Translation of "cante em voz alta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leia em voz alta.
Read it aloud.
Ela falou em voz alta.
She spoke loudly.
Não pense em voz alta!
Don't think aloud!
Leia o livro em voz alta.
Read the book aloud.
Por favor, fale em voz alta.
Please speak in a loud voice.
Leia a história em voz alta.
Read the story aloud.
Ele leu a carta em voz alta.
He read the letter in a loud voice.
Ele leu o poema em voz alta.
He read the poem with a loud voice.
Tom leu a carta em voz alta.
Tom read the letter out loud.
Tom leu a estória em voz alta.
Tom read the story out loud.
Tom leu o documento em voz alta.
Tom read the document out loud.
Tom leu o documento em voz alta.
Tom read the document aloud.
Não é agradável falar disso em voz alta?
Doesn't it feel good to say it out loud?
Idéia sem lógica! disse Alice em voz alta.
'Stuff and nonsense!' said Alice loudly.
Ele tem uma voz alta.
He has a loud voice.
Nos próximos, façam rapidamente e respondam em voz alta.
Now the next ones I want you to do quickly and say it out loud.
As pessoas As pessoas falam em voz alta Sinto muito.
People People talk loudly I'm so sorry.
Mas é difícil ouvir as palavras ditas em voz alta.
But it is difficult to hear the words aloud.
Cante junto.
Sing along.
Não cante.
Don't sing.
Cante conosco.
Sing with us.
Então esta é uma tentativa bem primária de pensar em voz alta.
So this is a very rough attempt to think out loud.
Temos que protestar em voz alta para fazê los voltar ao trabalho.
We have to cry out loud in protest to make them get back to work.
Cante, por favor!
Please sing.
Por favor, cante.
Please sing.
E quando você fala em voz alta, o som da sua voz é canalizado de volta para seus próprios ouvidos.
And when you speak out loud, the sound of your voice is actually channeled back into your own ears.
Cante, que ano foi?
Call call what year was it?
Cante uma canção comigo.
Sing a song with me.
Cante algo, por favor.
Sing something, please.
Quero que você cante.
I want you to sing.
Cante nos uma canção.
Sing us a song.
Tom não quer que Maria cante em sua festa.
Tom doesn't want Mary to sing at his party.
Quer ser entoado em alta voz, para sua música soar no ouvido e na língua.
It wants to be chanted out loud, to sound its music in the ear and on the tongue.
Vocês poderiam resolver isso comigo? Vocês podem dizer a resposta em voz alta se quiserem.
Please could you work this through with me? You can shout out the answer if you like.
Cante alguma coisa, por favor.
Sing something, please.
Espero que Tom não cante.
I hope Tom doesn't sing.
A voz alta e os modos de Sato são bem afeminados.
Sato's high voice and mannerism are pretty effeminate.
Podemos organizar um baile, uma delas disse em voz alta, e todas as outras concordaram prontamente.
Let's have a dance, one girl shouted, and all the girls quickly backed her up.
É maravilhoso poder falar as coisas em voz alta por menos importantes que elas pareçam ser.
It feels great to be able to say some things out loud, no matter how small they seem.
Mas em todo caso ele podia responder a perguntas. Como eu posso entrar? ela repetiu, em voz alta.
But at any rate he might answer questions. How am I to get in?' she repeated, aloud.
É uma voz alta contra a mídia corporativa e nós a usamos.
It is a loud voice against the corporate media and we do use it.
Quero que você cante uma música.
I want you to sing a song.
Cante me uma canção de amor.
Sing me a love song.
E como todos os domingos, começamos a ler os segredos em voz alta um para o outro.
And just like every Sunday, we started reading the secrets out loud to each other.
Ainda bem que começaram a dizer adivinhas acho que consigo adivinhar essa acrescentou ela em voz alta.
'I'm glad they've begun asking riddles. I believe I can guess that,' she added aloud.

 

Pesquisas relacionadas : Em Voz Alta - Em Voz Alta - Voz Alta - Voz Alta - Falando Em Voz Alta - Gritando Em Voz Alta - Fala Em Voz Alta - Falar Em Voz Alta - Falando Em Voz Alta - Perguntando Em Voz Alta - Pensar Em Voz Alta - Dizer Em Voz Alta - Chorar Em Voz Alta - Ler Em Voz Alta