Translation of "carne bem passada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Carne - tradução : Carne - tradução : Carne - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Noite passada, ouvi minha filha rezando pela carne aqui aos meus pés.
Last night I heard my daughter praying for the meat here at my feet.
Você dormiu bem a noite passada?
Did you have a good sleep last night?
Você não dormiu bem noite passada, dormiu?
You didn't sleep well last night, did you?
Tom não dormiu bem na noite passada.
Tom didn't sleep well last night.
Porque não é nem mal nem bem passada.
Because it's neither rare nor well done.
Deixem me dar um exemplo bem recente, da semana passada.
Let me give you a very recent example, as in, like, last week.
Sou vegetariano, então eu preferiria não comer carne, se estiver tudo bem.
I'm a vegetarian, so I'd rather not have meat, if that's okay.
Carne cozida ainda é carne.
Cooked meat is still meat.
Eu ouvi dizer que a Mary estava doente na semana passada, mas ela parece bem agora.
I heard that Mary was sick all last week, but she looks well now.
Nós estamos preocupados porque este vírus, diferente de qualquer outra gripe que nós já estudamos, pode ser transmitida pela ingestão de carne mal passada dos animais infectados.
We're worried because this virus, unlike any other flu we've ever studied, can be transmitted by eating raw meat of the infected animals.
Esforços para restringir a tradição de consumo de carne canina têm sido bem sucedidos no passado.
Efforts to curb the tradition of consuming dog meat have been successful in the past.
Estou passada.
Words fail me.
Fiquei passada.
Words failed me.
Mas eu não queria que vocês deixassem de ver esta, porque esta, bem, é chamada carne processada .
But I didn't want you to miss out on this one, because this, well, it's called portion controlled meat cuts.
Eu prefiro carne de carneiro a carne de boi.
I prefer mutton to beef.
Bem, semana passada, pessoas em Washington me disseram Os árabes podem produzir petróleo por cinco dólares o barril.
Now I had people in Washington last week told me, he said, The Saudis can produce the oil for five dollars a barrel.
Eu não como carne de porco, carne bovina nem ovo.
I don't eat pork, beef or eggs.
Você tem preferência entre carne de boi e carne de cordeiro?
Have you got any preference between beef and lamb?
Eu gosto de carne de boi e de carne de porco.
I like both beef and pork.
Carne, por favor.
Beef, please.
A carne estragou.
The meat has gone bad.
Carne, por favor.
Meat, please.
Vocês comem carne?
Do you eat meat?
Você come carne?
Do you eat meat?
Não quero carne.
I don't want meat.
Carne ou peixe?
Meat or fish?
Não como carne.
I don't eat meat.
Comemos carne frita.
We ate some fried meat.
Nós queremos carne.
We want meat.
Eles comem carne.
They eat meat.
Eu como carne.
I eat meat.
Ele quer carne.
He wants meat.
Raramente como carne.
I rarely eat meat.
Eu comia carne.
I used to eat meat.
Estava chovendo noite passada.
It was raining last night.
Cheguei aqui noite passada.
I arrived here last night.
Vi o semana passada.
I saw him last week.
Eu comprei semana passada.
I bought it last week.
Nevou na noite passada.
It snowed last night.
Ela morreu semana passada.
She died last week.
Foi na semana passada.
It was last week.
Tom morreu noite passada.
Tom died last night.
Visitamos Boston semana passada.
We visited Boston last week.
Fui promovido semana passada.
I got promoted last week.
Você não come carne?
You do not eat meat?

 

Pesquisas relacionadas : Carne Bem Feito - Você Dormiu Bem Noite Passada? - Vida Passada - Conduta Passada - Cooperação Passada - época Passada - Infecção Passada - Quinta Passada - Data Passada - Infracção Passada - Situação Passada - Reunião Passada - Atividade Passada - Temporada Passada