring the old lines of definition. |
| Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política. | Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom. |
| Durante a Segunda Guerra Mundial, os aliados adotaram as Quatro Liberdades liberdade da palavra e da livre expressão, liberdade de religião, liberdade por necessidades e liberdade de viver livre do medo. | History Precursors During World War II, the Allies adopted the Four Freedoms freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want as their basic war aims. |
| Luise Leakey escava em busca da origens da humanidade | Louise Leakey digs for humanity's origins |
| Morreram pela causa da liberdade. | They died for the cause of liberty. |
| Educação como prática da liberdade . | Education, the practice of freedom . |
| Nossa liberdade depende da liberdade da imprensa, e ela não pode ser limitada sem ser perdida. | Our liberty depends on the freedom of the press, and that cannot be limited without being lost. |
| Enquanto você aproveita uma falsa liberdade, eles desfrutam da liberdade de punir você. | while you enjoy so called freedom, they enjoy freedom in punishing you. |
| Consideramos estas verdades como auto evidentes, que todos os homens são criados iguais, que são dotados pelo Criador de certos direitos inalienáveis, que entre estes são vida, liberdade e busca da felicidade. | Since then, it has become a well known statement on human rights, particularly its second sentence We hold these truths to be self evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness. |
| Eu estou em busca da minha própria verdade. | I seek my own truth. |
| Página do Facebook Mártires da Liberdade | Facebook page Freedom Martyrs |
| , liberdade depois da expressão pic.twitter.com 5AujATUVEZ | Freedom after speech pic.twitter.com 5AujATUVEZ Calestous Juma FRS ( calestous) March 2, 2017 |
| Em Brasília, Capital Federal, assim como aconteceu em Natal, a Marcha da Liberdade foi realizada simultaneamente com a Marcha das Vadias, um manifesto das mulheres em busca de respeito à seus corpos e vestimentas. | The call to the Freedom March was addressed to everyone, urging them to claim their freedom of expression |
| Eu o chamo de busca da alegria a procura da felicidade. | I call it seeking joy this pursuit of happiness. |
| Elas tiveram que ir em busca da estação chuvosa. | They've got to go hunting for seasonal rain. |
| Essa é Donna na Estátua da Liberdade. | This is Donna at the Statue of Liberty. |
| E tivemos progresso na liberdade da mídia. | And we had progress in the free media. |
| A essência da matemática é a liberdade. | The essence of mathematics is liberty. |
| A essência da liberdade é a matemática. | The essence of liberty is mathematics. |
| E liberdade da perseguição do Khmer Vermelho. | And freedom from persecution from the Khmer Rouge. |
| O Uso e Abuso da Liberdade Religiosa | The Use and Abuse of Religious Freedom |
| 1ª Marcha da Liberdade em São Paulo. | First Freedom March in São Paulo. |
| Terra natal dos libertados e da liberdade. | Homeland of the free and land of freedom. |
| Terra dos libertados e lar da liberdade | Land of the free and home of freedom |
| ...o tempo da liberdade de expressão acabou. | the time for free speech is over. |
| Gostaria de ver a Estátua da Liberdade. | I'd like to see the Statue of Liberty. |
| Você já visitou a Estátua da Liberdade? | Have you ever visited the Statue of Liberty? |
| A Imprensa e o Dever da Liberdade. | Freedom of motion is another. |
| A Estátua da Liberdade é um símbolo da America. | The Statue of Liberty is a symbol of America. |
| A estátua da liberdade é o símbolo da América. | The Statue of Liberty is the symbol of America. |
| É a mudança, da busca pelo universalismo, para a compreensão da variabilidade. | It is the movement from the search for universals to the understanding of variability. |
| Usamos muita busca. | We use a lot of search. |
| Através da busca do Deus interior. Cultivando minha própria interioridade. | By seeking the God within. By cultivating my own inwardness. |
| Os hackers assumiram uma cegueira intencional em busca da perfeição. | Hackers assumed a willful blindness in the pursuit of perfection. |
| Aquele que busca verdade encontrará beleza. Aquele que busca beleza encontrará vaidade. | He who seeks truth shall find beauty. He who seeks beauty shall find vanity. |
Pesquisas relacionadas : Busca Pela Liberdade - Da Liberdade - Liberdade De Busca E Apreensão - Combatente Da Liberdade - Estátua Da Liberdade - Sino Da Liberdade - Partido Da Liberdade - Restrição Da Liberdade - Exercício Da Liberdade - Exercício Da Liberdade - Preço Da Liberdade - Limitações Da Liberdade - Privar Da Liberdade - Liberdade Da Perda
