Translation of "cadete" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cadete - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por acaso, um cadete naval francês, Olivier Voutier, estava com ele. | Olivier Voutier, a French naval officer, was exploring the island. |
| Após a sua graduação, Himmler foi designado como um cadete, em 1918. | In contrast, Himmler was honest in matters of money and business. |
| A pedido da multidão, Maeda lutou contra um cadete e o venceu facilmente. | At the request of the crowd, Maeda wrestled a cadet and threw him easily. |
| Educação e carreira militar Em 1909, Alberto ingressou como cadete na Royal Naval College de Osborne. | Military career and education From 1909, Albert attended the Royal Naval College, Osborne, as a naval cadet. |
| De 1944 a 1945, durante a Segunda Guerra Mundial, ele serviu no exército como cadete do ar. | From 1944 to 1945, during World War II he served in the military as an air cadet. |
| Depois de ter passado nos exames, Scott, de treze anos de idade, deu início à sua carreira naval em 1881, como cadete. | Having passed these exams Scott, aged 13, began his naval career in 1881, as a cadet. |
| Como membro da Casa Real da França, Gastão fazia parte da Casa de Orléans, ramo cadete dos Bourbon que por sua vez descendia da dinastia capetiana. | A member of the French royal family, Gaston belonged to the House of Orléans, a cadet branch of the House of Bourbon, that in turn belonged to the Capetian Dynasty. |
| Educação militar Luís Alves foi alistado em 22 de maio de 1808 aos cinco anos de idade como cadete do 1.º Regimento de Infantaria do Rio de Janeiro. | Military education On 22 May 1808, Luís Alves was enlisted at the age of five as a cadet in the 1st Regiment of Infantry of Rio de Janeiro. |
| Em 1958 1959 matriculou se no conceituado Valley Forge Military Academy and College nos Estados Unidos, onde ficou conhecido como o cadete Rylski e saiu de lá como segundo tenente. | In 1958, he enrolled at Valley Forge Military Academy and College in the United States, where he was known as Cadet Rylski No. |
| Ela própria é um ramo cadete da casa de Oldemburgo, que é descendente do conde Cristiano de Oldenburgo, que se tornou rei da Dinamarca em 1448 e rei da Noruega em 1450. | It is itself a cadet branch of the House of Oldenburg, that is descended from Count Christian of Oldenburg, who became King of Denmark in 1448 and King of Norway in 1450. |
| Entretanto, a 10 de Fevereiro de 1802, com nove anos de idade, tinha assentado praça como cadete no Regimento de Cavalaria Nº 4, do qual seria promovido a alferes a 24 de Junho de 1807. | Meanwhile, on 10 February 1802, the nine year old António José, had joined the 4th Regimental Cavalry as a cadet, to which he would be promoted to ensign by 24 June 1807. |
| Além disso, através da Associação Platense de Basquetbol, a cidade tem ligas e torneios para todos os níveis e categorias (primeiro, segundo Ascent, U20, Junior, Cadete e Infantil Pré Infantil), que envolveu clubes Gimnasia y Esgrima La Plata, Estudiantes, Club Atenas, Unión Vecinal, Centro de Fomento Meridiano V, Club Cultural y Deportivo Juventud, entre outros. | In addition, through the Asociación Platense de Basquetbol, the city has leagues and tournaments for all levels and categories (First, Second Ascent, U21, Junior (U19), Cadet (U17), Kids (U15), Pre Kids (U13)), which involved Clubs Gimnasia y Esgrima La Plata, Estudiantes,Centro Fomento de Los Hornos Club Atenas, Unión Vecinal, Centro de Fomento Meridiano V, Club Cultural y Deportivo Juventud, among others. |
Pesquisas relacionadas : Cadete Naval - Colarinho Cadete - Cadete Probatório - Cadete Da Polícia - Cadete Do Exército - Cadete Do Ar - Cadete Do Espaço
