Translation of "buscar um equilíbrio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Buscar - tradução : Equilíbrio - tradução : Equilíbrio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Havia um equilíbrio, um equilíbrio de cinco lados.
There was a balance, a five sided balance.
Está a buscar um artigo definido?
Are you looking for a definite article?
Tom está a buscar um apartamento maior.
Tom is looking for a bigger apartment.
buscar o remédio dela e um copo d'água.
Go get her medicine and a glass of water.
Quando fosse buscar sua tia no aeroporto, usaria um sedã.
When you pick your aunt up at the airport, you get a sedan.
Tal como Kissinger descreve, após as guerras napoleónicas não só houve um equilíbrio físico, mas também um equilíbrio moral.
As Kissinger describes it, after the Napoleonic Wars, There was not only a physical equilibrium, but a moral one.
Nós vamos buscar ajuda.
We'll get help.
Tive que buscar ajuda.
I had to get some help.
Estou indo buscar Tom.
I'm on my way to pick Tom up.
Tom veio buscar Maria.
Tom came to pick Mary up.
Tom foi buscar Maria.
Tom picked Mary up.
buscar uma cerveja.
Go get a beer.
Tom veio me buscar.
Tom came to pick me up.
Você precisa buscar ajuda.
You need to get help.
buscar seu passaporte.
Go get your passport.
Estamos indo te buscar.
We're coming to pick you up.
Sami foi buscar comida.
Sami went out to grab food.
No final desse período, seus cérebros começaram a reter um padrão de buscar no mundo, não o negativo, mas primeiro buscar o positivo.
And at the end of that, their brain starts to retain a pattern of scanning the world, not for the negative, but for the positive first.
As árvores são um exemplo de equilíbrio.
Trees epitomize stasis.
A natureza sempre mantém um equilíbrio perfeito.
Nature always keeps a perfect balance.
O mercado nunca atinge um equilíbrio estável.
The market never reaches stable equilibrium.
Tom tem um ótimo senso de equilíbrio.
Tom has a really good sense of balance.
Além do equilíbrio hidrostático, o interior de uma estrela estável mantém um balanço de energia de equilíbrio térmico.
In addition to hydrostatic equilibrium, the interior of a stable star will also maintain an energy balance of thermal equilibrium.
Vou buscar laranjas na quitanda.
I'm going for oranges to the fruit store.
Eu vim buscar o Tom.
I've come to pick up Tom.
Eu posso ir te buscar?
Can I pick you up?
Tom está vindo me buscar.
Tom is coming to pick me up.
buscar água do poço.
Go fetch some water from the well.
Era um equilíbrio feliz que podia durar indefinidamente.
It was a happy equilibrium that could last indefinitely.
Ele perdeu o equilíbrio e levou um tombo.
He lost his balance and fell off the ladder.
) e estabiliza o sistema em um estado de equilíbrio.
For an entire system to be at steady state, i.e.
De acordo com a primeira lei de Newton, todas as partes de um sistema em equilíbrio também estão em equilíbrio.
When in static equilibrium, the system is either at rest, or its center of mass moves at constant velocity.
buscar ficheiros nzb à usenet
Grab nzb files
E portanto, você precisa buscar alternativas.
And therefore, you ought to look at alternatives.
Você pode me buscar na estação?
Can you pick me up at the station?
Tenho que ir buscar as crianças.
I have to go pick up the kids.
O garçom foi buscar outro copo.
The waiter went to get another glass.
Você pode ir buscar o Tom?
Can you pick up Tom?
Vou buscar ele em uma hora.
I'll pick him up in an hour.
Precisamos buscar o Tom na estação.
We need to pick Tom up at the station.
Layla queria ir buscar a amiga.
Layla wanted to go pick up her friend.
Vou buscar o Tom no aeroporto.
I'm going to pick up Tom at the airport.
Tom vai buscar Maria no aeroporto.
Tom will pick Mary up at the airport.
Preciso buscar o Tom na escola.
I need to look for Tom at school.
Vou buscar a Rocío no aeroporto.
I'm going to pick up Rocío at the airport.

 

Pesquisas relacionadas : Um Equilíbrio - Um Equilíbrio - Buscar Um Consenso - Buscar Um Crédito - Buscar Um Compromisso - Buscar Um Acordo - Buscar Um Reembolso - Buscar Um Acordo - Buscar Um Emprego - Buscar Um Remédio - Buscar Um Relacionamento - Buscar Um Acordo - Buscar Um Preço - Buscar Um Subsídio